Interlingue

इंटरलिंग्वे

निर्मित (सहायक, प्राकृतिक)

भाषा परिवारनिर्मित (सहायक, प्राकृतिक) वक्ता~100 सक्रिय लिपिलैटिन देश(international, mainly European) आधिकारिक भाषानहीं (a constructed auxiliary language with no official status in any country) जीवंततागंभीर रूप से संकटग्रस्त ISO 639-3ile

इंटरलिंग्वे — 1949 में नाम बदलने से पहले जिसे ऑक्सिडेंटल (Occidental) कहा जाता था — एक प्रकृतिवादी अंतरराष्ट्रीय सहायक भाषा है, जिसे 1922 में तालिन में रहने वाले बाल्टिक-जर्मन नौसैनिक अधिकारी और शिक्षक एडगर दे वाल (Edgar de Wahl) ने प्रकाशित किया। जहाँ एस्पेरांतो शब्दों को एक योजनाबद्ध उपसर्ग-प्रत्यय-किट से गढ़ती है, वहीं इंटरलिंग्वे अपनी शब्दावली अधिकांशतः बनी-बनाई रोमांस भाषाओं और अंतरराष्ट्रीय वैज्ञानिक लातिन से लेती है, जिससे फ़्रांसीसी, स्पेनी या अंग्रेज़ी का पाठक अक्सर पाठ को देखते ही समझ लेता है। इसकी विशिष्ट खोज है दे वाल का नियम — क्रिया के अनिश्चयार्थक रूप (infinitive) से संज्ञा और विशेषण बनाने की एक नियमित प्रक्रिया, जो लातिन के दोहरे-मूल परिवर्तनों को अपवादों के रूप में सूचीबद्ध किए बिना पुनरुत्पन्न करती है (vider 'देखना' → vision)। यह भाषा 1930 और 1940 के दशकों में पत्रिका Cosmoglotta के इर्द-गिर्द फली-फूली, जो पहले वियना और फिर स्विट्ज़रलैंड से निकलती थी, पर 1951 में प्रतिद्वंद्वी इंटरलिंगुआ के आने और सोवियत-अधिकृत तालिन में दे वाल की मृत्यु के बाद ढह गई। 2000 के दशक से एक छोटे समुदाय ने इसे ऑनलाइन पुनर्जीवित किया; इसका कोई मातृभाषी नहीं है, एक सक्रिय विकिपीडिया है और कुछ मुक्त शब्दकोश हैं।

कहाँ बोली जाती है

इस भाषा को पहनें अपने पसंदीदा शब्द चुनें — नक़्शे वाले उसी टाइपफ़ेस में छपेंगे। इंटरलिंग्वे के शब्दों से टी-शर्ट बनाएँ →

इंटरलिंग्वे में 87 मूल शब्द

पानी

aqua

ˈakwa

आग

foy

foj

सूरज

sole

ˈsole

चाँद

lune

ˈlune

तारा

stelle

ˈstele

रात

nocte

ˈnokte

बारिश

pluvie

ˈpluvie

बर्फ़

nive

ˈnive

हवा

vent

vent

मिट्टी

terre

ˈtere

पत्थर

petre

ˈpetre

पहाड़

monte

ˈmonte

माता

matre

ˈmatre

पिता

patre

ˈpatre

बेटी

filia

ˈfilia

मैं

yo

jo

तुम

tu

tu

हम

noi

noi

नाम

nómine

ˈnomine

व्यक्ति

person

perˈson

सिर

cap

kap

आँख

ocul

ˈokul

कान

orel

oˈrel

नाक

nase

ˈnaze

मुँह

bocca

ˈbokka

दाँत

dent

dent

जीभ

lingue

ˈliŋɡue

हाथ

manu

ˈmanu

पैर

pede

ˈpede

दिल

cordie

ˈkordie

हड्डी

osse

ˈosse

खून

sangue

ˈsaŋɡue

प्रेम

amore

aˈmore

पेड़

árbor

ˈarbor

कुत्ता

cane

ˈkane

मछली

pisc

pisk

पक्षी

avie

ˈavie

तितली

papilion

papiliˈon

अंडा

ove

ˈove

भालू

urso

ˈurso

घोड़ा

cavalle

kaˈvale

घर

dom

dom

दूध

lacte

ˈlakte

शहद

miel

miˈel

नमक

sale

ˈsale

वाइन

vin

vin

चावल

ris

ris

चॉकलेट

chocolate

ʃokoˈlate

लोहा

ferre

ˈfere

पहिया

rote

ˈrote

रेशम

seta

ˈseta

किताब

libre

ˈlibre

खाना

manjar

manˈʒar

पीना

trincar

trinˈkar

सोना

dormir

dorˈmir

एक

un

un

दो

du

du

तीन

tri

tri

चार

quar

kwar

पाँच

quin

kwin

सौ

cent

tsent

नमस्ते

salute

saˈlute

धन्यवाद

mersí

merˈsi

अच्छा

bon

bon

नया

nov

nov

लाल

rubi

ˈrubi

सफ़ेद

blanc

blaŋk

काला

nigri

ˈniɡri

हरा

verd

verd

नीला

blu

blu

कोयल

cucú

kuˈku

कंप्यूटर

computator

komputaˈtor

चाय

té

te

कॉफ़ी

café

kaˈfe

चीनी

sucre

ˈsukre

संतरा

orange

oˈranʒe

स्रोत

शब्दों की तुलना

इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना: निर्मित (सहायक, प्राकृतिक)

अर्थ इंटरलिंग्वेइदोइंटरलिंगुआएस्पेरांतोदान्ते-कालीन इतालवीवेनेशियनकोर्सीकन
पानी aqua /ˈakwa/ aquo /ˈakwo/ aqua /akwa/ akvo /ˈakvo/ acqua /ˈakːwa/ aqua /ˈakwa/ acqua /ˈakwa/
आग foy /foj/ fairo /faˈiro/ foco /fɔko/ fajro /ˈfajro/ foco /ˈfɔko/ fogo /ˈfoɡo/ focu /ˈfɔku/
सूरज sole /ˈsole/ suno /ˈsuno/ sol /sɔl/ suno /ˈsuno/ sole /ˈsole/ sol /sol/ sole /ˈsɔle/
चाँद lune /ˈlune/ luno /ˈluno/ luna /luna/ luno /ˈluno/ luna /ˈluna/ łuna /ˈuna/ luna /ˈluna/
तारा stelle /ˈstele/ stelo /ˈstelo/ stella /ˈstɛla/ stelo /ˈstelo/ stella /ˈstella/ stela /ˈstela/ stella /ˈstella/
रात nocte /ˈnokte/ nokto /ˈnokto/ nocte /ˈnokte/ nokto /ˈnokto/ notte /ˈnotte/ note /ˈnɔte/ notte /ˈnɔtːe/
बारिश pluvie /ˈpluvie/ pluvo /ˈpluvo/ pluvia /ˈpluvia/ pluvo /ˈpluvo/ piova /ˈpjɔːva/ piova /ˈpjɔva/ pioggia /ˈpjɔdʒa/
बर्फ़ nive /ˈnive/ nivo /ˈnivo/ nive /nive/ neĝo /ˈnedʒo/ neve /ˈneve/ neve /neve/ neve /ˈneve/
पृष्ठ 1/10

इंटरैक्टिव मानचित्र खोलें: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।

निर्माता Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap होम