Kishambaa
शम्बला
अटलांटिक-कांगो परिवार (बंटू शाखा, पूर्वोत्तर तटीय समूह)
शम्बाला (किशम्बा, सम्बा भी) उत्तर-पूर्वी तंज़ानिया के उसम्बारा पर्वतों की एक बंटू G23 भाषा है, जो शम्बा लोगों की भाषा है, जिनका 19वीं सदी का उसम्बारा राज्य राजा किमवेरी ये न्युम्बाई के अधीन एक महत्वपूर्ण पूर्व-औपनिवेशिक राज्य था। जर्मन मिशनरी रोल (Roehl, 1911) का शब्दकोश पहला व्यापक शब्दावली संसाधन था। स्वाहिली की तुलना में आधुनिक वक्ताओं का आधार छोटा होने के बावजूद, शम्बाला पर्वतीय गाँवों में सक्रिय अंतरपीढ़ीगत संचरण बनाए रखती है, जहाँ इसकी समृद्ध कृषि शब्दावली ऊँचाई के अनुसार क्षेत्रबद्ध पारिस्थितिकी को अंकित करती है।
कहाँ बोली जाती है
शम्बला में 87 मूल शब्द
स्रोत
शब्दों की तुलना
इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना: अटलांटिक-कांगो परिवार (बंटू शाखा, पूर्वोत्तर तटीय समूह)
| अर्थ | शम्बला | आसू | न्यामवेज़ी | न्यातुरु | स्वाहिली | सुकुमा | सेना |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | mazi /mazi/ | mende /mende/ | minzi /minzi/ | maji /madʒi/ | maji /madʒi/ | minzi /minzi/ | madzi /madzi/ |
| आग | moto /moto/ | mshika /mʃika/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /ˈmoto/ | moto /moto/ | moto /moto/ |
| सूरज | zuwa /zuwa/ | idhuva /iðuʋa/ | lyuba /ljuβa/ | yura /juɾa/ | jua /dʒua/ | liimi /liːmi/ | dzuwa /dzuwa/ |
| चाँद | ṅwezi /ŋwezi/ | mwezi /mwezi/ | ngʼwezi /ŋweːzi/ | umweri /umweɾi/ | mwezi /ˈmwezi/ | ng'weji /ŋweːdʒi/ | mwedzi /mwedzi/ |
| तारा | ntondwe /ntondwe/ | nyenyeri /ɲeɲeri/ | nsonda /nsonda/ | njota /ndʒota/ | nyota /ˈɲota/ | sonda /sonda/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ |
| रात | kilo /kilo/ | usiku /usiku/ | buziku /buziku/ | utiku /utiku/ | usiku /usiku/ | bujiku /budʒiku/ | usiku /usiku/ |
| बारिश | fula /fula/ | mvua /mvua/ | mbula /mbula/ | mbura /mbura/ | mvua /ˈmvua/ | mbula /mbula/ | mvura /mvura/ |
| हवा | mpeho /mpeho/ | mpeho /mpeho/ | myaga /mjaɡa/ | mpefo /mpefo/ | upepo /uˈpepo/ | nyaga /ɲaɡa/ | mphepo /mpʰepo/ |
| मिट्टी | shanga /ʃaŋɡa/ | isanga /isaŋɡa/ | bulongo /buloŋɡo/ | irongo /iɾoŋɡo/ | udongo /uˈdoŋɡo/ | bulongo /buloŋɡo/ | mataka /mataka/ |
| पत्थर | iwe /iwe/ | ibwe /ibwe/ | iwe /iwe/ | igwe /iɡwe/ | jiwe /ˈdʒiwe/ | iwe /iwe/ | mwala /mwala/ |
| पहाड़ | muima /muima/ | ntuvi /ntuvi/ | lugulu /luɡulu/ | gitanto /ɡitanto/ | mlima /ˈmlima/ | lugulu /luɡulu/ | phiri /pʰiri/ |
| समुद्र | bahali /bahali/ | bahari /bahari/ | nyanza /ɲanza/ | irambo /iɾambo/ | bahari /baˈhari/ | nyanza /ɲanza/ | bara /bara/ |
| माता | mama /mama/ | mama /mama/ | mayu /maju/ | mama /mama/ | mama /ˈmama/ | mayu /maju/ | mai /mai/ |
| पिता | tate /tate/ | baba /baba/ | baba /baba/ | tata /tata/ | baba /ˈbaba/ | baba /baba/ | baba /baba/ |
| बेटी | ṅwana ywa kindele /ŋwana jwa kindele/ | mwana wa kibora /mwana wa kibora/ | mwana mukima /mwana mukima/ | muncha /muntʃa/ | binti /binti/ | nshike /nʃike/ | mwana wankazi /mwana wankazi/ |
| मैं | imi /imi/ | mine /mine/ | nene /ˈnene/ | une /une/ | mimi /ˈmimi/ | nene /nene/ | ine /ine/ |
| तुम | iwe /iwe/ | uwe /uwe/ | gwegwe /ˈɡweɡwe/ | uwe /uwe/ | wewe /ˈwewe/ | bebe /bebe/ | iwe /iwe/ |
| हम | ishwi /iʃwi/ | uswi /uswi/ | iswe /iswe/ | sese /sese/ | sisi /ˈsisi/ | yise /jise/ | ife /ife/ |
| नाम | zina /zina/ | izina /izina/ | lina /ˈlina/ | rina /ɾina/ | jina /ˈdʒina/ | lina /lina/ | dzina /dzina/ |
| व्यक्ति | mntu /mntu/ | mntu /mntu/ | munhu /munhu/ | muntu /muntu/ | mtu /ˈmtu/ | munhu /munhu/ | munthu /muntʰu/ |
| सिर | mtwi /mtwi/ | mtwi /mtwi/ | mutwe /mutwe/ | itwe /itwe/ | kichwa /ˈkitʃwa/ | ntwe /ntwe/ | nsolo /nsolo/ |
| आँख | zisho /ziʃo/ | iiso /iːso/ | liso /liso/ | riho /riho/ | jicho /dʒitʃo/ | liso /liso/ | diso /diso/ |
| कान | shikio /ʃikio/ | isikio /isikio/ | itwi /itwi/ | ikutwi /ikutwi/ | sikio /sikio/ | gutu /ɡutu/ | khutu /kʰutu/ |
| नाक | mpua /mpua/ | fua /fua/ | nindo /nindo/ | mpura /mpuɾa/ | pua /ˈpua/ | lyulu /ljulu/ | mphuno /mpʰuno/ |
| मुँह | kanwa /kanwa/ | momo /momo/ | mulomo /mulomo/ | momo /momo/ | mdomo /mˈɗomo/ | nomo /nomo/ | nkanwa /nkanwa/ |
| दाँत | zino /zino/ | jino /dʒino/ | lino /lino/ | ino /ino/ | jino /dʒino/ | lino /lino/ | dzino /dzino/ |
| जीभ | ulimi /ulimi/ | ulimi /ulimi/ | lulimi /lulimi/ | urimi /urimi/ | ulimi /ulimi/ | lulimi /lulimi/ | lirimi /lirimi/ |
| हाथ | mkono /mkono/ | mkono /mkono/ | kukono /kukono/ | ukuboko /ukuboko/ | mkono /mˈkono/ | nkono /nkono/ | nkono /nkono/ |
| पैर | mulundi /mulundi/ | ivunda /ivunda/ | kugulu /kuɡulu/ | mughuu /muɣuː/ | mguu /m̩ˈɠuː/ | lupambala /lupambala/ | mwendo /mwendo/ |
| दिल | moyo /mojo/ | ngiti /ŋɡiti/ | moyo /mojo/ | umutima /umutima/ | moyo /mojo/ | ng'holo /ŋholo/ | ntima /ntima/ |
| हड्डी | vuha /vuha/ | ivindi /ivindi/ | iguha /iɡuha/ | ikufa /ikufa/ | mfupa /mfupa/ | iguha /iɡuha/ | gogodo /ɡoɡodo/ |
| खून | mpome /mpome/ | sakame /sakame/ | magazi /maɡazi/ | sakami /sakami/ | damu /damu/ | mininga /miniŋɡa/ | malopa /malopa/ |
| टट्टी | mavi /mavi/ | — | maafi /maːfi/ | — | Kinyesi /kiˈɲesi/ | maashi /maːʃi/ | matubzwi /matubzwi/ |
| प्रेम | kukunda /kukunda/ | lumba /lumba/ | butogwa /butoɡwa/ | butogwa /butoɡwa/ | upendo /uˈpendo/ | butogwa /butoɡwa/ | kufuna /kufuna/ |
| पेड़ | mti /mti/ | mti /mti/ | muti /muti/ | umuti /umuti/ | mti /ˈmti/ | nti /nti/ | muti /muti/ |
| कुत्ता | kuli /kuli/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /ᵐbwa/ | mva /mva/ | mbwa /mbwa/ |
| बिल्ली | nyau /ɲau/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /ˈpaka/ | nyabu /ɲabu/ | paka /paka/ |
| मछली | samaki /samaki/ | samaki /samaki/ | somba /soːmba/ | somba /somba/ | samaki /samaki/ | ndilo /ndilo/ | omba /omba/ |
| पक्षी | deghe /deɣe/ | ideghe /ideɣe/ | noni /noni/ | nyonyi /ɲoɲi/ | ndege /ndeɡe/ | noni /noni/ | mbalame /mbalame/ |
| तितली | hoho /hoho/ | — | — | — | kipepeo /kipeˈpeo/ | ibalabapu /ibalabapu/ | bemberuwa /bemberuwa/ |
| अंडा | tagi /taɡi/ | igi /iɡi/ | igi /iɡi/ | ighe /iɣe/ | yai /ˈjai/ | igi /iɡi/ | dzai /dzai/ |
| घोड़ा | faashi /faːʃi/ | farasi /farasi/ | falasi /falasi/ | nyumbu /ɲumbu/ | farasi /faˈrasi/ | falasa /falasa/ | kavalo /kavalo/ |
| घर | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | numba /numba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | numba /numba/ | nyumba /ɲumba/ |
| दूध | mele /mele/ | mavee /maveː/ | mabeele /maβeːle/ | maya /maja/ | maziwa /maˈziwa/ | mabeele /mabeːle/ | nkaka /nkaka/ |
| शहद | woki /woki/ | nzoke /nzoke/ | buuki /buːki/ | ruke /ruke/ | asali /aˈsali/ | buuki /buːki/ | uci /utʃi/ |
| नमक | munyu /muɲu/ | munyu /muɲu/ | munu /munu/ | munyu /muɲu/ | chumvi /tʃumvi/ | munhu /munhu/ | munyu /muɲu/ |
| वाइन | mvinyo /mviɲo/ | mvinyo /mviɲo/ | mvinyo /mviɲo/ | divai /divai/ | mvinyo /mˈviɲo/ | mvinya /mviɲa/ | vinyu /viɲu/ |
| चावल | muhunga /muhuŋɡa/ | — | — | — | mchele /mˈtʃele/ | — | mpunga /mpuŋɡa/ |
| लोहा | kiama /kiama/ | kighera /kiɣera/ | kisinza /kisinza/ | ichuma /itʃuma/ | chuma /tʃuma/ | jisinza /dʒisinza/ | utale /utale/ |
| रेशम | halili /halili/ | hariri /hariri/ | — | hariri /haɾiɾi/ | hariri /haˈriri/ | halili /halili/ | seda /seda/ |
| किताब | kitabu /kitabu/ | kitabu /kitabu/ | kitabu /kitabu/ | gitabu /ɡitabu/ | kitabu /kiˈtabu/ | shitabo /ʃitabo/ | bukhu /bukʰu/ |
| खाना | kuja /kuɟa/ | kurya /kurja/ | kulya /kuʎa/ | kuria /kuɾia/ | kula /ˈkula/ | kulya /kuʎa/ | kudya /kudja/ |
| पीना | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kung'wa /kuŋwa/ | kumwa /kumwa/ |
| सोना | kugosha /kuɡoʃa/ | kushinjia /kuʃindʒia/ | kulala /kulala/ | kurara /kuɾaɾa/ | kulala /kulala/ | kulala /kulala/ | kugona /kuɡona/ |
| एक | ṅwenga /ŋwenɡa/ | imwe /imwe/ | imo /imo/ | umwe /umwe/ | moja /modʒa/ | imo /imo/ | posi /posi/ |
| दो | mbili /mbili/ | avili /aβili/ | ibili /iβili/ | aviri /aβiri/ | mbili /mˈbili/ | ibili /ibili/ | piŵiri /piwiri/ |
| तीन | katatu /katatu/ | adatu /adatu/ | idatu /idatu/ | itatu /itatu/ | tatu /tatu/ | idatu /idatʊ/ | pitatu /pitatu/ |
| चार | kane /kaːne/ | — | inne /inːe/ | inne /inːe/ | nne /nːe/ | ine /ine/ | pinai /pinai/ |
| पाँच | kashano /kaʃano/ | — | itaano /itaːno/ | itano /itano/ | tano /ˈtano/ | itano /itano/ | xanu /ʃanu/ |
| सौ | gana /ɡana/ | ighana /iɣana/ | igana /iɡana/ | ighana /iɣana/ | mia /ˈmia/ | igana /iɡana/ | dzana /dzana/ |
| नमस्ते | — /—/ | shiloi /ʃiloi/ | mwadita /mwadita/ | mbukire /mbukiɾe/ | habari /haˈbari/ | mwangaluka /mwaŋɡaluka/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ |
| धन्यवाद | asante /asante/ | mwasanga /mwasaŋɡa/ | twabakaba /twaβakaβa/ | asante /aˈsante/ | asante /aˈsante/ | nakulumba /nakulumba/ | ndatenda /ndatenda/ |
| अच्छा | mtana /mtana/ | mwamba /mwamba/ | soga /soɡa/ | kihi /kihi/ | nzuri /ˈnzuri/ | awiza /awiza/ | nadidi /nadidi/ |
| नया | mpya /mpja/ | shaa /ʃaː/ | pya /pja/ | mpya /mpja/ | mpya /ˈmpja/ | pya /pja/ | ipsa /ipsa/ |
| लाल | nkundu /nkundu/ | nkundu /nkundu/ | laluku /laluku/ | ntune /ntune/ | nyekundu /ɲekundu/ | ndulu /ndulu/ | funga /funɡa/ |
| सफ़ेद | yengʼaa /jeŋaː/ | jewa /dʒewa/ | pe /pe/ | njeru /ndʒeru/ | nyeupe /ɲeupe/ | ape /ape/ | cena /tʃena/ |
| काला | size /size/ | jiru /dʒiru/ | pi /pi/ | njiutiki /ndʒiutiki/ | nyeusi /ɲeusi/ | api /api/ | psipa /psipa/ |
| हरा | manimani /manimani/ | — | — | — | kijani /kiˈdʒani/ | — | — |
| 99 | milongo kenda na kenda /miloŋɡo keːnda na keːnda/ | makumi kenda na kenda /makumi kenda na kenda/ | makumi kenda na kenda /makumi kenda na kenda/ | makumi kenda na kenda /makumi kenda na kenda/ | tisini na tisa /tiˈsini na ˈtisa/ | makumi kenda na kenda /makʊmi kenda na kenda/ | makumapfemba na mapfemba /makumapfemba na mapfemba/ |
पृष्ठ 1/9
इंटरैक्टिव मानचित्र खोलें: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।
निर्माता Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap होम