대부분의 알파벳은 평평한 면을 원한다. 오검은 모서리를 원했다. 글자는 하나에서 다섯 개의 곧은 획을 선의 한쪽, 반대쪽, 또는 그 선을 가로질러 새긴 묶음이다. 정격 비문에서 그 선은 선돌의 각진 수직 모서리(아일랜드어 droim, "능선")다. 긴 비문은 왼쪽 모서리 아래에서 위로, 꼭대기를 넘어, 오른쪽을 따라 내려오며 읽는다. 데이미언 맥마누스(Damian McManus)의 1991년 목록은 서기 약 4세기에서 6세기 사이 원시 아일랜드어로 새겨진 이런 기념비를 382개로 집계한다.
이 체계는 다섯 자씩 네 묶음으로 된 20자로 이루어지며, 각 묶음(aicme)은 첫 글자의 이름을 딴다. B묶음(aicme beithe), H묶음, M묶음, A묶음이다. 중심선 한쪽의 한 획에서 다섯 획은 b, l, v/f, s, n을 나타낸다. 반대쪽의 같은 획은 h, d, t, c, q를, 대각선으로 가로질러 새긴 획은 m, g, ng, z, r을 나타내고, 선 자체에 낸 홈은 모음 a, o, u, e, i다. 알파벳 자체의 이름 beith-luis-nin은 우리가 "ABC"라고 말하듯 그저 첫 몇 글자를 이어붙인 것이다. 나중에 다섯 개의 추가 기호 forfeda가 더해져 모두 25자가 되었는데, 주로 돌이 아니라 책에서 쓰였다.
"나무 알파벳"이라는 별칭은 글자 이름(beith 자작나무, dair 참나무, sail 버드나무, coll 개암나무)에서 나왔는데, 중세 학자들의 입문서 Auraicept na nÉces에서 나무와 관목으로 풀이되었고 밸리모트의 서(1390)의 folio 170r에 그림으로 실렸다. 이 식물학적 층위는 후대의 교육 장치이며, 돌에 새긴 이들은 나무를 남기지 않았다. 중세 전승은 그 발명을 Ogam Tract가 말과 시에 능하다고 묘사한 신 오그마(Ogma)에게, 혹은 다른 이야기에서는 바벨 붕괴 후 스키타이 왕 페니우스 파르사(Fenius Farsa)에게 돌렸다.
정격 비석이 실제로 기록하는 것은 이름과 혈통이다. 추모비는 죽은 이의 이름을 속격으로 적고, 이어 MAQI / MAQQI("아들의"), 그다음 아버지를 적는다. AVI는 "손자의", MUCOI는 "일족의"다. 케리 주의 Burnham East 비석(CIIC 175)에는 MAQQI-ERCCIA MAQQI MUCOI DOVINIA, 곧 "도비니아 부족의 아들 마퀴-에르키아의 (비석)"이라고 적혀 있다. 분포는 한쪽으로 치우쳐 있다. 아일랜드에만 300개가 넘는 비석이 있고, 그중 케리에 121개, 코크에 81개가 있어 먼스터의 이 두 주가 아일랜드 비석의 약 60%를 차지한다. 아일랜드해를 건너면 수가 줄어들어 웨일스에 약 40개, 스코틀랜드에 약 30개가 있다.
비문은 짧고 반복적이며 연대가 정해져 있어, 한 언어가 모습을 바꾸기 직전을 담은 깔끔한 표본이 된다. 서기 500년경부터 6세기 중엽 사이에 강세 없는 어말 음절이, 이어 어중 음절이 떨어져 나갔고, 이렇게 고대 아일랜드어는 어미를 삼켜 버렸다. 원시 아일랜드어는 그 어미를 아직 온전히 적었다. "시인"의 속격은 돌에서는 velitas이지만 고대 아일랜드어에서는 filed이다. Corcu Duibne라 불리는 사람들은 돌에 Dovinias로 나타난다. 후대 연대기에 Mac Caírthinn Uí Enechglaiss로 알려진 5세기 레인스터 왕은 자신의 비석에 MAQI CAIRATINI AVI INEQAGLAS로 적혀 있다. 각 이름이 네 음절이었는데, 고대 아일랜드어에서는 Caírthinn이 두 음절, Enechglaiss가 세 음절로 줄었다.
그 변화는 말뭉치 중간에서 눈에 보인다. 6세기에 세워진 케리의 Ratass 교회 비석에는 ANM SILLANN MAQ VATTILLOGG, 곧 "파이틀로가의 아들 실란의 이름"이라 적혀 있는데, 여기서 옛 MAQI는 이미 모음을 잃어 MAQ가 되었고 문장은 속격만으로 시작하지 않고 아일랜드어 단어 anm으로 시작한다. Ogham in 3D 프로젝트가 현존하는 비석을 하나하나 레이저 스캔하고 있고, 밭 울타리와 교회 묘지에서 새로운 것들이 여전히 나오고 있어, 382라는 수는 총합이 아니라 하한이다.
| 오검 | 전자 | 뜻 |
|---|---|---|
| ᚛ᚋᚐᚊᚔ᚜ | MAQI | 아들의 |
| ᚛ᚋᚐᚊᚊᚔ᚜ | MAQQI | 아들의 |
| ᚛ᚐᚃᚔ᚜ | AVI | 손자의 |
| ᚛ᚋᚒᚉᚑᚔ᚜ | MUCOI | 일족의 |
| ᚛ᚋᚐᚊ᚜ | MAQ | 아들(Ratass 비석, 6세기: 이미 모음이 탈락함) |
| 묶음 | 오검 | 음가 | 획 |
|---|---|---|---|
| B묶음 | ᚁ ᚂ ᚃ ᚄ ᚅ | b l v/f s n | 선의 한쪽에 1–5획 |
| H묶음 | ᚆ ᚇ ᚈ ᚉ ᚊ | h d t c q | 반대쪽에 1–5획 |
| M묶음 | ᚋ ᚌ ᚍ ᚎ ᚏ | m g ng z r | 선을 비스듬히 가로질러 1–5획 |
| A묶음 | ᚐ ᚑ ᚒ ᚓ ᚔ | a o u e i | 선 위에 홈 1–5개 |