Faliscus
ภาษาฟาลิสกัน
ตระกูลอินโด-ยูโรเปียน (อิตาลิก, สาขาละติน-ฟาลิสกัน) · รูปแบบทางประวัติศาสตร์ / ที่ซ่อน
ภาษาฟาลิสกัน (Faliscan) เป็นภาษาพี่น้องที่ใกล้ชิดกับภาษาละตินมากที่สุดเท่าที่ทราบกัน พูดกันในบริเวณ Ager Faliscus รอบ ๆ เมือง Falerii (ปัจจุบันคือ Civita Castellana) ตั้งแต่ราวศตวรรษที่ 7 ถึงศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตศักราช และมีหลักฐานปรากฏในจารึกสั้น ๆ ประมาณ 400 ชิ้น ภาษานี้มีลักษณะร่วมกับภาษาละตินคือการเปลี่ยนแปลงแบบมีเงื่อนไขของเสียง *bʰ ในภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม (PIE) เป็น /f/ เมื่ออยู่ต้นคำ แต่เป็น /b/ เมื่ออยู่กลางคำ ทว่าก็แตกต่างออกไปในลักษณะต่าง ๆ เช่น การเปลี่ยน /f/ ภายในคำเป็น /h/ (เช่น foied ~ ละติน hodie ซึ่งมีพัฒนาการกลับทิศกัน) และการคงเสียง -om ไว้ในกรณีแสดงความเป็นเจ้าของพหูพจน์ (genitive plural) สิ่งเหล่านี้ก่อให้เกิดการถกเถียงมายาวนานว่ามันเป็นภาษาแยกต่างหากหรือเป็นเพียงภาษาถิ่นละตินที่แตกต่างออกไป
พื้นที่ที่ใช้พูด
87 คำหลักในภาษาฟาลิสกัน
แหล่งข้อมูล
- Bakkum, G. C. L. M. (2009) The Latin Dialect of the Ager Faliscus: 150 Years of Scholarship, 2 vols. Amsterdam: Amsterdam University Press.
- Giacomelli, G. (1963) La lingua falisca. Florence: Olschki.
- Joseph, B. D. & Wallace, R. E. (1991) Is Faliscan a Local Latin Patois? Diachronica 8(2): 159–186.
- Glottolog: Faliscan
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาที่เกี่ยวข้อง: ตระกูลอินโด-ยูโรเปียน (อิตาลิก, สาขาละติน-ฟาลิสกัน)
| ความหมาย | ภาษาฟาลิสกัน | ภาษาญี่ปุ่น-เกาหลีดั้งเดิม | ภาษาเวเนติก | ภาษาเมสซาปิก | ภาษามือนิการากัว | ภาษาทาร์เตสซอส | ภาษาลิเบอร์เนีย |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | — /—/ | — /—/ | ouriom /ˈouriom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ไฟ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดวงอาทิตย์ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดวงจันทร์ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดาว | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| คืน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แม่ | mate /ˈmate/ | *əma /əma/ | matur /ˈmatur/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| พ่อ | pater /ˈpater/ | *əpa /əpa/ | — /—/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ลูกสาว | filea /ˈfilea/ | — | — | bilia /ˈbilia/ | — | — | — |
| ฉัน | eko /ˈeko/ | — /—/ | eχo /ˈexo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| คุณ | tu /tuː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| เรา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ชื่อ | nomen /ˈnomen/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ตา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ฟัน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ลิ้น | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| มือ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ใจ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| กระดูก | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| เลือด | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| รัก | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ต้นไม้ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หมา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แมว | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ปลา | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| บ้าน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ไวน์ | uinom /ˈwiːnom/ | — | — | — | — | — | — |
| กิน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดื่ม | pipafo /ˈpipafoː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หนึ่ง | oinos /ˈoi̯nos/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| สอง | duo /ˈduo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| สาม | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| สวัสดี | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ขอบคุณ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดี | duenom /ˈduenom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แดง | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก
จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap