๐น๐พ๐ ๐พ
์๋์ด
๊ณ ๋ฆฝ์ด(์๋์ด) ยท ์ญ์ฌ์ ยท์จ๊ฒจ์ง ๋ณ์ข
์๋์ด๋ ์ด๋ ๋จ์๋ถ ๊ณ ๋ ์๋(ํ๋์ ํ์ ์คํ์ฃผ์ ํ๋ฅด์ค์ฃผ)์ ๊ณํต ๊ณ ๋ฆฝ์ด๋ก, ๊ธฐ์์ 3์ฒ๋ ๊ธฐ ์ด์ ๋ถํฐ ๊ธฐ์์ 6์ธ๊ธฐ๊ฒฝ๊น์ง ์ฌ์ฉ๋์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐ์์ 4์ธ๊ธฐ๊น์ง ์์ผ๋ฉ๋ค์ค ํ๋ฅด์์ ์ ๊ตญ์ ์ธ ํ์ ์ธ์ด(๊ณ ๋ ํ๋ฅด์์์ดยท์์นด๋์ด์ ํจ๊ป) ๊ฐ์ด๋ฐ ํ๋์๋ค. ์ธ ๊ฐ์ง ๋ณ๊ฐ์ ๋ฌธ์ ์ ํต์ด ์กด์ฌํ๋ค: ์์ ์๋ ๋ฌธ์(๊ธฐ์์ 3100๋ ๊ฒฝ, ๋ฏธํด๋ , ์ด๋ ์ต๊ณ ์ ๋ฌธ์), ์ ํ ์๋(๊ธฐ์์ 2200๋ ๊ฒฝ, 2020๋ ๋ ๋ฐ์ธยท๋น๋ฌ๋ ๋ฑ์ด ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ํด๋ ), ๊ฐ์ฅ ๋๋ฆฌ ์ฐ์ธ ์์นด๋์ ์๋ ์คํ๋ฌธ์ โ ์ฝ 3๋ง ๋งค์ ํ์ ํ ํ์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ง ํ๋ฅด์ธํด๋ฆฌ์ค ์ฑ์ฑ ๋ฌธ์๊ณ ์ ๋ค๋ฆฌ์ฐ์ค 1์ธ์ ๋ฒ ํ์คํฐ 3์ธ์ด ๋น๋ฌธ ๋ฑ.
์ฌ์ฉ ์ง์ญ
์๋์ด์ ํต์ฌ ๋จ์ด 87๊ฐ
์ถ์ฒ
- Stolper (2004) Elamite (in Woodard, Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages)
- Khaฤikjan (1998) The Elamite Language
- Glottolog: elam1244
๋จ์ด ๋น๊ต
๊ฐ์ ๋ถ๋ฅ์ ์ธ์ด์ ๋น๊ต: ๊ณ ๋ฆฝ์ด(์๋์ด)
| ๋ป | ์๋์ด | ํ๋ฅด๋ฆฌ์ด | ๊ณ ๋ ํ๋ฅด์์์ด | ์นด๋ผ์ฐจ์ด-๋ฐ์นด๋ฅด์ด | ์ผ์์ผ๋ง์ด | ํํ์ดํธ์ด | ์๋ฉ๋ฅด์ด |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ๋ฌผ | ๐ญ /hi/ | ๐ ๐ /สie/ | ๐ ๐ฑ /aหpi/ | ััั /suw/ | ๆฐด /midzษจ/ | ๐ฟ๐๐ป /waหtar/ | ๐ /a/ |
| ๋ถ | ๐บ๐ /par/ | ๐ซ๐ /tatu/ | ๐ ๐ซ๐ผ /aหtar/ | ะพั /ot/ | ็ซ /pษจห/ | ๐บ๐ด๐ฏ /paxหur/ | ๐ /izi/ |
| ํด | ๐ญ๐พ๐ด๐ญ๐ /nahhunte/ | ๐ ๐จ๐ /สimeษกi/ | ๐๐ข๐บ๐ผ /huwar/ | ะบัะฝ /kyn/ | ใฆใใ /tida/ | โ /โ/ | ๐ /utu/ |
| ๋ฌ | โ /โ/ | ๐ช๐ข๐ด /kuสuh/ | ๐ถ๐ ๐ /maหha/ | ะฐะน /aj/ | ๆ /tsษจkษจ/ | ๐๐ ๐ /arma/ | ๐ /itud/ |
| ๋ณ | ๐ฏ /mul/ | ๐ฏ๐ญ /mulhi/ | ๐ฟ๐ซ๐ ๐ผ /staหra/ | ะถัะปะดัะท /สulหduz/ | ใทใ /puษi/ | ๐ฉ๐ธ๐ผ๐ ๐ /xasterts/ | ๐ฏ /mul/ |
| ๋ฐค | ๐ ๐๐ ๐พ /สiutmana/ | โ /โ/ | ๐ง๐๐ฑ /xสapa/ | ะบะตัะต /ketสe/ | ใใ /juษพu/ | ๐ ๐บ๐ญ๐ /ispants/ | ๐ช /ลi/ |
| ํ | ๐ฌ๐๐ฆ /murun/ | โ | ๐ฒ๐ข๐ท๐ก /buหmi/ | ัะพะฟัะฐะบั /topraq/ | ใใ /nta/ | ๐ผ๐๐ ๐ญ /teหkan/ | ๐ /ki/ |
| ์ด๋จธ๋ | ๐๐ /amma/ | ๐๐พ /ena/ | ๐ถ๐ ๐ซ๐ผ /maหtar/ | ะฐะฝะฐ /ana/ | ใใฃใฑ /appa/ | ๐ญ๐พ๐ธ /anหas/ | ๐ผ /ama/ |
| ์๋ฒ์ง | ๐๐ซ /atta/ | ๐๐ซ๐๐ฟ /attai/ | ๐ฑ๐ก๐ซ๐ /pitaห/ | ะฐัะฐ /ata/ | ใใฃใกใ /attสa/ | ๐๐ซ๐ธ /atหas/ | ๐๐ /abหa/ |
| ๋ธ | ๐บ๐ /pak/ | ๐ญ๐๐ท /สaหla/ | โ | ะบััะท /qษฏz/ | โ | โ | ๐๐ฉ /dumu munus/ |
| ๋ | ๐ /u/ | ๐ ๐ผ /iสte/ | ๐ ๐ญ๐ถ /adam/ | ะผะตะฝ /men/ | ใฐใฌ /banu/ | ๐๐ /uหk/ | ๐ท /ลe/ |
| ๋ | ๐ก /nu/ | ๐ฟ /we/ | ๐ฌ๐ข๐บ๐ถ /tuvam/ | ัะตะฝ /sen/ | ใใผ /waห/ | ๐ฃ๐ /tsik/ | ๐๐ /zae/ |
| ์ฐ๋ฆฌ | ๐๐ /nika/ | โ /โ/ | ๐บ๐น๐ถ /vajam/ | ะฑะธะท /biz/ | ใฐใใ /banda/ | ๐๐๐ /weหs/ | ๐จ๐๐๐ /menden/ |
| ์ด๋ฆ | ๐ญ๐ /hiส/ | ๐พ๐บ /tiสe/ | ๐ด๐ ๐ถ /naหma/ | ะฐั /at/ | ใชใผ /naห/ | ๐ท๐๐ ๐ญ /laหman/ | ๐ฌ /mu/ |
| ๋ | ๐ ๐ /tukหi/ | ๐๐ /furi/ | ๐๐๐ถ๐ด /tสaสman/ | ะบัะท /kรธz/ | ็ฎ /miห/ | ๐ญ๐ช๐ฟ /sakuwa/ | ๐ /iษกi/ |
| ๊ท | ๐๐ /siri/ | ๐ก๐ฟ / ๐ก๐ญ /nuหi / nuษฃi/ | ๐ฅ๐ข๐ /ษกauสa/ | ะบััะปะฐะบั /qulaq/ | ่ณ /mimi/ | ๐ ๐ซ๐ ๐ญ /istaman/ | ๐๐ /ลeสtuษก/ |
| ์ด | ๐๐ฉ /siha/ | โ /โ/ | โ /โ/ | ัะธั /tiส/ | ใฑใผ /paห/ | ๐ ๐๐ต /kaหษกa/ | ๐ช /zu/ |
| ํ | ๐พ๐ /tit/ | โ /โ/ | ๐๐๐ ๐ด๐ถ /hizaหnam/ | ัะธะป /til/ | ใใใ /sษจta/ | ๐ท๐๐ท๐ธ /laหlas/ | ๐ ด /eme/ |
| ์ | ๐ช๐ /kuสu/ | ๐๐ /สuni/ | ๐ญ๐ฟ๐ซ /dasta/ | ะบัะพะป /qol/ | ๆ /tiห/ | ๐ ๐ ๐ญ๐ /kesหar/ | ๐ /สu/ |
| ๋ฐ | ๐บ๐ /pat/ | ๐๐ /uri/ | ๐ฑ๐ ๐ญ /paหda/ | ะฐัะบั /ajaq/ | ใฑใ /paษด/ | ๐บ๐ซ /pata/ | ๐ /ลiri/ |
| ๋ง์ | ๐๐ญ /ulhi/ | ๐พ๐ญ /tiสa/ | ๐๐ผ๐ญ /zard/ | ะดะถััะตะบ /dสyrek/ | ่ /kษจmu/ | ๐ ๐ /ker/ | ๐ฎ /สa/ |
| ๋ผ | โ /โ/ | โ /โ/ | โ /โ/ | ััะตะบ /syjek/ | ้ชจ /puni/ | ๐ฉ๐ธ๐ซ๐ฟ /xastaหi/ | ๐๐ป๐บ /ลiripadra/ |
| ํผ | ๐๐ญ /san/ | โ /โ/ | โ /โ/ | ะบัะฐะฝ /qan/ | ใคใ /tsษจ/ | ๐๐๐ฏ /eหsxar/ | ๐ /uส/ |
| ์ฌ๋ | ๐ท๐ /lik/ | ๐ซ๐บ /tadu/ | ๐ณ๐ผ๐ก๐น /frija/ | ััะนะผะตะบะปะธะบ /syjmeklik/ | ๆ ใ /nasaki/ | ๐๐ธ๐ ๐ ๐ป /aหsหijatar/ | ๐ ๐๐ /kiaล/ |
| ๋๋ฌด | ๐ท๐ ๐ช /hutk/ | ๐ซ๐ /tappi/ | โ /โ/ | ัะตัะตะบ /terek/ | ๆจ /kiห/ | ๐ซ๐ /taru/ | ๐ /ลeส/ |
| ๊ฐ | ๐ช๐ /kut/ | ๐ ๐ /irma/ | ๐ฟ๐ฑ๐ฃ /spaka/ | ะธั /it/ | ็ฌ /iษด/ | ๐ช๐ฟ๐ญ /kuwan/ | ๐จ /ur/ |
| ๊ณ ์์ด | ๐พ๐ ๐ /tiษกra/ | ๐ญ๐ฟ๐ฃ /สawazi/ | โ /โ/ | ะบะธััะธะบ /kiสtik/ | ็ซ /majaห/ | โ /โ/ | ๐๐ฌ /สatur/ |
| ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ | โ /โ/ | โ /โ/ | โ /โ/ | ัะฐะฑะฐะบั /tสษหbษq/ | ใใใ /idzษจ/ | โ /โ/ | ๐ฉ /kuสa/ |
| ์ง | ๐ฉ๐ /hal/ | ๐ ๐ /ipri/ | ๐ถ๐ ๐ด๐ก๐น /maหnija/ | ัะน /yj/ | ๅฎถ /jaห/ | ๐ /peหr/ | ๐ /e/ |
| ๋จน๋ค | ๐ฉ๐ญ /haส/ | ๐ /am/ | ๐ง๐ผ /xar/ | ะฐัะฐัะณัะฐ /aสarสa/ | ้ฃใ /ษธai/ | ๐๐๐๐๐ฃ /eหtsหatsหi/ | ๐ ฅ /ษกu/ |
| ๋ง์๋ค | ๐ก /nu/ | ๐พ๐ด๐ฟ /nahw/ | ๐ฑ๐ /paห/ | ะธัะตัะณะต /itสerษกe/ | ้ฃฒใฟ /numi/ | ๐๐ช๐ฃ /ekutsi/ | ๐ /naล/ |
| ํ๋ | ๐ ๐ /kir/ | ๐ญ /สa/ | ๐ ๐ก๐บ /aiwa/ | ะฑะธั /bir/ | ไธใค /piฬฅtiหdzษจ/ | ๐ธ /as/ | ๐ธ /diส/ |
| ๋ | ๐ซ /min/ | ๐ ๐ /สini/ | ๐ฏ๐ข๐บ /duva/ | ัะบะธ /eหki/ | ใตใใผใก /ษธutaหtษi/ | โ /โ/ | ๐ซ /min/ |
| ์ | ๐ฃ๐พ /ziti/ | ๐ ๐ /kiษก/ | ๐จ๐ก๐ /ฮธraja/ | ัั /ytส/ | ใฟใผใก /miหtษi/ | ๐ผ๐ /teri/ | ๐ /eส/ |
| ์๋ ํ์ธ์ | ๐ ๐ ๐ฉ /สilha/ | ๐ญ๐ป /hilหu/ | โ /โ/ | ัะฐะปะฐะผ /salam/ | ใใใผใชใผใ /kujoหnaหษพa/ | โ /โ/ | ๐ฒ /silim/ |
| ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค | ๐ท๐ฉ๐ /lihari/ | ๐๐ /aสi/ | โ /โ/ | ัะฐั ะฑะพะป /saw bol/ | ใฟใผใตใใใใผ /miหษธaijuห/ | โ /โ/ | โ /โ/ |
| ์ข์ | ๐๐ท /ruหhuห/ | ๐๐ฃ /atsi/ | ๐ด๐ก๐ฒ /naiba/ | ะธะณะธ /iษกi/ | ใใใใใผใ /kaiสaหษด/ | ๐ธ๐ /asหu/ | ๐ฉ๐ /siษก/ |
| ๋นจ๊ฐ | โ /โ/ | โ /โ/ | โ /โ/ | ะบััะทัะป /qษฏหzษฏl/ | ใใใใผใ /akasaหษด/ | ๐ช๐ฟ๐พ๐ /miหtis/ | ๐๐ /siษกa/ |
์ธํฐ๋ํฐ๋ธ ์ง๋ ์ด๊ธฐ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
LangMap โ ์ธ์ด ์๊ฐํ ํ๋ก์ ํธ์ ์ผ๋ถ์ ๋๋ค. ์ ์ ์ด๊ณ ํฌ๋กค๋ง ๊ฐ๋ฅํ ์์ฝ์ด๋ฉฐ, ์ธํฐ๋ํฐ๋ธ ์ง๋์์๋ ๋ฐ์ ์์ฑ, ํํฐ, ์ง๊ตฌ๋ณธ ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
์ ์ Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap ํ