拉萨藏语

现代标准藏语（拉萨方言）中汉字的发音。不存在如日语或韩语那样的体系化字音层，主要以来自普通话的专有名词、地名、政治术语的音译借词形式出现（如 中国 ཀྲུང་གོ་ krung-go, 北京 པེ་ཅིང་ pe-cing, 上海 ཧྲང་ཧའེ་ hrang-ha'e）。借入是词单位的音写，并非字单位的生产性读音，故仅保守地收录在著名汉语借词中出现的字，其余以「—」表示。