☀️ Năm mới Ba Tư bắt đầu khi Mặt Trời quyết định

Lịch Iran không có quy tắc năm nhuận cố định ở cốt lõi: năm mở ra vào ngày xuân phân tháng 3 thực, tùy nó rơi trước hay sau giữa trưa ở Tehran.

Hầu hết các loại lịch đếm ngày rồi tự sửa. Lịch chính thức của Iran thì ngước lên trời. Mỗi năm bắt đầu vào ngày xuân phân tháng 3, và phép thử rất đơn giản: nếu thời khắc chính xác đến trước giữa trưa theo giờ Tehran, ngày đó là 1 Farvardin; nếu đến sau giữa trưa thì là ngày hôm sau. Tết Nowruz là một sự kiện thiên văn kèm một quy tắc dân sự.

Một khởi điểm, hai số năm

Lịch tính từ cuộc Hijra năm 622 sau Công nguyên, như lịch Hồi giáo, nên gọi là Hijri Mặt Trời. Nhưng nó chạy theo Mặt Trời, và thế là một khởi điểm cho ra hai số năm. Tháng 3 năm 2026, năm Hijri Mặt Trời thành 1405, trong khi năm Hồi giáo âm lịch đã đến 1447. Năm âm lịch ngắn hơn khoảng 11 ngày, nên từ 622 đến nay đã vượt 42 năm so với cách đếm dương lịch.

Các tháng rất gọn gàng. Sáu tháng đầu có 31 ngày, năm tháng sau có 30, và tháng cuối có 29, năm nhuận 30. Mười hai tháng mỗi tháng ứng với một cung hoàng đạo. Iran dùng tên các cung đến năm 1925. Tên tháng của Afghanistan từng chính là các cung, chẳng hạn Saur là Kim Ngưu, còn Farvardin, Ordibehesht và các tháng khác của Iran là tên tháng Hỏa giáo cổ.

Từ Khayyam đến luật năm 1925

Đạo luật đứng sau mới có gần đây. Lịch hiện tại được chính thức thông qua ngày 31 tháng 3 năm 1925. Tổ tiên của nó xưa hơn nhiều: lịch Jalali, thông qua ngày 15 tháng 3 năm 1079 theo khuyến nghị của một ủy ban thiên văn gia tại đài quan sát Isfahan, trong đó có nhà thơ kiêm nhà toán học Omar Khayyam.

Một quy tắc buộc vào bầu trời sẽ xê dịch trên trang lịch Gregory. Năm 2024 Nowruz rơi vào 20 tháng 3; năm 2025 và 2026 rơi vào 21 tháng 3. Không ai chọn những ngày đó. Chúng đến từ vị trí của xuân phân so với giữa trưa Tehran. Để so sánh, lịch Gregory cần một quy tắc nhuận 97 ngày thêm trong 400 năm, kèm ngoại lệ, mới bám sát được cùng sự kiện ấy.

Cái giá của độ chính xác

Cái giá của phương pháp là không thể tính năm chỉ bằng cách đếm. Năm nhuận đơn giản là năm mà xuân phân tiếp theo đến muộn hơn một ngày so với dự đoán của năm 365 ngày, nên người làm lịch cần thiên văn tốt, và các lược đồ số học chỉ là xấp xỉ. Vì bám theo năm quan sát được, về lý thuyết lịch không có độ trôi sẵn có so với xuân phân.

Lịch chính thức này có lãnh thổ nhỏ. Afghanistan dùng chính thức đến năm 2022, khi chính phủ chuyển sang lịch Hijri âm, và người dân ở đó vẫn dùng. Iran vẫn là đất nước mà ngày trên biểu mẫu ngân hàng tùy vào việc xuân phân rơi trước hay sau giữa trưa ở Tehran.

Nguồn

Đọc thêm

Xem thêm: Bài đọc · Word Map — 168 từ cốt lõi · Han Map — Cách đọc chữ Hán

Mở bản đồ tương tác: Word Map · Han Map · Name Map · Time Map · Word Order · Tree

Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.

Thực hiện bởi Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Trang chủ LangMap