La plupart des ères partent d’un événement dont leurs usagers sont fiers. L’ère copte part d’un persécuteur. Son premier jour, le 29 août 284, tombe l’année où Dioclétien devint empereur romain, et son règne fut marqué par des tortures et des exécutions massives de chrétiens, en Égypte surtout. L’Église copte numérote donc ses années Anno Martyrum, l’An des Martyrs. Le 11 septembre 2026 a commencé l’an 1743.
Une charpente pharaonique
L’ossature du calendrier est bien plus ancienne que les chrétiens. Il compte douze mois d’exactement 30 jours, puis un petit treizième mois de cinq jours, six les années bissextiles. C’est l’année civile de l’Égypte ancienne avec un jour bissextile en plus, et le premier mois, Thout, porte encore le nom du dieu Thot. La Carte des calendriers le présente comme l’héritier direct de l’ancien calendrier.
Le petit treizième mois a un joli nom. Le copte Pi Kogi Enavot signifie « le petit mois », et en arabe il s’appelle Nasīʾ. La Carte des calendriers affiche le 10 septembre 2026 comme le 5 Nasīʾ 1742, dernier jour de l’année.
L’écart avec le grégorien
Ses années bissextiles fonctionnent comme dans le calendrier julien : une tous les quatre ans, sans exception. Le calendrier grégorien en saute trois tous les 400 ans, et les deux s’écartent peu à peu. Voilà pourquoi le nouvel an copte tombe le 11 septembre la plupart des années et le 12 septembre avant une année bissextile grégorienne : en 2027, le jour supplémentaire de Nasīʾ repousse le 1er Thout 1744 au 12 septembre.
Calendrier d’Église aujourd’hui, il a longtemps servi aussi à l’État. L’Égypte l’a utilisé à des fins fiscales jusqu’à l’adoption du calendrier grégorien le 11 septembre 1875, soit le 1er Thout 1592. Le changement s’est fait, proprement, le jour de l’an. Les paysans égyptiens sèment encore selon ses mois.
La ligne de l’Égypte sur la carte réunit donc une Église qui compte à partir d’une persécution, une charpente que les scribes des pharaons reconnaîtraient, et des noms de mois qui se souviennent de dieux que ni l’Église ni les paysans n’adorent.