Le Pawukon balinais dure 210 jours, puis recommence. Il n’a ni numéro d’année, ni mois, ni lien avec le Soleil ou la Lune. Ce qu’il a, ce sont des semaines : dix sortes, de 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 10 jours, qui courent toutes en même temps.
Pourquoi 210
Comme 210 = 2 × 3 × 5 × 7, les semaines de 2, 3, 5, 6, 7 et 10 jours y entrent exactement. La semaine de 7 jours y tient 30 fois, et chacune de ces 30 semaines a son nom, le wuku. Sinta vient en premier. La Carte des calendriers affiche une date balinaise en trois éléments : jour de la semaine de 7 jours, jour de la semaine de 5 jours et wuku, comme dans Buda Kliwon · wuku Sinta, ce qu’était le 4 novembre 2026.
Les semaines de 4, 8 et 9 jours ne divisent pas 210 et ont besoin d’aide. On y ajoute des jours pour qu’elles retombent juste : le cycle se referme proprement, au prix d’un peu de triche dans trois de ses dix semaines.
Une semaine d’un jour
Les petites semaines sont les plus curieuses. La semaine de deux jours a pour jours Menga et Pepet. La semaine d’un jour, l’Ekawara, a un jour unique nommé Luang. Une semaine d’un jour a l’air d’une plaisanterie, mais dans un calendrier fondé sur le comptage de cycles, c’est simplement le premier nombre. À l’autre bout, la Dasawara de dix jours va de Sri à Pandita.
Des fêtes nées de coïncidences
Le sens naît des coïncidences. Toute date est une combinaison, et la combinaison dit aux gens quoi faire. Buda est le mercredi de la semaine de 7 jours, Kliwon un jour de la semaine de 5 jours, et ils se rencontrent tous les 35 jours. Quand cette rencontre tombe dans le wuku Dungulan, c’est Galungan, l’une des grandes fêtes de Bali, ce qui arrive une fois tous les 210 jours.
Galungan dérive donc librement dans l’année occidentale. Elle est tombée le 17 juin 2026, puis le 13 janvier 2027, le 11 août 2027 et le 8 mars 2028. Certaines années en ont deux, d’autres une.
Les anniversaires de temples tournent sur la même roue. Il n’y a rien à ajouter ni à corriger, puisque rien ici ne mesure le ciel. Bali tient aussi une année Saka luni-solaire, dont le nouvel an, Nyepi, est un jour férié national : un agenda balinais porte donc deux systèmes, l’un pour les saisons, l’autre qui ne fait que compter.