Mech Rasnal
伊特魯里亞語
蒂爾森尼亞(意大利境內孤立語言) · 歷史／隱藏變體
伊特魯里亞語（ISO 639-3：ett）係古代伊特魯里亞同意大利北部、中部其他地方使用嘅非印歐語言，資料由大約公元前7世紀延續到羅馬帝國早期。佢套字母由西部希臘字母改造而來，通常由右向左寫；伊特魯里亞文字又影響古代意大利各種字母，亦進入拉丁字母嘅祖源譜系。現存銘文超過一萬件，但大多只係短人名、奉獻文、所有權標記或者葬禮套語，所以文字雖然讀得到，好多詞彙同文法仍然未確定。主要長篇材料包括以木乃伊裹布保存嘅麻布文書《Liber Linteus》、《Tabula Cortonensis》、卡普阿陶板，同埋伊特魯里亞語—腓尼基語皮爾吉金板。好多專家將伊特魯里亞語同雷蒂亞語、萊姆諾斯語歸入第勒尼安語系，但確切史前關係仍有爭議；拉丁語逐漸取代咗佢，冇留下現代後裔語言。
使用地區
伊特魯里亞語嘅87個核心詞
來源
- Bonfante & Bonfante (2002) — The Etruscan Language: An Introduction
- Pallottino (1968) — The Etruscans
單詞比較
相關語言比較：蒂爾森尼亞(意大利境內孤立語言)
| 意思 | 伊特魯里亞語 | 威尼托語 | 原始日韓語 | 梅薩皮語 | 尼加拉瓜手語 | 塔爾特索斯語 | 利布爾尼亞語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | neri /ˈneri/ | ouriom /ˈouriom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 火 | verse /ˈwerse/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 日頭 | usil /ˈuzil/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 月光 | tiur /ˈtiur/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 星 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 夜晚 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 泥 | cel /kel/ | — | — | — | — | — | — |
| 石頭 | tul /tul/ | — | — | — | — | — | — |
| 母親 | ati /ˈati/ | matur /ˈmatur/ | *əma /əma/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 父親 | apa /ˈapa/ | — /—/ | *əpa /əpa/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 女 | sech /sekʰ/ | — | — | bilia /ˈbilia/ | — | — | — |
| 我 | mi /mi/ | eχo /ˈexo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 你 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 我哋 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 名 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 眼 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 牙 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 脷 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 骨頭 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 血 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 愛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 樹 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 狗 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 貓 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 魚 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 馬 | damnos /ˈdamnos/ | ekvon /ˈekwon/ | — | — | — | — | — |
| 屋 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 蜜糖 | math /maθ/ | — | — | — | — | — | — |
| 葡萄酒 | vinum /ˈwinum/ | — | — | — | — | — | — |
| 書 | zich /tsikʰ/ | — | — | — | — | — | — |
| 食 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 飲 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | thu /θu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 二 | zal /tsal/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 三 | ci /ki/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 四 | huth /huθ/ | — | — | — | — | — | — |
| 五 | mach /max/ | — | — | — | — | — | — |
| 你好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 多謝 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 紅 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
頁 1/6
打開互動地圖: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。
製作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主頁