गेग अल्बानियाई

गेग अल्बानियाई भाषा का उत्तरी आधा भाग है, जो उत्तरी अल्बानिया में श्कुम्बिन नदी के उत्तर में, पूरे कोसोवो में, उत्तर-पश्चिमी उत्तर मैसिडोनिया, मोंटेनेग्रो तथा सर्बिया की प्रेशेवो घाटी में बोला जाता है। यह दो ऐसी चीज़ें बचाए रखता है जिन्हें मानक अल्बानियाई ने छोड़ दिया: स्वनिमिक अनुनासिक स्वर, जो सर्कमफ़्लेक्स से लिखे जाते हैं (hânë 'चंद्रमा', nânë 'माता', dhâmb 'दाँत'), और निपात me के साथ कृदंत जोड़कर बना असली अनिश्चयार्थक क्रियारूप — me ngranë 'खाना', me pi 'पीना' — जहाँ तोस्क को संभावनार्थ (subjunctive) का प्रयोग करना पड़ता है। यह तोस्क के रेफ़ीकरण (rhotacism) से भी बचा रहा, इसलिए 'नाम' emër नहीं बल्कि emën है और 'प्रेम' dashuri नहीं बल्कि dashni है; साथ ही यह अंतिम अनाघातित ë का लोप करके क्षतिपूरक दीर्घीकरण करता है, जिससे shtëpi 'घर' के बदले shpi बनता है। मानक अल्बानियाई 1972 में तोस्क के आधार पर बनाई गई, जिससे अधिक लोगों द्वारा बोले जाने के बावजूद गेग को कोई सरकारी दर्जा नहीं मिला। बोलचाल में, कोसोवो के मीडिया और संगीत में, तथा बुज़ुकु की 1555 की मिस्सल से लेकर ग्येर्ग फ़िश्ता तक चली आ रही साहित्यिक परंपरा में यह पूरी तरह जीवंत बना हुआ है।

इस भाषा को पहनें अपने पसंदीदा शब्द चुनें — नक़्शे वाले उसी टाइपफ़ेस में छपेंगे। गेग अल्बानियाई के शब्दों से टी-शर्ट बनाएँ →