Sarikoli

사리콜어

인도유럽어족(이란어파, 동부 이란어파, Shughni-Yazgulami)

어족인도유럽어족(이란어파, 동부 이란어파, Shughni-Yazgulami) 사용자~30K 문자문자 없음(Uyghur and Chinese used in writing) 국가중국(Xinjiang: Tashkurgan) 공용어없음(recognized as the Tajik nationality; 언어 무문자) 활력도취약 ISO 639-3srh

사리콜어는 파미르어군에 속하는 동이란어로, 중국 신장 서부 파미르고원의 타슈쿠르간 타지크 자치현에서 약 3만 명이 사용한다. 이 언어가 쓰이는 나라는 중국뿐이다. 화자들은 중국이 타지크족으로 분류하는 사람들의 대부분이고, 그 민족 가운데 약 1만 명은 와키어를 쓰지만, 사리콜어는 타지키스탄의 타지크어가 아니다. 본래의 타지크어는 페르시아어에 가까운 서이란어인 반면, 사리콜어는 동이란어파에 속하며 둘은 서로 통하지 않는다. 가장 가까운 친척은 루샨어를 방언으로 포함하는 슈그니어와 야즈굴람어다. 와키어는 가까운 곳에서 쓰이고 흔히 같은 파미르 제어로 묶이지만, 동이란어파의 다른 갈래에 속하며 사리콜어와는 서로 통하지 않는다. 사리콜어에는 문자가 없어 화자들은 글을 쓸 때 위구르어와 중국어를 쓰며, 많은 이가 키르기스어도 한다. 타슈쿠르간은 파미르를 넘어 카라코람으로 향하는 옛 실크로드 길목에 자리하며, 그 이름은 튀르크어로 돌로 쌓은 성채를 뜻한다.

사용 지역

이 언어로 나만의 티셔츠를 마음에 드는 단어를 고르기만 하면 끝. 지도와 똑같은 글씨체로 프린트해 드려요. 사리콜어 단어로 티셔츠 만들기 →

사리콜어의 핵심 단어 87개

물

khac

xats

불

yuc

juts

해

qher

χeɾ

달

most

most

별

khturj

xtuɾdʑ

밤

khob

xob

비

wareyj

waɾejdʑ

눈

zmun

zmun

바람

shamul

ɕamul

흙

sit

sit

돌

zher

ʑeɾ

산

qir

qiɾ

바다

deengiz

dɵnɡiz

어머니

ano

ano

아버지

ato

ato

딸

razen

ɾazen

나

waz

waz

너

tew

tew

우리

—

—

이름

num

num

머리

kol

kol

눈

cem

tsem

귀

Gewl

ʁewl

코

nodz

nodz

입

Gov

ʁov

이

dhandun

ðandun

혀

ziv

ziv

손

dheest

ðɵst

발

pedh

peð

마음

zord

zoɾd

뼈

istqhun

istχun

피

waqhin

waχin

사랑

—

—

나무

daraqht

daɾaχt

개

keed

kɵd

고양이

—

—

물고기

mui

mui

새

qeesh

qɵɕ

달걀

tqheem

tχɵm

집

ched

tɕed

소금

namodhj

namoðdʑ

먹다

qheeg

χɵɡ

마시다

brukht

bɾuxt

자다

khuvd

xuvd

하나

iw

iw

둘

dhew

ðew

셋

’aroy

haɾoj

넷

cavur

tsavuɾ

다섯

pindz

pindz

백

sad

sad

안녕하세요

—

—

감사합니다

—

—

좋은

charj

tɕaɾdʑ

새로운

neej

nɵdʑ

빨강

reesht

ɾɵɕt

하양

speyd

spejd

검정

tor

toɾ

초록

sovdz

sovdz

오렌지

nuranǰi

nuɾandʑi

출처

단어 비교

같은 분류의 언어와 비교: 인도유럽어족(이란어파, 동부 이란어파, Shughni-Yazgulami)

뜻 사리콜어프리기아어위치타어아베스타어하종어아바우어파르티아어
물 khac /xats/ bedu /ˈbedu/ kicʔa /kitsʔa/ 𐬁𐬞 /aːp/ pani /pani/ hu /hu/ āb /aːb/
불 yuc /juts/ — /—/ heːcʔa /heːtsʔa/ 𐬁𐬙𐬀𐬭 /aːtar/ ag /aɡ/ ya /ja/ ādar /aːdar/
해 qher /χeɾ/ — /—/ saːkhirʔa /saːkʰiɾʔa/ 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 /huwarə/ bela /bela/ ey /ej/ xwar /xwar/
달 most /most/ masê /maˈseː/ waːh /waːh/ 𐬨𐬁𐬵 /maːh/ চান /tʃan/ yen /jɛn/ māh /maːh/
별 khturj /xtuɾdʑ/ — /—/ hiːkwirikʔa /hiːkʷiɾikʔa/ 𐬯𐬙𐬀𐬭 /star/ tara /taɾa/ por /por/ astārag /asˈtaːraɡ/
밤 khob /xob/ — /—/ ckhaːrʔa /tskʰaːɾʔa/ 𐬑𐬱𐬀𐬞 /xʃap/ rati /rati/ nayr /najr/ ʾxšp /xʃap/
비 wareyj /waɾejdʑ/ — — 𐬬𐬁𐬭𐬀 /ˈʋaːra/ mek /mek/ sueyr /suejɾ/ wārān /waːraːn/
눈 zmun /zmun/ — hiraːʔa /hiɾaːʔa/ 𐬬𐬀𐬟𐬭𐬀 /wafra/ borof /bɔrof/ — wafr /wafr/
페이지 1/8

인터랙티브 지도 열기: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.

제작 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 홈