Esperanto

世界語

人工語言(後驗型)

語系人工語言(後驗型) 使用者~100K(L1: ~1K) 文字拉丁文 國家全球 官方語言無 活力安全 ISO 639-3epo

別名: Esperanto

世界語(Esperanto;ISO 639-3:epo)係使用最廣泛嘅計劃國際輔助語。L. L. 柴門霍夫喺1887年用Doktoro Esperanto呢個名出版第一本教材《Unua Libro》,而1905年嘅《Fundamento de Esperanto》到今日仍然係權威基礎。佢套28個字母嘅拉丁字母表包括ĉ、ĝ、ĥ、ĵ、ŝ、ŭ;串法同音位高度對應,重音通常落喺尾二音節。文法使用規則詞尾同能產詞綴:名詞以-o結尾,形容詞以-a結尾,派生副詞以-e結尾,-n標示賓格,所以語序比較靈活。詞彙主要源自歐洲語言,以羅曼語同日耳曼語來源為主,亦有斯拉夫語言影響。世界各地都有使用者社群同以佢做母語成長嘅人,亦有原創文學、音樂同國際大會,但冇國家將佢定為全國官方語言。

使用地區

將呢種語言着上身 揀幾個中意嘅詞,用同地圖一樣嘅字體印喺衫上。 用世界語嘅詞整T恤 →

世界語嘅87個核心詞

水

akvo

ˈakvo

火

fajro

ˈfajro

日頭

suno

ˈsuno

月光

luno

ˈluno

星

stelo

ˈstelo

夜晚

nokto

ˈnokto

雨

pluvo

ˈpluvo

雪

neĝo

ˈnedʒo

風

vento

ˈvento

泥

tero

ˈtero

石頭

ŝtono

ˈʃtono

山

monto

ˈmonto

海

maro

ˈmaro

母親

patrino

paˈtrino

父親

patro

ˈpatro

女

filino

fiˈlino

我

mi

mi

你

vi

vi

我哋

ni

ni

名

nomo

ˈnomo

人

homo

ˈhomo

頭

kapo

ˈkapo

眼

okulo

oˈkulo

耳仔

orelo

oˈrelo

鼻哥

nazo

ˈnazo

口

buŝo

ˈbuʃo

牙

dento

ˈdento

脷

lango

ˈlanɡo

手

mano

ˈmano

腳

piedo

piˈedo

心

koro

ˈkoro

骨頭

osto

ˈosto

血

sango

ˈsanɡo

屎

kako

ˈkako

愛

amo

ˈamo

樹

arbo

ˈarbo

狗

hundo

ˈhundo

貓

kato

ˈkato

魚

fiŝo

ˈfiʃo

鳥

birdo

ˈbirdo

蝴蝶

papilio

papiˈlio

雞蛋

ovo

ˈovo

熊

urso

ˈurso

馬

ĉevalo

tʃeˈvalo

屋

domo

ˈdomo

牛奶

lakto

ˈlakto

蜜糖

mielo

miˈelo

鹽

salo

ˈsalo

葡萄酒

vino

ˈvino

米

rizo

ˈrizo

朱古力

ĉokolado

tʃokoˈlado

鐵

fero

ˈfero

輪

rado

ˈrado

絲

silko

ˈsilko

書

libro

ˈlibro

食

manĝi

ˈmandʒi

飲

trinki

ˈtrinki

瞓覺

dormi

ˈdormi

一

unu

ˈunu

二

du

du

三

tri

tri

四

kvar

kvar

五

kvin

kvin

百

cent

tsent

你好

saluton

saˈluton

多謝

dankon

ˈdankon

好

bona

ˈbona

新

nova

ˈnova

紅

ruĝa

ˈrudʒa

白

blanka

ˈblanka

黑

nigra

ˈniɡra

綠

verda

ˈverda

藍

blua

ˈblua

布穀鳥

kukolo

kuˈkolo

汪汪

boj boj

boj boj

喔喔

kokeriko

kokeˈriko

電腦

komputilo

kompuˈtilo

Wi-Fi

vifio

viˈfio

壽司

suŝio

suˈʃio

茶

teo

ˈteo

咖啡

kafo

ˈkafo

糖

sukero

suˈkero

橙

oranĝo

oˈrandʒo

99

naŭdek naŭ

ˈnaudek ˈnau

多巴胺

dopamino

dopaˈmino

@ 符號

heliko

heˈliko

來源

單詞比較

相關語言比較:人工語言(後驗型)

意思 世界語伊多語西方語國際語但丁時代意大利語威尼斯語科西嘉語
水 akvo /ˈakvo/ aquo /ˈakwo/ aqua /ˈakwa/ aqua /akwa/ acqua /ˈakːwa/ aqua /ˈakwa/ acqua /ˈakwa/
火 fajro /ˈfajro/ fairo /faˈiro/ foy /foj/ foco /fɔko/ foco /ˈfɔko/ fogo /ˈfoɡo/ focu /ˈfɔku/
日頭 suno /ˈsuno/ suno /ˈsuno/ sole /ˈsole/ sol /sɔl/ sole /ˈsole/ sol /sol/ sole /ˈsɔle/
月光 luno /ˈluno/ luno /ˈluno/ lune /ˈlune/ luna /luna/ luna /ˈluna/ łuna /ˈuna/ luna /ˈluna/
星 stelo /ˈstelo/ stelo /ˈstelo/ stelle /ˈstele/ stella /ˈstɛla/ stella /ˈstella/ stela /ˈstela/ stella /ˈstella/
夜晚 nokto /ˈnokto/ nokto /ˈnokto/ nocte /ˈnokte/ nocte /ˈnokte/ notte /ˈnotte/ note /ˈnɔte/ notte /ˈnɔtːe/
雨 pluvo /ˈpluvo/ pluvo /ˈpluvo/ pluvie /ˈpluvie/ pluvia /ˈpluvia/ piova /ˈpjɔːva/ piova /ˈpjɔva/ pioggia /ˈpjɔdʒa/
雪 neĝo /ˈnedʒo/ nivo /ˈnivo/ nive /ˈnive/ nive /nive/ neve /ˈneve/ neve /neve/ neve /ˈneve/
頁 1/11

語序比較

同世界主要語言比較

世界語
Mi volas provi kostumon kiun mi vidis en vendejo kontraŭ la hotelo
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel

同譜系相近嘅語言比較

世界語
Mi volas provi kostumon kiun mi vidis en vendejo kontraŭ la hotelo
jIH Sut vIlegh Daq mIpwI' retlh qach vInIH vIneH
mi wile alasa len mi lukin lon esun poka tomo awen
mi djica le nu dasni le taxfu poi mi viska bu'u le zarci crane le xotli

打開互動地圖: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。

製作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主頁