高句麗語
โกคูรยอ
เกาหลี (มีข้อถกเถียง; ความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้กับญี่ปุ่น) · รูปแบบทางประวัติศาสตร์ / ที่ซ่อน
โกกูรยอเป็นภาษาที่สูญหายไปแล้วของอาณาจักรที่อยู่เหนือสุดในบรรดาสามอาณาจักรแห่งเกาหลี (ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล – ค.ศ. 668) ความสัมพันธ์ทางสายตระกูลของภาษานี้เป็นที่ถกเถียงกันอย่างดุเดือด — เบ็ควิท (2004), โววิน (2013) และวิตแมน (2011) เสนอว่ามีความสัมพันธ์กับตระกูลภาษาญี่ปุ่น (Japonic) โดยอ้างอิงจากคำเลขที่เป็นคำร่วมเชื้อสายอันโด่งดัง 三=密 (mil) ↔ ญี่ปุ่นโบราณ mi, 五=于次 (uci) ↔ itu, 七=難隱 (nanǝn) ↔ nana, 十=徳 (tǝk) ↔ töwo; ขณะที่นักวิชาการอื่นจัดให้เป็นภาษาพี่น้องของภาษาเกาหลีหรือเป็นภาษาในตระกูลพูยอ (Buyeo) คลังข้อความมีชื่อสถานที่ราว 80 ชื่อในซัมกุกซากีเล่มที่ 37 ซึ่งให้หลักฐานคำศัพท์พื้นฐานที่เบาบางมาก — ด้วยเหตุนี้ช่องส่วนใหญ่ที่นี่จึงถูกกำหนดให้เป็น «—» โดยเจตนา
พื้นที่ที่ใช้พูด
87 คำหลักในโกคูรยอ
แหล่งข้อมูล
- Beckwith, Christopher I. (2004) Koguryo: The Language of Japan's Continental Relatives. Leiden: Brill
- Vovin, Alexander (2013) From Koguryo to Tamna. Korean Linguistics 15(2)
- Whitman, John (2011) Northeast Asian Linguistic Ecology and the Advent of Rice Agriculture in Korea and Japan. Rice 4
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาที่เกี่ยวข้อง: เกาหลี (มีข้อถกเถียง; ความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้กับญี่ปุ่น)
| ความหมาย | โกคูรยอ | ภาษามือนิการากัว | ภาษาทาร์เตสซอส | ภาษาลิเบอร์เนีย | ภาษาเมสซาปิก | ภาษาเวเนติก | ภาษาสกีเทียน |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | 買 /*mai/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ouriom /ˈouriom/ | — /—/ |
| ไฟ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดวงอาทิตย์ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดวงจันทร์ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดาว | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| คืน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ภูเขา | 達 /*tara/ | — | — | — | — | — | — |
| แม่ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | matur /ˈmatur/ | — /—/ |
| พ่อ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ |
| ฉัน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | eχo /ˈexo/ | — /—/ |
| คุณ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| เรา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ชื่อ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ตา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | spou /spu/ |
| ปาก | 古次 /*kutsi/ | — | — | — | — | — | — |
| ฟัน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ลิ้น | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| มือ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ใจ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| กระดูก | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| เลือด | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| รัก | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ต้นไม้ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หมา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แมว | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ปลา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| บ้าน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| กิน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดื่ม | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หนึ่ง | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | arima /arima/ |
| สอง | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| สาม | 密 /*mit/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ห้า | 于次 /*utsu/ | — | — | — | — | — | — |
| สวัสดี | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ขอบคุณ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดี | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แดง | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก
จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap