“ไวน์” ใน 893 ภาษา

893 ภาษา

ไวน์ — น้ำองุ่นหมัก คำนี้ข้ามสามตระกูลภาษาที่ไม่เกี่ยวข้องกันแถบคอเคซัส และยังไม่มีข้อสรุปว่าใครยืมจากใคร.

ดู “ไวน์” บนแผนที่

ภาษาหลัก

ภาษาอังกฤษ

wine

/waɪn/

เขียนเหมือนกันแต่อ่าน 4 แบบ

/waɪn/

ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษแอฟริกันอเมริกัน ภาษาอังกฤษยอร์กเชียร์ ภาษาอังกฤษแอปพาเลเชีย ภาษาอังกฤษไอร์แลนด์ ภาษาอังกฤษสกอตแลนด์ ภาษาอังกฤษสิงคโปร์ ภาษาอังกฤษค็อกนีย์ ภาษาอังกฤษบรัมมี ภาษาอังกฤษแคนาดา ภาษาอังกฤษเอสชัวรี ภาษาอังกฤษอเมริกัน ภาษาอังกฤษจอร์ดี ภาษาอังกฤษจาเมกา ภาษาอังกฤษเคนยา ภาษาอังกฤษแมนเชสเตอร์ ภาษาอังกฤษไนจีเรีย ภาษาอังกฤษฟิลิปปินส์ ภาษาอังกฤษสเคาส์ ภาษาอังกฤษเวลส์ ภาษาอังกฤษเวสต์คันทรี

/ʋaɪn/

ภาษาอังกฤษอินเดีย

/waːn/

ภาษาอังกฤษภาคใต้สหรัฐ

/wɑɪn/

ภาษาอังกฤษออสเตรเลีย ภาษาอังกฤษนิวซีแลนด์ ภาษาอังกฤษแอฟริกาใต้

ภาษาจีน

葡萄酒

/pʰu˧˥ tʰɑʊ̯˧˥ tɕjoʊ̯˨˩˦/

3 วิธีสะกด

葡萄酒

/pʰu˧˥ tʰɑʊ̯˧˥ tɕjoʊ̯˨˩˦/

ภาษาจีนกลาง

/pʰu˨˩ tʰau˨˩ tɕiəu˥˧/

จีนกลางเสฉวน ภาษาเฉิงตู

/pʰou˨˩ tʰou˨˩ tsɐu˧˥/

ภาษากวางตุ้ง ภาษาจีนคลาสสิกสำเนียงกวางตุ้ง

/bu˨˧ dɔ˨˧ tɕiɤ˧˥/

ภาษาอู๋เซี่ยงไฮ้

/pʰu˨˨˦ tʰɔ˨˨˦ tɕiɤɯ˨˩˦/

ภาษาแมนดารินเจียงหวย

/pʰu˩ tʰau˩ tɕiəu˥˧/

ภาษาจิ้น

/pʰu˨˦ to˨˦ tsiu˥˧/

ภาษาไต้หวัน ฮกเกี้ยนเซี่ยเหมิน

/pʰu˩˩ tʰau˩˩ tsiu˧˩/

แคะ

/pu˩˧ tɒu˩˧ tɕiəu˦˩/

ภาษาเซียง

/pʰu˨˦ tʰau˨˦ tɕiu˨˩˧/

ภาษากั้น

/pʰu˧˥ tʰɑʊ̯˧˥ tɕjoʊ̯˧˩˧/

แมนดารินตะวันออกเฉียงเหนือ ภาษาจีนกลางไต้หวัน

/pʰu˥˥ tʰo˥˥ tsiu˥˨/

ภาษาแต้จิ๋ว

/puo˥˧ to˥˧ tsieu˧˧/

หมิ่นตะวันออก

/pu˨˩ tau˨˩ tsiu˨˩/

หมิ่นเหนือ

/pʰu˦˥ tʰɑu˦˥ tɕiou˩˧/

ภาษาแมนดารินเทียนจิน

/pʰu˨˩˧ tʰau˨˩˧ tɕiou˦˨/

ภาษาแมนดารินอู่ฮั่น

/pʰu˦˨ tʰau˦˨ tɕiou˥˧/

จีนกลางจงหยวน

/pʰu˨˦ to˨˦ tsiu˥˥˦/

ฮกเกี้ยนฉวนโจว

/bəʔ˧ dɐ˨˨˧ tsøʏ˥˩/

ภาษาอู๋ซูโจว

/pu˨˩ tau˨˩ tʃɐu˧˧/

ภาษาผิงฮว่า

/pʰu˥˧ tʰɔ˥˧ tɕiou˦˦˨/

ภาษาแมนดารินหลานยิน

/bu˨˨˧ dɔ˨˨˧ tɕiʏ˧˨˥/

ภาษาหนิงโป

/bøy˧˩ dɜ˧˩ tɕɤu˧˥/

ภาษาอู๋เวินโจว

/pʰu˨˨ hau˨˨ tiu˥˥/

ภาษาไทซาน

/pu˩˧ tʰo˩˧ tsiu˦˥˧/

ภาษาผูเซียน

/pʰu˩˩ tʰo˩˩ tsiu˧˩/

ภาษาแคะไต้หวัน

/pʰu˥˥ tʰo˥˥ tsiu˨˦/

แคะไห่ลู่

/pʰu˨˧ to˨˧ tsiu˦˦˥/

ภาษาฮกเกี้ยนปีนัง

/pʰu˨˩ tʰau˨˩ tɕiəu˦˨/

ภาษาแมนดารินฉงชิ่ง

/pʰɐu˧˩ tʰɐu˧˩ tʃau˧˥/

ภาษากวางตุ้งตงก่วน

/bu˨˨˧ dɔ˨˨˧ tɕiɤɯ˥˧/

ภาษาหังโจว

/pʰu˥˥ tʰɔ˥˥ tɕiɯ˨˦/

ภาษาเหอเฝย

/pu˩˩˨ tau˩˩˨ tɕiu˧˧/

ภาษาเซียงเฮงหยาง

/bəʔ˩˨ dɔ˧˩ tɕiəu˦˦/

ภาษาอู๋เจียซิง

/pʰu˦˨ tʰɔ˦˨ tɕiou˥˥/

ภาษาแมนดารินจี่หนาน

/bu˧˩˧ dɑu˧˩˧ tsiu˥˧˥/

ภาษาอู๋จินหัว

/pʰu˦˥ tʰau˦˥ tɕiu˨˩˧/

ภาษากั้นจี๋อาน

/pʰu˦˨ tʰau˦˨ tɕiəu˥˧/

ภาษาไคเฟิง

/pʰu˧˩ tʰɔ˧˩ tɕiou˥˧/

ภาษาแมนดารินคุนหมิง

/pʰu˦˦ tʰou˦˦ tɕiʌu˧˩˨/

ภาษาจิ้นของลู่หลวง

/pʰu˨˦ tʰɔ˨˦ tɕiəu˨˩˨/

ภาษาหนานจิง

/pʰu˨˩ tʰu˨˩ tʃɐu˧˥/

ภาษาไป๋ฮว่าหนานหนิง

/bɔ daw tsuw/

ภาษาจีนยุคกลาง

/ɓo˨˩ ɗaːw˨˩ tɨw˧˩˧/

หานวันเวียดนาม

/pʰu˨˦ tʰau˨˦ tɕiɤu˥˧/

ภาษาแมนดารินซีอาน

/pʰu˩˩ tʰɔ˩˩ tɕiəu˥˧/

ภาษาจิ้นซินโจว

/pʰu˥ tʰau˥ tɕiu˨˩˧/

ภาษากั้นอี๋ชุน

/pʰo˩˧ to˩˧ tsiu˥˧/

ฮกเกี้ยนจางโจว

/pʰu˥˩ tʰou˥˩ tsɐu˨˩˧/

จงชาน

путоҗю

/pʰu˨˦tʰɔ˨˦tɕiou˥˩/

ภาษาตงกาน

蒲陶酒

/bhā lhǝ̄w cjǝ́w/

ภาษาจีนสมัยฮั่น

ภาษาอาหรับมาตรฐาน

نبيذ

/nabiːð/

3 วิธีสะกด

ภาษาฝรั่งเศส

vin

/vɛ̃/

อ่านเหมือนกันใน 8 แห่ง

ภาษาสเปน

vino

/ˈbino/

อ่านเหมือนกันใน 14 แห่ง

ภาษาญี่ปุ่น

ワイン

/waiɴ/

อ่านเหมือนกันใน 8 แห่ง

เอเชียตะวันออก (28)

ม้ง

cawv txiv hmab

/caɨ˨˦ tsi˨˦ m̥a˥/

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (56)

เอเชียใต้ (47)

ตะวันออกกลางและเอเชียกลาง (70)

ยุโรป (123)

แอฟริกา (147)

อเมริกาเหนือ (70)

ละตินอเมริกา (52)

โอเชียเนียและแปซิฟิก (54)

ไซบีเรียและเอเชียเหนือ (12)

ภาษาโบราณ (72)

เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก

จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap