🦀 Kayardild: viishio vinne vya kisarufi kwenye nomino moja, na njeo kwenye nomino

Kayardild, lugha ya Kisiwa cha Bentinck katika Ghuba ya Carpentaria, Queensland, huruhusu nomino moja kubeba hadi viambishi tamati vinne vya kesi, na huonyesha njeo ya kishazi kwenye nomino zake pamoja na kitenzi.

Kayardild ilizungumzwa katika Visiwa vya South Wellesley katika Ghuba ya Carpentaria: Kisiwa cha Bentinck, Kisiwa cha Sweers na visiwa vichache vidogo karibu na pwani ya Queensland. Ni ya familia ndogo ya lugha za Tangkic. Familia hii pia inajumuisha Lardil ya Kisiwa jirani cha Mornington, Yukulta (Ganggalida) ya pwani ya bara, na Yangkaal, ambayo Nicholas Evans anaiona kuwa karibu kiasi cha kuihesabu kama lahaja ya Kayardild. Kitabu cha Evans, A Grammar of Kayardild (Mouton de Gruyter, 1995), kinaeleza lugha inayotumia viambishi tamati pekee, yenye mpangilio huru wa maneno na mfumo wa kesi unaofanya kazi ambayo lugha nyingi huiachia kitenzi.

Kilardil
🌍 Ruka hadi Kisiwa cha Bentinck Fungua ramani shirikishi

Kesi juu ya kesi

Evans anahesabu kesi kumi na tatu za nomino, zikiwemo lokativu -kiya, ablativu -kinaba, proprietivu -kuru, jenitivu -karra(n)- na instrumentali -nguni-. Nomino haiishii kwenye kesi moja tu. Mmiliki anapokuwa ndani ya kirai ambacho tayari kina kesi, huhifadhi kiishio chake cha umilikishi kisha huongeza kesi ya kirai kizima. Mfano wa Evans (3-21) ni dan-kinaba-nguni dangka-naba-nguni mirra-nguni walbu-nguni, "kwa chelezo kizuri cha mwanamume huyu": dangka "mwanamume" huchukua ablativu (hapa ikionyesha umiliki) kisha instrumentali, kwa sababu chelezo ndicho kifaa.

Sentensi iliyonukuliwa na Marcus Kracht katika The Mathematics of Language (2003) inaenda mbali zaidi: maku-ntha yalawu-jarra-ntha yakuri-naa-ntha dangka-karra-nguni-naa-ntha mijil-nguni-naa-ntha, "Lazima mwanamke alivua samaki kwa wavu wa mwanamume." Neno la "mwanamume" hapa ni dangka-karra-nguni-naa-ntha: jenitivu, instrumentali, ablativu ya kimodali, obliki. Hivyo ni viambishi tamati vinne kwenye nomino moja, kiwango cha juu kabisa kinachoruhusiwa na sarufi ya Evans. Kiishio cha nje -ntha kinaenea juu ya kila neno katika kishazi, hata kitenzi yalawu-jarra "alivua".

Njeo kwenye nomino

-naa katika sentensi hiyo ndiyo Evans anaiita kesi ya kimodali. Katika Kayardild, kila kirai nomino isipokuwa kiima hubeba kiishio kinachopatana na njeo au hali ya kishazi. Katika kishazi cha wakati uliopita, yambwa na virai vingine visivyo kiima huchukua ablativu ya kimodali; katika kishazi cha wakati ujao huchukua proprietivu ya kimodali -ku. Evans anaeleza kwamba kesi ya kimodali ni ya pekee kwa lugha za Tangkic za visiwani.

Kayardild pia ina kesi za kitenzi, ambazo hugeuza nomino kuwa kitenzi cha kisarufi, nacho hunyambulika kwa njeo, hali na ukanushi kama kitenzi kingine chochote. Evans anatoa matoleo matatu ya "ninaenda kwenye pango lile":

Ngilirr "pango" huchukua kiishio cha wakati uliopita -tharr, kile cha uwezekano (wakati ujao) -thu na hata kile cha ukanushi -nangku, kikilingana kila mara na kitenzi warra- "kwenda". Ukitumia alativu ya kawaida badala yake, sentensi ya wakati ujao inakuwa ngada warra-ju dathin-kiring-ku ngilirr-iring-ku, ambapo proprietivu ya kimodali -ku ndiyo inayobeba wakati ujao kwenye "lile" na "pango".

Nani bado anaizungumza

Watu wa Kaiadilt walibaki katika visiwa vyao hadi miaka ya 1940. Baada ya ukame na wimbi kubwa la bahari lililosababishwa na kimbunga, serikali ya Queensland iliwahamisha wengi wao hadi misheni ya Kipresbiteri kwenye Kisiwa cha Mornington mwaka 1947 na 1948; historia ya jamii ya misheni yenyewe inarekodi takriban watu 50 waliohamishwa kufikia 1947 na inaeleza kwamba baadhi yao walilazimika "kushawishiwa" kuondoka. Kwenye misheni, watoto waliwekwa katika mabweni, ambayo hayakufungwa hadi 1954, nao walikua wakizungumza Kiingereza. Evans aliandika mwaka 1995 kwamba chini ya miaka arobaini na tano baada ya mawasiliano makubwa na Wazungu, hapakuwa na mzungumzaji fasaha kabisa aliye chini ya umri wa miaka hamsini. Takriban wazungumzaji asilia hamsini walijulikana mwaka 1981. Sensa ya Australia ya 2016 ilihesabu wanane; idadi ya sensa ya 2021 iliyorekodiwa katika hifadhidata ya AustLang ya AIATSIS ni 43.

⚖️ Linganisha na majirani zake wa Tangkic, Lardil na Yangkaal
LughaFamiliaWasemajiMajiMojaMbili
KilardilKitangkik (kundi la Tangkic-Pama)~2 fasaha (kimsingi imelala)nguka/ŋuka/warnge/waɻŋæ/kiyarrng/kijaɾŋ/
KiyangkaalKitangkik~1 fasaha (kimsingi imelala)nguku/ŋuku/—/—/kiyarrngka/kijaɾŋka/

Vyanzo

Soma zaidi

Tazama pia: Makala · Word Map — Maneno 168 ya msingi · Han Map — Usomaji wa herufi za Han

Fungua ramani shirikishi: Word Map · Han Map · Name Map · Time Map · Word Order · Tree

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.

Imetengenezwa na Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Mwanzo wa LangMap