Tiwi
तिवी
भाषा पृथक
टिवी भाषा उत्तरी क्षेत्र (Northern Territory) के समुद्र तट से दूर टिवी द्वीप समूह में बोली जाने वाली एकाकी ऑस्ट्रेलियाई आदिवासी भाषा है। जटिल व्याकरण और अन्य ऑस्ट्रेलियाई भाषाओं से अलगाव के कारण, इसकी सटीक श्रेणीकरण अनिश्चित है।
कहाँ बोली जाती है
तिवी में 87 मूल शब्द
स्रोत
शब्दों की तुलना
इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना: भाषा पृथक
| अर्थ | तिवी | अद्न्यमथन्हा | न्हाण्डा | लार्दिल | वारलपीरी | गुनावल | वार्नमान |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | kukuni /kukuni/ | awi /awi/ | kapi /kapi/ | nguka /ŋuka/ | ngapa /ŋapa/ | kungal /kuŋal/ | kalyu /kaʎu/ |
| आग | yikwani /jikʷani/ | ardrla /aʈɭa/ | warla /waɻla/ | nyuda /ɲuda/ | warlu /waɭu/ | warba /waɻba/ | nguja /ŋuɟa/ |
| सूरज | warnarringa /waɾnaɾiŋa/ | yurnrdu /juɳʈu/ | wurʼa /wuɾʔa/ | warrka /waɾka/ | wanta /wanta/ | winyu /wiɲu/ | karrpu /karpu/ |
| चाँद | japarra /dʒapaɾa/ | viRa /viɹa/ | kanyala /kaɲala/ | kirdikir /kiɖikir/ | kirntangi /kiɳʈaŋi/ | birrang /biɻaŋ/ | panyalpa /paɲalpa/ |
| तारा | japalinga /dʒapaliŋa/ | vurdli /vuʈli/ | indiya /indija/ | kuwa thungal /kuwa θuŋal/ | yanjilypiri /jaɲɟiʎpiɻi/ | dyurra /ɟura/ | kurtalya /kuʈaʎa/ |
| रात | japinamini /dʒapinamini/ | wilydya /wiʎca/ | maru /maru/ | nata /nata/ | munga /muŋa/ | kaku /kaku/ | payin /pajin/ |
| बारिश | pakitringa /pakitɾiŋa/ | warrana /warana/ | pundu /pundu/ | — | minyira /miɲiɻa/ | garrit /ɡaɻit/ | kuluwa /kuluwa/ |
| हवा | wunijaka /wunidʒaka/ | milyaRu /miʎaɹu/ | uudinu /uudinu/ | — | warlpa /waɭpa/ | — | karlalarra /kaɭalara/ |
| मिट्टी | kiluwarti /kiluwaɾti/ | yarta /jaʈa/ | — | — | walya /walja/ | dhaura /d̪auɻa/ | langa /laŋa/ |
| पत्थर | waranga /waɾaŋa/ | adynya /acɲa/ | — | — | pirli /piɭi/ | wullung /wuluŋ/ | purli /puɭi/ |
| पहाड़ | jupunyini /dʒupuɲini/ | — | — | — | pamarrpa /pamaɾpa/ | — | — |
| समुद्र | winga /wiŋa/ | — | — | — | mangkuru /maŋkuɻu/ | — | — |
| माता | naringa /naɾiŋa/ | ngami /ŋami/ | ngamaji /ŋamadʒi/ | ngama /ŋama/ | ngati /ŋati/ | guni /ɡuni/ | pipirnpa /pipiɳpa/ |
| पिता | rringani /ɾiŋani/ | vapi /vapi/ | kuthurra /kutʰuɻa/ | kantha /kan̪t̪a/ | kirda /kiɖa/ | pumba /pumba/ | mamarnpa /mamaɳpa/ |
| बेटी | miraninga /miɾaniŋa/ | — | yurdu /juɖu/ | — | yurntalpa /juɳʈalpa/ | — | yurntalpa /juɳʈalpa/ |
| मैं | ngiya /ŋija/ | ngayi /ŋaji/ | ngayi /ŋaji/ | ngada /ŋada/ | ngaju /ŋaɟu/ | ngaya /ŋaja/ | parra /para/ |
| तुम | nginja /ŋiɲca/ | nhina /n̪ina/ | nyini /ɲini/ | nyingki /ɲiŋki/ | nyuntu /ɲuntu/ | ngindu /ŋindu/ | parrangku /paraŋku/ |
| हम | ngawa /ŋawa/ | ngarlpurla /ŋaɭpuɭa/ | ngayinu /ŋajinu/ | ngakuli / nyali /ŋakuli / ɲali/ | ngalipa / nganimpa /ŋalipa / ŋanimpa/ | gulanyin / gulanyilla /ɡulaɲin / ɡulaɲila/ | parrawarta /parawaʈa/ |
| नाम | yintanga /jintaŋa/ | mityi /mici/ | yini /jini/ | nyunda /ɲunda/ | yirdi /jiɖi/ | yini /jini/ | lirrka /lirka/ |
| सिर | pungintaga /puŋintaɡa/ | vapardrla /vapaʈɭa/ | — | — | jurru /ɟuru/ | guddagong /ɡuddaɡoŋ/ | kata /kata/ |
| आँख | pijara /pidʒaɾa/ | mina /mina/ | kuru /kuɻu/ | kuwa /kuwa/ | milpa /milpa/ | mil /mil/ | panaya /panaja/ |
| कान | purrakurninga /puɾakuɾniŋa/ | yuri /juɾi/ | wurtka /wuʈka/ | — | langa /laŋa/ | guri /ɡuɻi/ | kurlka /kuɭka/ |
| नाक | jinimuli /dʒinimuli/ | — | muttha /mut̪a/ | — | mulyu /muʎu/ | nyigity /ɲiɡiɟ/ | mulya /muʎa/ |
| मुँह | yirripuntikawa /jiɾipuntikawa/ | — | ngarnmanu /ŋaɳmanu/ | — | lirra /liɾa/ | dhambir /d̪ambiɻ/ | jawa /ɟawa/ |
| दाँत | yingkana /jiŋkana/ | ira /iɾa/ | idaji /idadʒi/ | kadma leman /kadma leman/ | kartirdi /kaʈiɖi/ | weera /weːra/ | yirra /jira/ |
| जीभ | yimitarla /jimitaɭa/ | yarli /jaɭi/ | thalanyu /t̪alaɲu/ | jalda leman /dʒalda leman/ | jalanypa /ɟalaɲpa/ | dalang /dalaŋ/ | nyanyjarla /ɲaɲɟaɭa/ |
| हाथ | yikara /jikaɾa/ | mara /maɾa/ | mara /maɻa/ | marlda /maɭda/ | rdaka /ɖaka/ | mara /maɻa/ | mapirrpa /mapirpa/ |
| पैर | malapwara /malapʷaɾa/ | idna /idna/ | yina /jina/ | jaa /dʒaː/ | wirliya /wiɭija/ | dyinang /ɟinaŋ/ | jina /ɟina/ |
| दिल | miringa /miɾiŋa/ | yurlk-aka /juɭkaka/ | pulpara /pulpaɻa/ | bulja /buldʒa/ | rduku-rduku /ɖukuɖuku/ | gauar /ɡauar/ | kurturtu /kuʈuʈu/ |
| हड्डी | pwaja /pʷadʒa/ | warlpu /waɭpu/ | mambu /mambu/ | kadma /kadma/ | larrpa /laɾpa/ | wiak /wiak/ | yika /jika/ |
| खून | majipani /madʒipani/ | arti /aʈi/ | nguba /ŋuba/ | kanda /kanda/ | yalyu /jaʎu/ | guruba /ɡuruba/ | miji /miɟi/ |
| टट्टी | kinyirri /kiɲiɾi/ | udna /utna/ | wuna /wuna/ | — | kuna /kuna/ | gunung /ɡunuŋ/ | murla /muɭa/ |
| प्रेम | payinti /pajinti/ | ngadha-pa- /ŋat̪apa/ | kanyji /kaɲdʒi/ | — /—/ | yulkami /julkami/ | marmit /maɻmit/ | — /—/ |
| पेड़ | pirntali /piɾntali/ | wirti /wiʈi/ | parntany /paɳʈaɲ/ | thungal /θuŋal/ | watiya /watija/ | warabi /waɻabi/ | mungka /muŋka/ |
| कुत्ता | marlapwawa /maɭapʷawa/ | wirlka /wiɭka/ | kuwiyarl /kuwijaɻl/ | ngawa /ŋawa/ | jarntu /ɟaɳʈu/ | mirri /miɻi/ | jarntu /ɟaɳʈu/ |
| बिल्ली | pussycat /pusikat/ | — /—/ | paka /paka/ | — /—/ | mungalpa /muŋalpa/ | poosi /puːsi/ | pujikatu /puɟikatu/ |
| मछली | miputi /miputi/ | varru /varu/ | wiitya /wiːca/ | yaka /jaka/ | yawu /jawu/ | kuya /kuja/ | kapi /kapi/ |
| पक्षी | tokwampini /tokʷampini/ | — | — | — | jurlpu /ˈɟuɭpu/ | budyan /buɟan/ | yintajarra /jintaɟara/ |
| तितली | kwarikwaringa /kʷaɾikʷaɾiŋa/ | arli vilhi-vilhi /aɭi vil̪i-vil̪i/ | ngaabeera /ŋaːbeːra/ | — | pinta-pinta /pintapinta/ | — | wirripintapinta /wiripintapinta/ |
| अंडा | pajipajuwu /padʒipadʒuwu/ | vipi /vipi/ | — | — | ngipiri /ŋipiɻi/ | gubbong /ɡubboŋ/ | ngampu /ŋampu/ |
| घोड़ा | pika /pika/ | — | — | — | nantuwu /nantuwu/ | — | — |
| घर | kurrampali /kuɾampali/ | wardrli /waʈɭi/ | nhurra /ɳuɻa/ | ngambirr /ŋambir/ | yuwarli /juwaɭi/ | kuni /kuni/ | maya /maja/ |
| दूध | pularti /pulaɾti/ | ngama /ŋama/ | — | — | lampurnu /lampuɳu/ | — | — |
| शहद | yingwati /jiŋwati/ | — | — | — | ngarlu /ŋaɭu/ | kawangkal /kawaŋkal/ | — |
| नमक | kirririka /kiɾiɾika/ | — | — | — | jarlti /ɟaɭti/ | — | — |
| वाइन | yingwatinga /jiŋwatiŋa/ | — | — | — | pama /pama/ | — | — |
| चावल | pirraja /piɾadʒa/ | — | — | — | — | — | — |
| लोहा | wulimirri /wulimiɾi/ | — | — | — | yayini /jajini/ | — | — |
| किताब | jurra /dʒuɾa/ | — | — | — | pipa /pipa/ | — | — |
| खाना | ngarini /ŋaɾini/ | ngarlku- /ŋaɭku/ | ngarna /ŋaɻna/ | jitha /dʒiθa/ | ngarni /ŋaɳi/ | daring /daɻiŋ/ | nyarrarni /ɲaraɳi/ |
| पीना | pirninkili /piɾninkili/ | yapa- /japa/ | nyuna /ɲuna/ | kurdama /kuɖama/ | purrami /puɾami/ | nyu /ɲu/ | jikila /ɟikila/ |
| सोना | mili /mili/ | miya /mija/ | wuupata /wuːpata/ | — | jarda ngunami /ɟaɖa ŋunami/ | ngambori /ŋamboɻi/ | kunyalajuwa /kuɲalaɟuwa/ |
| एक | yati /jati/ | ubmanaka /upmanaka/ | kuyu /kuju/ | warnge /waɾŋe/ | jinta /ɟinta/ | meddhung /med̪uŋ/ | kumpinyu /kumpiɲu/ |
| दो | yirrara /jiɾaɾa/ | alypilhanha /aʎpil̪an̪a/ | wuthada /wut̪ada/ | kiyarrng /kijaɾŋ/ | jirrama /ɟiɾama/ | bula /bula/ | kujarra /kuɟara/ |
| तीन | yirrajirrima /jiɾadʒiɾima/ | urlpa-rrina /uɭparina/ | marnngurdu /maɳŋuɖu/ | mungkalan /muŋkalan/ | jirrama-kari-jinta /ɟiɾamakaɾiɟinta/ | bula mittong /bula mitoŋ/ | kujarrakumpinyu /kuɟarakumpiɲu/ |
| चार | yatapinti /jatapinti/ | — | — | — | jirrama-kari-jirrama-kari /ɟiɾamakaɾiɟiɾamakaɾi/ | — | kujarrakujarra /kuɟarakuɟara/ |
| पाँच | pinginingita /piŋiniŋita/ | — | — | — | rdaka-pala /ɖakapala/ | — | — |
| नमस्ते | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | yumalundi /jumalundi/ | palya /paʎa/ |
| धन्यवाद | wuta-wani /wutawani/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | miyamala /mijamala/ | — /—/ |
| अच्छा | pupuni /pupuni/ | warnrdu /waɳʈu/ | walykumarra /waʎkumaɻa/ | kuba /kuba/ | ngurrju /ŋuɾɟu/ | walunga /waluŋa/ | ngalypa /ŋaʎpa/ |
| नया | awirankini /awiɾankini/ | marra /mara/ | — | — | jalangu-warnu /ɟalaŋuwaɳu/ | — | — |
| लाल | yaringa /jaɾiŋa/ | yalhdhatyi /jal̪t̪aci/ | marniwidi /maɳiwidi/ | kandukan /kandukan/ | yalyu-yalyu /jaʎujaʎu/ | dhiram-dhiram /d̪iɾamd̪iɾam/ | martarr /maʈar/ |
| सफ़ेद | turtiyangini /tuɾtijaŋini/ | upa /upa/ | wilidi /wilidi/ | — | kardirri /kaɖiɾi/ | daguru-gurag /daɡuɾuɡuɾaɡ/ | mirtamirta /miʈamiʈa/ |
| काला | tuniwunga /tuniwuŋa/ | — | — | — | kirdily /kiɖiʎ/ | buru-bura /buɻubuɻa/ | warrukurla /warukuɭa/ |
| चीनी | tingati /tiŋati/ | — | — | — | juka /ɟuka/ | — | — |
पृष्ठ 1/9
इंटरैक्टिव मानचित्र खोलें: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।
निर्माता Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap होम