Maninkakan
किता मानिनकाकान
नाइजर-कांगो
कीता मानिंकाकान (मानिंकाकान, "मानिंका भाषा") दक्षिण-पश्चिमी माली के कीता क्षेत्र की एक मांडिंग किस्म है, जो बंबारा के मूल क्षेत्र (उत्तर) और मानिंका के मूल क्षेत्र (गिनी) के बीच स्थित है। कीता मांडिंग समूह में परस्पर बोधगम्य किस्में शामिल हैं, जो कीता से होकर दक्षिण-पश्चिमी माली से गिनी की सीमा तक फैली हैं। कीता मानिंकाकान को माली अन्य मांडिंग किस्मों (बंबारा bm, ख़ासोंगाख़ांगो kao, आदि) के साथ एक राष्ट्रीय भाषा के रूप में मान्यता देता है, और 1985 से द्विभाषी शिक्षा कार्यक्रम चल रहे हैं। भाषाई दृष्टि से, मांडिंग किस्में मूल विशेषताएँ साझा करती हैं (कर्ता-क्रिया-कर्म क्रम, क्रिया के अंत में पक्ष-सूचक, वर्गक-संज्ञा संरचनाएँ), किंतु स्वराघात-प्रणालियों और शाब्दिक विशिष्टताओं में भिन्न हैं। न'को लिपि (सुलेमान कांते, 1949) कुछ समुदायों में समस्त-मांडिंग लेखन के लिए प्रयुक्त होती है।
कहाँ बोली जाती है
किता मानिनकाकान में 87 मूल शब्द
स्रोत
शब्दों की तुलना
इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना: नाइजर-कांगो
| अर्थ | किता मानिनकाकान | खासोंके | द्युला | पूर्वी मनिंका | बम्बारा | पश्चिमी मनिंकाकान | मांदिंका |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | jiyo /dʒijo/ | jiyo /dʒijo/ |
| आग | tasuma /tasuma/ | ta /ta/ | tasuma /tasuma/ | ta /ta/ | tasuma /tasuma/ | ta /ta/ | dimbaa /dimbaː/ |
| सूरज | tle /tle/ | tili /tili/ | tile /tile/ | tele /tele/ | tile /tile/ | tilo /tilo/ | tiloo /tiloː/ |
| चाँद | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | karo /karo/ | kalo /kalo/ | xaro /xaɾo/ | karoo /karoː/ |
| तारा | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | lolo /lolo/ | dolo /dòlo/ | loolo /loːlo/ | looloo /loːloː/ |
| रात | su /su/ | su /su/ | su /su/ | su /su/ | su /su/ | suwo /suwo/ | suutoo /suːtoː/ |
| बारिश | sanji /saɲɟi/ | — | sanji /ˈsandʒi/ | sanji /sandʒi/ | sanji /ˈsandʒi/ | sanjiyo /sandʒijo/ | sanjiyo /sandʒijo/ |
| हवा | fɔɲɔ /fɔɲɔ/ | — | fɔɲɔ /fɔɲɔ/ | fɔɲɔ /fɔɲɔ/ | fiɲɛ /fiɲɛ/ | hoɲo /hoɲo/ | foñoo /foɲoː/ |
| माता | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | na /na/ | baa /baː/ |
| पिता | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | ha /ha/ | faa /faː/ |
| मैं | ne /ne/ | ne /ne/ | n /ŋ́/ | ne /ne/ | ne /nè/ | nte /n̩te/ | nte /nte/ |
| तुम | i /i/ | i /i/ | i /í/ | i /i/ | i /í/ | ite /ite/ | ite /ite/ |
| हम | an /án/ | an /an/ | an /án/ | an /an/ | an /án/ | ilan / ntelu /ilã / n̩telu/ | ntolu /ntolu/ |
| नाम | tɔɔ /tɔː/ | toxo /toxo/ | tɔgɔ /tɔ́ɡɔ/ | tɔɔ /tɔː/ | tɔgɔ /tɔ̀ɡɔ/ | toxo /toxo/ | too /toː/ |
| आँख | ña /ɲa/ | ɲa /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲa /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲa /ɲa/ | ñaa /ɲaː/ |
| कान | tulo /tulo/ | tulu /tulu/ | tulo /tulo/ | tolo /tolo/ | tulo /tulo/ | tulo /tulo/ | tuloo /tuloː/ |
| नाक | nun /nũ/ | nun /nũ/ | nun /nũ/ | nun /nũ/ | nun /nũ/ | nunŋo /nũŋo/ | nuŋo /nuŋo/ |
| दाँत | ɲin /ɲĩ/ | ɲin /ɲĩ/ | ɲin /ɲĩ/ | ɲin /ɲĩ/ | ɲin /ɲĩ/ | ɲinŋo /ɲĩŋo/ | ñiŋo /ɲiŋo/ |
| जीभ | nɛn /nɛn/ | nɛn /nɛn/ | nɛn /nɛn/ | nɛn /nɛn/ | nɛn /nɛn/ | nenŋo /nẽŋo/ | neŋo /neŋo/ |
| हाथ | bolo /bolo/ | bulu /bulu/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bulo /bulo/ | buloo /buloː/ |
| दिल | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | jusu /dʒusu/ | dusu /dusu/ | jusukunŋo /dʒusukũŋo/ | sondomoo /sondomoː/ |
| हड्डी | kulu /kulu/ | xulu /xulu/ | kolo /kolo/ | kolo /kolo/ | kolo /kolo/ | xulo /xulo/ | kuloo /kuloː/ |
| खून | joli /dʒoli/ | jelu /dʒelu/ | joli /dʒoli/ | jeli /dʒeli/ | joli /dʒoli/ | jelo /dʒelo/ | yeloo /jeloː/ |
| प्रेम | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanin /kanĩ/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ |
| पेड़ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiri/ | yiri /jiɾi/ | jiri /dʒiri/ | yiro /jiɾo/ | yiroo /jiroː/ |
| कुत्ता | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulo /wulo/ | wuloo /wuloː/ |
| बिल्ली | ñaakuma /ɲaːkuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | ɲaari /ɲaːri/ | jakuma /dʒakuma/ | ɲaaro /ɲaːɾo/ | ñankuma /ɲankuma/ |
| मछली | jɛgɛ /dʒɛɡɛ/ | ɲege /ɲeɡe/ | jɛgɛ /dʒɛɡɛ/ | jɛɛ /dʒɛː/ | jɛgɛ /dʒɛɡɛ/ | yego /jeɡo/ | ñewo /ɲewo/ |
| पक्षी | kɔnɔ /kɔnɔ/ | — | kɔnɔ /kɔnɔ/ | kɔnɔ /kɔnɔ/ | kɔnɔ /kɔnɔ/ | xono /xono/ | kunoo /kunoː/ |
| घर | so /so/ | so /so/ | so /so/ | bon /bon/ | so /so/ | bunŋo /bũŋo/ | buŋo /buŋo/ |
| दूध | nɔnɔ /nɔnɔ/ | nɔnɔ /nɔnɔ/ | nɔnɔ /nɔnɔ/ | nɔnɔ /nɔnɔ/ | nɔnɔ /nɔnɔ/ | nono /nono/ | nonoo /nonoː/ |
| नमक | kɔgɔ /kɔɡɔ/ | kɔgɔ /kɔɡɔ/ | kɔgɔ /kɔɡɔ/ | kɔɔ /kɔː/ | kɔgɔ /kɔɡɔ/ | xooxo /xoːxo/ | koo /koː/ |
| वाइन | ɛrɛsɛnji /ɛrɛsɛndʒi/ | — | divɛn /divɛ̃/ | — | diwɛn /diwɛn/ | eresendolo /eɾesendolo/ | wayinoo /wajinoː/ |
| लोहा | neke /neke/ | nege /neɡe/ | nɛgɛ /nɛɡɛ/ | nɛɛ /nɛː/ | nɛgɛ /nɛɡɛ/ | nego /neɡo/ | nee /neː/ |
| खाना | don /don/ | domu /domu/ | dun /dun/ | domun /domũ/ | dun /dũ/ | domo /domo/ | domo /domo/ |
| पीना | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /mĩ/ | miŋ /miŋ/ |
| एक | kelen /kelen/ | kilin /kilin/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kilin /kilĩ/ | kiliŋ /kiliŋ/ |
| दो | fila /fila/ | fula /fula/ | fila /fìla/ | fila /fila/ | fila /fìla/ | hula /hula/ | fula /fula/ |
| तीन | saba /saba/ | saba /saba/ | saba /saba/ | saba /saba/ | saba /saba/ | saba /saba/ | saba /saba/ |
| चार | naani /naːni/ | naani /naːni/ | naani /naːni/ | naani /naːni/ | naani /naːni/ | naani /naːni/ | naani /naːni/ |
| पाँच | loolu /lóːlu/ | luulu /luːlu/ | duuru /dúːru/ | loolu /loːlu/ | duuru /duːru/ | luulu /luːlu/ | luulu /luːlu/ |
| नमस्ते | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni sogoma /i ni soɡoma/ | i ni sɔgɔma /i ni sɔɡɔma/ | i ni se /i ni se/ | i ni ce /i ni tʃɛ/ | — /—/ | salaam /salaːm/ |
| धन्यवाद | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni ce /i ni tʃɛ/ | — /—/ | abaraka /abaraka/ |
| अच्छा | ñuman /ɲuman/ | nyi /ɲi/ | ɲuman /ɲuman/ | ka ɲi /ka ɲi/ | ka ɲi /ka ɲi/ | ɲima /ɲima/ | beteyaa /betejaː/ |
| लाल | bilen /bileɲ/ | wuleŋ /wuleŋ/ | bilen /bilen/ | wulen /wulen/ | bilen /bilen/ | wulen /wulẽ/ | wuleŋ /wuleŋ/ |
इंटरैक्टिव मानचित्र खोलें: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।
निर्माता Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap होम