Plang

Bahasa Blang

Austroasiatik (Palaungic, Waic)

Rumpun bahasaAustroasiatik (Palaungic, Waic) Penutur~68K (Blang nationality ~120K) AksaraNo script of its own (written with borrowed Tai scripts) NegaraTiongkok (Yunnan: Xishuangbanna, Pu'er, Lincang), Myanmar, Thailand Bahasa resmiTidak (recognized minority nationality; no orthography of its own) Vitalitasrentan ISO 639-3blr

Bahasa Blang adalah bahasa Austroasia dari cabang Palaung, dituturkan oleh sekitar 68.000 orang dari suku Blang di Tiongkok yang berjumlah 120.000 jiwa menurut sensus 2010. Sebagian besar penuturnya tinggal di Menghai dan tempat lain di Xishuangbanna, Yunnan selatan, sementara komunitas kerabatnya ada di Myanmar dan Thailand; para penutur menyebut diri mereka Plang. Bahasa ini tidak memiliki aksara sendiri yang dipakai sehari-hari, meskipun bahasa Blang pernah dituliskan dengan aksara Tai pinjaman, dan bahasa ini bernada; orang Blang umumnya juga memakai bahasa Dai (Tai Lue) serta bahasa Tionghoa. Kerabat terdekatnya adalah bahasa Samtao, dan bahasa ini termasuk kelompok Waik dari Palaung bersama bahasa Wa, Parauk, dan Lawa Timur, yang dimuat atlas ini sebagai baris tersendiri. Orang Blang termasuk masyarakat penanam teh tertua di Yunnan: hutan teh kuno di Gunung Jingmai, yang mereka dan orang Dai rawat selama seribu tahun, tercatat dalam daftar Warisan Dunia UNESCO pada 2023. Desa-desa Blang secara tradisional menjalankan Buddhisme Theravada berdampingan dengan ritus roh yang lebih tua.

Tempat dituturkan

Kenakan bahasa ini Tinggal pilih kata favoritmu, dicetak dengan jenis huruf yang sama seperti di peta. Bikin kaus dari kata bahasa Blang →

87 kata inti dalam bahasa Blang

Air

ʔom33

ʔom˧˧

Api

ŋɔi31

ŋɔi˧˩

Matahari

ŋai31 sa31 ŋi51

ŋai˧˩ sa˧˩ ŋi˥˩

Bulan

kaŋ33 khi51

kaŋ˧˧ kʰi˥˩

Bintang

sa31 məiŋ51

sa˧˩ məiŋ˥˩

Malam

ta51 buh51

ta˥˩ buh˥˩

Hujan

lei51

lei˥˩

Angin

kɨn51

kɨn˥˩

Tanah

ka31 tɛ51

ka˧˩ tɛ˥˩

Batu

—

—

Gunung

ka31 ʔaŋ55

ka˧˩ ʔaŋ˥˥

Laut

ʔum51 hɔn51

ʔum˥˩ hɔn˥˩

Ibu

ma31 ʔe51

ma˧˩ ʔe˥˩

Ayah

kɨiŋ51 ʔe51

kɨiŋ˥˩ ʔe˥˩

Anak perempuan

kɔn51 ka31 pon51

kɔn˥˩ ka˧˩ pon˥˩

Saya

ʔɨt33

ʔɨt˧˧

Kamu

mit33

mit˧˧

Kita

ʔet33 ti31

ʔet˧˧ ti˧˩

Nama

mɨh31

mɨh˧˩

Orang

pəi51

pəi˥˩

Kepala

ka31 tɔŋ33

ka˧˩ tɔŋ˧˧

Mata

ŋai33

ŋai˧˧

Telinga

ja31 juk51

ja˧˩ juk˥˩

Hidung

mɨh33

mɨh˧˧

Mulut

mɔiŋ51

mɔiŋ˥˩

Gigi

haŋ33

haŋ˧˧

Lidah

ka31 tak51

ka˧˩ tak˥˩

Tangan

ti51

ti˥˩

Kaki

ćuŋ51

tɕuŋ˥˩

Hati

ćit51

tɕit˥˩

Tulang

sa31 ʔaŋ33

sa˧˩ ʔaŋ˧˧

Darah

nam55

nam˥˥

Cinta

—

—

Pohon

khu51

kʰu˥˩

Anjing

so51

so˥˩

Kucing

—

—

Ikan

ka33

ka˧˧

Burung

sim33

sim˧˧

Kupu-kupu

ćak31 ka31 lau33

tɕak˧˩ ka˧˩ lau˧˧

Telur

ka31 tɔm33

ka˧˩ tɔm˧˧

Kuda

ka31 hɔŋ51

ka˧˩ hɔŋ˥˩

Rumah

ɲa31

ɲa˧˩

Susu

ʔum51 pə31

ʔum˥˩ pə˧˩

Madu

ʔum51 pheh31

ʔum˥˩ pʰeh˧˩

Garam

kih33

kih˧˧

Anggur

pai33 phu31 thau33

pai˧˧ pʰu˧˩ tʰau˧˧

Besi

lek33

lek˧˧

Roda

tɔm31 puk51

tɔm˧˩ puk˥˩

Buku

ka31 nak33

ka˧˩ nak˧˧

Makan

ʔeŋ33

ʔeŋ˧˧

Minum

ɲɨ51

ɲɨ˥˩

Tidur

ʔit33

ʔit˧˧

Satu

ti31

ti˧˩

Dua

lai33

lai˧˧

Tiga

—

—

Empat

pun35

pun˧˥

Lima

phɔn35

pʰɔn˧˥

Seratus

ti31 roi31

ti˧˩ roi˧˩

Halo

—

—

Terima kasih

—

—

Baik

nhɔm33

n̥ɔm˧˧

Baru

su51

su˥˩

Merah

sa31 khak33

sa˧˩ kʰak˧˧

Putih

paiŋ51

paiŋ˥˩

Hitam

lhɔŋ31

l̥ɔŋ˧˩

Hijau

khiu33

kʰiu˧˧

Biru

lən51

lən˥˩

Gula

ʔum51 mɛʔ33

ʔum˥˩ mɛʔ˧˧

Sumber

Perbandingan kata

Dibandingkan dengan bahasa lain dalam klasifikasi yang sama: Austroasiatik (Palaungic, Waic)

Arti Bahasa BlangBahasa AchangBahasa SuiBahasa She Ho NeBahasa Dong SelatanBahasa Hlai HaBahasa Gelao Tengah
Air ʔom33 /ʔom˧˧/ ti55 /ti˥˥/ nam3 /nam˧˧/ ɔŋ31 /ɔŋ˧˩/ nɐm31 /nɐm˧˩/ nom3 /nom˩˩/ əɯ55 /əɯ˥˥/
Api ŋɔi31 /ŋɔi˧˩/ poi31 /poi˧˩/ vi1 /vi˩˩/ tʰɔ54 /tʰɔ˥˦/ pui55 /pui˥˥/ fei1 /fei˥˧/ pai33 /pai˧˧/
Matahari ŋai31 sa31 ŋi51 /ŋai˧˩ sa˧˩ ŋi˥˩/ ni31 mɔ31 /ni˧˩ mɔ˧˩/ ⁿda1 van1 /ⁿda˩˩ van˩˩/ lɔk22 kɔ44 /lɔk˨˨ kɔ˦˦/ ta53 mən55 /ta˥˧ mən˥˥/ tsha1 hwan1 /tsʰa˥˧ hwan˥˧/ — /—/
Bulan kaŋ33 khi51 /kaŋ˧˧ kʰi˥˩/ pʰă31 lɔʔ31 /pʰă˧˩ lɔʔ˧˩/ njen2 /njen˧˩/ paŋ44 kɔ44 le11 /paŋ˦˦ kɔ˦˦ le˩˩/ kwaŋ55 ɲan55 /kwaŋ˥˥ ɲan˥˥/ ȵa:n1 /ȵaːn˥˧/ tsu33 /tsu˧˧/
Bintang sa31 məiŋ51 /sa˧˩ məiŋ˥˩/ kʰʐə55 /kʰʐə˥˥/ zət7 /zət˥˥/ le11 taŋ22 /le˩˩ taŋ˨˨/ ɕət55 /ɕət˥˥/ ra:u1 /raːu˥˧/ lei31 tsu33 /lei˧˩ tsu˧˧/
Malam ta51 buh51 /ta˥˩ buh˥˩/ ni31 tɕʰot35 /ni˧˩ tɕʰot˧˥/ saan2 /saːn˧˩/ mɤŋ11 kaŋ54 /mɤŋ˩˩ kaŋ˥˦/ ɲɐm53 /ɲɐm˥˧/ tshop7 /tsʰop˥˥/ men33 si44 /men˧˧ si˦˦/
Hujan lei51 /lei˥˩/ mau31 ʐo55 /mau˧˩ ʐo˥˥/ fən1 /fən˩˩/ lɤŋ44 /lɤŋ˦˦/ pjən55 /pjən˥˥/ fun1 /fun˥˧/ mei44 zau44 /mei˦˦ zau˦˦/
Angin kɨn51 /kɨn˥˩/ l̥i55 /l̥i˥˥/ lum1 /lum˩˩/ ki22 /ki˨˨/ ləm212 /ləm˨˩˨/ hwo:t7 /hwoːt˥˥/ ven44 /ven˦˦/
Halaman 1/9

Buka peta interaktif: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.

Dibuat oleh Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Beranda LangMap