Hlai

हा ह्लाई

क्रा-दाई (Hlai)

भाषा परिवारक्रा-दाई (Hlai) वक्ता~750K (Li nationality ~1.6M) लिपिलैटिन (1957 scheme, limited use) देशचीन (हाइनान) आधिकारिक भाषानहीं (recognized minority nationality; a Latin orthography was devised in 1957 but is little used) जीवंततासुरक्षित ISO 639-3lic

ओस्तापिरात के वर्गीकरण में ह्लाई (ली) क्रा-दाई परिवार की एक प्राथमिक शाखा है: यह न ताई शाखा में आती है, न काम-सुई में, न बे में और न क्रा में, बल्कि इन सबकी बहन शाखा है, इसलिए परिवार के पुनर्निर्माण में इसका महत्व इसके आकार से कहीं अधिक है। यह चीन के हाइनान द्वीप पर बोली जाती है, जहाँ ली जाति की जनसंख्या 2020 की जनगणना में लगभग 16 लाख है और वह द्वीप का सबसे बड़ा मूल निवासी समूह है; ह्लाई भाषाओं के वक्ता लगभग साढ़े सात लाख हैं। ली लोगों को हाइनान का सबसे पुराना बसने वाला समुदाय माना जाता है, जो द्वीप पर चीनी बसाव से बहुत पहले वहाँ पहुँचे। 1957 में हा (बाओदिंग) उपभाषा के आधार पर एक रोमन वर्तनी बनाई गई थी, और यह पंक्ति बाओदिंग बोली दर्शाती है। आज अधिकांश वक्ता हाइनानी या मानक चीनी भी बोलते हैं। हर रूप के बाद आने वाला अंक स्वराघात वर्ग की संख्या है; IPA उसे चाओ के मानों में बदल देता है।

कहाँ बोली जाती है

इस भाषा को पहनें अपने पसंदीदा शब्द चुनें — नक़्शे वाले उसी टाइपफ़ेस में छपेंगे। हा ह्लाई के शब्दों से टी-शर्ट बनाएँ →

हा ह्लाई में 87 मूल शब्द

पानी

nom3

nom˩˩

आग

fei1

fei˥˧

सूरज

tsha1 hwan1

tsʰa˥˧ hwan˥˧

चाँद

ȵa:n1

ȵaːn˥˧

तारा

ra:u1

raːu˥˧

रात

tshop7

tsʰop˥˥

बारिश

fun1

fun˥˧

हवा

hwo:t7

hwoːt˥˥

मिट्टी

van1

van˥˧

पत्थर

tshi:n1

tsʰiːn˥˧

समुद्र

la:ŋ3

laːŋ˩˩

माता

pai3

pai˩˩

पिता

pha3

pʰa˩˩

बेटी

ɬɯ:k7 pai3 khau2

ɬɯːk˥˥ pai˩˩ kʰau˥˥

मैं

hou1

hou˥˧

तुम

meɯ1

meɯ˥˧

हम

ga / fa1

ɡa / fa˥˧

नाम

phe:ŋ1

pʰeːŋ˥˧

व्यक्ति

u2 a:u1

u˥˥ aːu˥˧

सिर

gwou3

ɡwou˩˩

आँख

tsha1

tsʰa˥˧

कान

zai1

zai˥˧

नाक

khat7

kʰat˥˥

मुँह

pom3

pom˩˩

दाँत

fan1

fan˥˧

जीभ

ɬi:n3

ɬiːn˩˩

हाथ

meɯ1

meɯ˥˧

पैर

khok7

kʰok˥˥

दिल

ɬa:u3

ɬaːu˩˩

हड्डी

vɯ:k7

vɯːk˥˥

खून

ɬa:ȶ7

ɬaːȶ˥˥

प्रेम

—

—

पेड़

tshai1

tsʰai˥˧

कुत्ता

pa1

pa˥˧

मछली

ɬa1

ɬa˥˧

पक्षी

taȶ7

taȶ˥˥

तितली

pɯ1 tshom1

pɯ˥˧ tsʰom˥˧

अंडा

zɯ:m1

zɯːm˥˧

भालू

mui1

mui˥˧

घोड़ा

ka3

ka˩˩

घर

ploŋ3

ploŋ˩˩

दूध

nom3 tshei1

nom˩˩ tsʰei˥˧

शहद

nom3 ko:i1

nom˩˩ koːi˥˧

नमक

ȵa:u3

ȵaːu˩˩

वाइन

bi:ŋ2 phu3 tha:u3

biːŋ˥˥ pʰu˩˩ tʰaːu˩˩

चावल

tha2

tʰa˥˥

लोहा

go:i1

ɡoːi˥˧

पहिया

pai3 tshia1

pai˩˩ tsʰia˥˧

रेशम

diu3

diu˩˩

किताब

bui1 tshia3

bui˥˧ tsʰia˩˩

खाना

la2

la˥˥

पीना

hja:u1

hjaːu˥˧

सोना

kau2

kau˥˥

एक

tsheɯ3

tsʰeɯ˩˩

दो

ɬau3

ɬau˩˩

तीन

fu3

fu˩˩

चार

tshau3

tsʰau˩˩

पाँच

pa1

pa˥˧

सौ

gwa:n1

ɡwaːn˥˧

अच्छा

ɬeȵ1

ɬeȵ˥˧

नया

pa:n1

paːn˥˧

लाल

de:ŋ3

deːŋ˩˩

सफ़ेद

kha:u1

kʰaːu˥˧

काला

dom3

dom˩˩

हरा

khi:u1

kʰiːu˥˧

नीला

khi:u1

kʰiːu˥˧

चीनी

nom3 tha:ŋ3

nom˩˩ tʰaːŋ˩˩

स्रोत

शब्दों की तुलना

इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना: क्रा-दाई (Hlai)

अर्थ हा ह्लाईसुईदक्षिणी दोंगमाओनानमुलमलाओदक्षिणी थाई
पानी nom3 /nom˩˩/ nam3 /nam˧˧/ nɐm31 /nɐm˧˩/ nam3 /nam˥˩/ nəm4 /nəm˨˦/ ນ້ຳ /naːm˥˨/ น้ำ /nam˧˥/
आग fei1 /fei˥˧/ vi1 /vi˩˩/ pui55 /pui˥˥/ vi1 /vi˦˨/ fi1 /fi˦˨/ ໄຟ /faj˧˥/ ไฟ /faj˥/
सूरज tsha1 hwan1 /tsʰa˥˧ hwan˥˧/ ⁿda1 van1 /ⁿda˩˩ van˩˩/ ta53 mən55 /ta˥˧ mən˥˥/ la:k8 van1 /laːk˨˦ van˦˨/ thəu5 fan1 /tʰəu˦˦ fan˦˨/ ຕາເວັນ /taː˩˧ ven˧˥/ ตะวัน /ta˨˩wan˥/
चाँद ȵa:n1 /ȵaːn˥˧/ njen2 /njen˧˩/ kwaŋ55 ɲan55 /kwaŋ˥˥ ɲan˥˥/ ni4 njen2 /ni˨˦ njen˨˧˩/ kɣa:ŋ1 njen2 /kɣaːŋ˦˨ njen˩˨˩/ ດວງເດືອນ /duaŋ˩˧ dɯːan˩˧/ เดือน /dɯan˥/
तारा ra:u1 /raːu˥˧/ zət7 /zət˥˥/ ɕət55 /ɕət˥˥/ zət7 /zət˥˥/ la:k8 m̥ət7 /laːk˩˩ m̥ət˥˥/ ດາວ /daːw˩˧/ ดาว /daːw˥/
रात tshop7 /tsʰop˥˥/ saan2 /saːn˧˩/ ɲɐm53 /ɲɐm˥˧/ ʔȵam5 /ʔȵam˦˦/ mu2 /mu˩˨˩/ ຄືນ /kʰɯːn˧˥/ คืน /kʰɯːn˥/
बारिश fun1 /fun˥˧/ fən1 /fən˩˩/ pjən55 /pjən˥˥/ fin1 /fin˦˨/ kwən1 /kwən˦˨/ ຝົນ /fɔn˩˧/ ฝน /fɔn˩˧/
हवा hwo:t7 /hwoːt˥˥/ lum1 /lum˩˩/ ləm212 /ləm˨˩˨/ ləm1 /ləm˦˨/ ləm2 /ləm˩˨˩/ ລົມ /lom˧˥/ ลม /lom˥/
पृष्ठ 1/9

इंटरैक्टिव मानचित्र खोलें: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।

निर्माता Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap होम