🥁 The dùndún: how a Yoruba drum speaks in three tones

Yoruba distinguishes words by three level tones. The hourglass-shaped dùndún drum reproduces those tones and the syllable count of speech by squeezing its tension cords, so drummers can play praise poetry and proverbs that listeners hear as words.

Tags: tone, yoruba, speech-surrogate, drumming, nigeria

In Yoruba, spoken by tens of millions of people in southwestern Nigeria and Benin, rá means "disappear", ra "rub" and rà "buy". The consonant and vowel are the same in all three. Only the pitch differs: high, mid or low. The standard orthography writes the high tone with an acute accent, the low tone with a grave, and leaves the mid tone unmarked. A word such as bàbá "father" is therefore low-high, and omi "water" is mid-mid.

🔍 Open Yoruba — Yoruba 💬 Show "father" (bàbá, low-high) — Yoruba

An hourglass that changes pitch

The dùndún is a family of Yoruba drums. Apart from the small kettle-shaped gúdúgúdú, they are hourglass-shaped pressure drums: a wooden body, traditionally carved from igi ọ̀mọ̀ (Cordia alliodora), with a membrane at each end and the two membranes laced together by tension cords. The drummer slings the drum over one shoulder so that it hangs under the opposite arm, squeezes the cords between arm and body, and strikes with a curved stick. Squeezing tightens both membranes and raises the pitch. Akin Euba's 1990 study of the tradition lists the ensemble as the lead drum ìyáàlù ("mother drum"), ìsáájú, kẹríkẹrì, gúdúgúdú and ìkẹ́yìn; the smaller gángan belongs to the same family.

Samuel Akinbo recorded five drummers at the Diamond FM radio station, University of Ibadan, and filmed how they played the rá / ra / rà set. For the high-tone word they compressed the cords tightly before striking, for the mid-tone word loosely, and for the low-tone word not at all. In his acoustic sample, taken from three of the drummers with 12 tokens per tone, the three drum tones averaged 172, 125 and 61 Hz, and for the two test utterances the drum pitch correlated with the spoken pitch at R ≥ 0.98. One strike corresponds to one syllable, so the drum also carries the rhythm and length of the word. The glide that Yoruba speakers produce on the second syllable of a high-low or low-high sequence appears on the drum too. Akinbo's proposed explanation, which he says still needs testing, is that the drummer holds the first compression until after striking the second syllable.

Not a code

The drum does not spell words or use a set of conventional signals, as in a Morse-style code. It copies the tonal and rhythmic shape of Yoruba speech, which is why the tradition is called speech surrogacy. Akinbo cites the scholar Eluyefa (2011, p. 76): "the dùndún drum does not have a language of its own; it is the drummer who speaks through the drum". Akinbo argues, citing reports of drummers doing so, that a drummer who speaks English could drum English phrases the same way, and leaves non-tonal languages as a topic for future research.

Copying leaves out the consonants and vowels, so many words come out identical on the drum. Listeners make up for this with a shared repertoire. Mariano González and Olupemi Oludare, recording in Lagos in February 2020, note that most performances draw on traditional texts: oríkì (praise poetry, including the praise names of families, towns and deities) and òwe (proverbs). Drummers can still play new sentences. One of the twelve test sentences the authors used, Bàbá àgbàlagbà kaán jókòó lórí àga pupa ("There is an old man sitting on a red chair"), was unknown to the drummers in advance. The same authors report that the language of the bàtá drums is considered hard to understand even among Yoruba insiders, and that a single bàtá communicates less efficiently than a single dùndún. The bàtá's membranes are fixed, so its lead drum cannot glide between tones the way the dùndún can.

Talking mode and dancing mode

Euba (1990) described a speech mode, a song form and a "musical speech" mode of dùndún playing. A 2021 acoustic study by Cecilia Durojaye and colleagues split the playing into four modes and measured how far each follows the voice. Three Yoruba vocal performers recorded spoken and sung lines, and three professional drummers played matching versions; 175 recordings went into the analysis. When drummers talked directly on the drum, the timing of their strokes correlated with the timing of the syllables at r = 0.72. In the more performative talking mode it dropped to r = 0.37, and drummed song against sung lines gave r = 0.25. Even in direct talking, pitch matched less closely than timing (r = 0.32). The fourth mode, dance rhythm, was purely rhythmic and matched no vocal line.

Sources

More on this

See also: Trivia · Word Map — 168 core words · Han Map — Han character readings

Open the interactive map: Word Map · Han Map · Name Map · Time Map · Word Order · Tree

Part of LangMap — a linguistic visualization project. This is a static, crawlable summary; the interactive maps offer pronunciation audio, filters, and a globe view.

Made by Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap home