Euskara

바스크어

고립어

어족고립어 사용자~750K 문자라틴 문자 국가스페인 (바스크 지방), 프랑스 공용어스페인 (공동 공용어) 활력도안정 ISO 639-3eus

다른 이름: Basque, Euskara

바스크어(Euskara)는 고립어 — 현존하는 어떤 다른 언어 어족과의 관련성도 명확히 증명되지 않은 — 로, 약 75만 명의 화자가 스페인 북동부(헤고알데: 비스카야, 기푸스코아, 아라바, 나바라)와 프랑스 남서부(이파랄데: 라푸르디, 하부 나바라, 술르)에 걸친 바스크 지방에서 사용한다. 바스크 자치주와 나바라 주에서 스페인어와 공동 공용어이다. 서유럽에서 유일하게 현존하는 인도유럽어 이전의 언어로서, 그 지역의 라틴어에 앞선다(로마 시대 아키타니아어 비문은 바스크 조어에 가까울 가능성이 있다). 언어학적으로 능격-절대격 격 표지(유럽에서 드물다), 주어·직접 목적어·간접 목적어를 동시에 부호화하는 다인칭 동사 일치, SOV 어순으로 특징적이다. 표준형 "에우스카라 바투아"는 1968년부터 바스크어 왕립 아카데미(Euskaltzaindia)에 의해, 주로 중부 기푸스코아 방언을 토대로 개발되었다. 1980년대 이후 이카스톨라(바스크어 매개 학교)를 통한 강력한 부흥이 진행되고 있다.

사용 지역

이 언어로 나만의 티셔츠를 마음에 드는 단어를 고르기만 하면 끝. 지도와 똑같은 글씨체로 프린트해 드려요. 바스크어 단어로 티셔츠 만들기 →

바스크어의 핵심 단어 87개

물

ur

ur

불

su

su

해

eguzki

eɣuski

달

ilargi

ilaɾɣi

별

izar

is̻ar

밤

gau

ɡau

비

euri

ˈeuɾi

눈

elur

elur

바람

haize

ˈaise

흙

lur

luɾ

돌

harri

ˈari

산

mendi

ˈmendi

바다

itsaso

iˈts̻aso

어머니

ama

ama

아버지

aita

aita

딸

alaba

alaba

나

ni

ni

너

hi

hi

우리

gu

ɡu

이름

izen

is̻en

사람

pertsona

perˈts̻ona

머리

buru

buɾu

눈

begi

beɣi

귀

belarri

belari

코

sudur

s̻uður

입

aho

ˈaho

이

hortz

orts̻

혀

mihi

mihi

손

esku

esku

발

oin

ojn

마음

bihotz

biots

뼈

hezur

esur

피

odol

odol

똥

kaka

kaka

사랑

maitasun

maitasun

나무

zuhaitz

suaits

개

txakur

tʃakur

고양이

katu

katu

물고기

arrain

aˈrajn

새

txori

tʃoɾi

나비

tximeleta

tʃimeleta

달걀

arrautza

arauts̻a

곰

hartz

arts

말

zaldi

s̻aldi

집

etxe

etʃe

우유

esne

esne

꿀

ezti

es̻ti

소금

gatz

ɡats̻

포도주

ardo

ardo

쌀

arroz

aˈros

초콜릿

txokolate

tʃokolate

철

burdina

burdina

바퀴

gurpil

ɡurpil

비단

zeta

ˈset̪a

책

liburu

liβuɾu

먹다

jan

jan

마시다

edan

eðan

자다

lo egin

lo eɡin

하나

bat

bat

둘

bi

bi

셋

hiru

iɾu

넷

lau

lau

다섯

bost

bost̪

백

ehun

eun

안녕하세요

kaixo

kaiʃo

감사합니다

eskerrik asko

esˈkerik ˈasko

좋은

on

on

새로운

berri

beri

빨강

gorri

ˈɡori

하양

zuri

s̻uɾi

검정

beltz

bels̻

초록

berde

ˈbeɾde

파랑

urdin

urˈdin

뻐꾸기

kuku

ˈkuku

멍멍

au au

au au

꼬끼오

kukurruku

kukuˈruku

컴퓨터

ordenagailu

ordenaˈɡai̯lu

초밥

sushi

s̺uʃi

차(茶)

te

te

커피

kafe

kafe

설탕

azukre

as̻ukɾe

오렌지

laranja

laɾanʃa

99

laurogeita hemeretzi

lauɾoɣeita emeɾetsi

도파민

dopamina

dopaˈmina

골뱅이 (@)

a bildua

a βilˈdua

인터넷 웃음 (ㅋㅋㅋ)

karkarkar

karkarkar

출처

단어 비교

같은 분류의 언어와 비교: 고립어

뜻 바스크어엘살바도르 스페인어아스투리아스어사르데냐어에스트레마두라어아르헨티나 스페인어멕시코 스페인어
물 ur /ur/ agua /ˈaɣwa/ agua /ˈaɣwa/ abba /abba/ augua /ˈawɣwa/ agua /ˈaɣwa/ agua /ˈaɣwa/
불 su /su/ fuego /ˈfweɣo/ fueu /ˈfweu/ fogu /foɣu/ huegu /ˈhweɣu/ fuego /ˈfweɣo/ fuego /ˈfweɣo/
해 eguzki /eɣuski/ sol /sol/ sol /sol/ sole /sole/ sol /sɔl/ sol /sol/ sol /sol/
달 ilargi /ilaɾɣi/ luna /ˈluna/ lluna /ˈʎuna/ luna /luna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/
별 izar /is̻ar/ estrella /esˈtɾeʝa/ estrella /esˈtɾeʎa/ isteddu /isˈteɖɖu/ estrella /ehˈtɾeʎa/ estrella /esˈtɾeʃa/ estrella /esˈtɾeʝa/
밤 gau /ɡau/ noche /ˈnotʃe/ nueche /ˈnwetʃe/ notte /ˈnɔtːe/ nochi /ˈnotʃi/ noche /ˈnotʃe/ noche /ˈnotʃe/
비 euri /ˈeuɾi/ lluvia /ˈʝuβja/ lluvia /ˈʎuβja/ proja /ˈproja/ lluvia /ˈʎuβja/ lluvia /ˈʒuβja/ lluvia /ˈʝuβja/
눈 elur /elur/ nieve /ˈnjeβe/ nieve /njeβe/ nie /nie/ ñevi /ˈɲeβi/ nieve /ˈnjeβe/ nieve /ˈnjeβe/
페이지 1/11

어순 비교

세계 주요 언어와 비교

바스크어
Nik hotelaren aurreko dendan ikusi nuen trajea probatu nahi dut
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

계통적으로 가까운 언어와 비교

바스크어
Nik hotelaren aurreko dendan ikusi nuen trajea probatu nahi dut
𒈠|ma 𒂍𒉡𒌦|e₂-nu-un 𒆠𒁀|ki-ba 𒂍𒌓|e₂-ud 𒆠|ki 𒁀𒊏|ba-ra 𒆠𒁀|ki-ba 𒊏|ra 𒁉|bi
クアニ トイタ ノ ペカ ウェン パ タ ヌカラ アミプ キ ルスイ

인터랙티브 지도 열기: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.

제작 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 홈