Le ket (ISO 639-3 ket) est parlé le long du cours moyen de l'Ienisseï, dans le kraï de Krasnoïarsk, en Russie, et il ne reste plus de locuteurs natifs que dans les villages de Kellog, Surgutikha et Maduyka. En 1926, 1 225 Kètes parlaient la langue comme langue maternelle ; en 1989, ils n'étaient plus que 537. Le recensement russe de 2020, mené en 2021, a dénombré 1 088 Kètes, dont 153 ont déclaré parler le ket. D'après les linguistes de terrain, les locuteurs courants étaient moins de 30 en 2024. Le ket possède des verbes à préfixes avec incorporation nominale et un ordre des mots SOV, et il ne connaît ni /p/ ni /ɡ/. Les descriptions de son système tonal vont de l'absence totale de tons à huit tons distinctifs.
Le ket est le dernier membre vivant de la famille iénisséienne. Son plus proche parent, le youge, s'est éteint dans les années 1970. Le kott, l'arin, l'assan et le pumpokol, parlés plus au sud et consignés dans des listes de mots des XVIIIe et XIXe siècles, avaient disparu plus tôt encore. Avant 2008, on ne connaissait à cette famille aucun parent démontré, et les hypothèses qui la rattachaient au bourouchaski, au sino-tibétain ou au nord-caucasien n'ont jamais emporté l'adhésion générale.
La proposition de 2008
Lors d'un symposium tenu à l'université d'Alaska à Fairbanks les 26 et 27 février 2008, Edward Vajda, de la Western Washington University, a présenté le fruit d'une dizaine d'années de travail. Il soutenait que l'iénisséien est apparenté au na-déné : le tlingit, l'eyak aujourd'hui éteint et la famille athapascane, qui s'étend du koyukon et du gwich'in en Alaska jusqu'au navajo et à l'apache dans le Sud-Ouest des États-Unis. Ses arguments étaient surtout morphologiques. Vajda a mis en regard une dizaine de positions de préfixes et de suffixes concordantes dans les gabarits verbaux du ket et du proto-na-déné. Il a aussi proposé plus de 110 morphèmes apparentés et un ensemble de correspondances phonétiques. L'une d'elles explique les tons iénisséiens : selon lui, les oppositions tonales du ket sont issues de consonnes glottalisées en fin de syllabe, consonnes que les langues na-déné possèdent encore.
Michael Krauss, Jeff Leer et James Kari, tous spécialistes du na-déné, ont réagi favorablement, de même que les linguistes historiens Eric Hamp et Johanna Nichols ; Bernard Comrie a approuvé la méthode. La synthèse du symposium plaçait en outre le haïda hors de la famille, alors qu'on l'avait parfois rangé parmi les langues na-déné. Les communications ont été publiées en 2010 sous le titre The Dene–Yeniseian Connection, sous la direction de Kari et Ben Potter (Anthropological Papers of the University of Alaska, new series 5).
| Ket | API | Sens |
|---|---|---|
| уль | ʊʎ | eau |
| сюль | ɕʊʎ | sang |
| боʼк | bɔʔk | feu |
| кеʼт | kɛʔt | personne |
| тыʼсь | tɨʔɕ | pierre |
| аʼт | aʔt | os |
| ӄусь | qʊɕ | un (inanimé) |
| ӄак | qak | cinq |
Les objections
Le communiqué de presse du symposium était intitulé « Linguists demonstrate Siberian-North American link ». Les spécialistes qui ont rendu compte du volume de 2010 n'ont pourtant pas considéré la question comme tranchée. Lyle Campbell, dans l'International Journal of American Linguistics en 2011, a conclu que le lien ne pouvait pas encore être accepté, et il est resté sceptique dans ses travaux ultérieurs. En 2012, George Starostin a examiné les données dans le Journal of Language Relationship. Il a constaté que bon nombre des correspondances de Vajda n'étaient pas régulières au sens strict de la méthode comparative, tout en concluant qu'il y avait dans cette comparaison quelque chose qu'il ne fallait pas abandonner. Dans sa réponse, parue dans le même numéro, Vajda a présenté le déné-iénisséien comme l'hypothèse d'une parenté entre les deux familles, et non encore comme un arbre généalogique établi.
La génétique ne permet pas de trancher. La plupart des hommes kètes échantillonnés dans les études génétiques portent l'haplogroupe Q du chromosome Y, également répandu chez les Amérindiens. Cela témoigne d'une ascendance commune entre populations, mais comme une population peut changer de langue, ce n'est pas une preuve concernant la famille linguistique.
Dans quel sens s'est faite la migration ?
En 2014, Mark Sicoli et Gary Holton ont publié dans PLoS ONE une analyse phylogénétique bayésienne. Ils ont utilisé le ket, le kott, 37 langues na-déné et le haïda comme groupe externe, codés selon 116 traits phonologiques et morphologiques, dont 90 étaient informatifs. Les modèles qui séparaient l'iénisséien d'un clade na-déné s'ajustaient nettement moins bien aux données. Ils en ont déduit une dispersion à partir de la Béringie, les ancêtres des Kètes étant repartis vers la Sibérie. En 2020, Igor Yanovich a fait valoir que l'étude présentait des failles méthodologiques : ses données typologiques étaient trop peu nombreuses pour produire un arbre indépendant des hypothèses a priori du modèle, si bien que le sens de la migration ne peut pas en être déduit. Si l'hypothèse se vérifie, elle relie des langues très éloignées les unes des autres. Mesuré entre les points de la carte, le ket se trouve à environ 4 900 km du koyukon et à environ 8 900 km du navajo.