“Anggur” dalam 893 bahasa

893 bahasa

Anggur — sari buah anggur yang difermentasi. Kata ini melintasi tiga rumpun bahasa tak berkerabat di sekitar Kaukasus, dan siapa meminjam dari siapa masih belum jelas.

Lihat “Anggur” di peta

Bahasa utama

Bahasa Inggris

wine

/waɪn/

4 cara baca untuk ejaan yang sama

Bahasa Tionghoa

葡萄酒

/pʰu˧˥ tʰɑʊ̯˧˥ tɕjoʊ̯˨˩˦/

3 ejaan berbeda

葡萄酒

/pʰu˧˥ tʰɑʊ̯˧˥ tɕjoʊ̯˨˩˦/

Bahasa Mandarin

/pʰu˨˩ tʰau˨˩ tɕiəu˥˧/

Mandarin Sichuan Mandarin Chengdu

/pʰou˨˩ tʰou˨˩ tsɐu˧˥/

Bahasa Kanton Cina Klasik Kanton

/bu˨˧ dɔ˨˧ tɕiɤ˧˥/

Wu Shanghai

/pʰu˨˨˦ tʰɔ˨˨˦ tɕiɤɯ˨˩˦/

Mandarin Jianghuai

/pʰu˩ tʰau˩ tɕiəu˥˧/

Bahasa Jin

/pʰu˨˦ to˨˦ tsiu˥˧/

Bahasa Taiwan Hokkien Xiamen

/pʰu˩˩ tʰau˩˩ tsiu˧˩/

Hakka

/pu˩˧ tɒu˩˧ tɕiəu˦˩/

Bahasa Xiang

/pʰu˨˦ tʰau˨˦ tɕiu˨˩˧/

Bahasa Gan

/pʰu˧˥ tʰɑʊ̯˧˥ tɕjoʊ̯˧˩˧/

Mandarin Timur Laut Mandarin Taiwan

/pʰu˥˥ tʰo˥˥ tsiu˥˨/

Bahasa Teochew

/puo˥˧ to˥˧ tsieu˧˧/

Min Timur

/pu˨˩ tau˨˩ tsiu˨˩/

Min Utara

/pʰu˦˥ tʰɑu˦˥ tɕiou˩˧/

Mandarin Tianjin

/pʰu˨˩˧ tʰau˨˩˧ tɕiou˦˨/

Bahasa Mandarin Wuhan

/pʰu˦˨ tʰau˦˨ tɕiou˥˧/

Mandarin Zhongyuan

/pʰu˨˦ to˨˦ tsiu˥˥˦/

Hokkien Quanzhou

/bəʔ˧ dɐ˨˨˧ tsøʏ˥˩/

Wu Suzhou

/pu˨˩ tau˨˩ tʃɐu˧˧/

Bahasa Pinghua

/pʰu˥˧ tʰɔ˥˧ tɕiou˦˦˨/

Mandarin Lanyin

/bu˨˨˧ dɔ˨˨˧ tɕiʏ˧˨˥/

Bahasa Ningbo

/bøy˧˩ dɜ˧˩ tɕɤu˧˥/

Wu Wenzhou

/pʰu˨˨ hau˨˨ tiu˥˥/

Bahasa Taishan

/pu˩˧ tʰo˩˧ tsiu˦˥˧/

Min Pu-Xian

/pʰu˩˩ tʰo˩˩ tsiu˧˩/

Hakka Taiwan

/pʰu˥˥ tʰo˥˥ tsiu˨˦/

Hakka Hailu

/pʰu˨˧ to˨˧ tsiu˦˦˥/

Hokkien Penang

/pʰu˨˩ tʰau˨˩ tɕiəu˦˨/

Mandarin Chongqing

/pʰɐu˧˩ tʰɐu˧˩ tʃau˧˥/

Bahasa Yue Dongguan

/bu˨˨˧ dɔ˨˨˧ tɕiɤɯ˥˧/

Bahasa Wu Hangzhou

/pʰu˥˥ tʰɔ˥˥ tɕiɯ˨˦/

Bahasa Hefei

/pu˩˩˨ tau˩˩˨ tɕiu˧˧/

Xiang Hengyang

/bəʔ˩˨ dɔ˧˩ tɕiəu˦˦/

Bahasa Wu Jiaxing

/pʰu˦˨ tʰɔ˦˨ tɕiou˥˥/

Bahasa Mandarin Jinan

/bu˧˩˧ dɑu˧˩˧ tsiu˥˧˥/

Bahasa Wu Jinhua

/pʰu˦˥ tʰau˦˥ tɕiu˨˩˧/

Gan Jiʼan

/pʰu˦˨ tʰau˦˨ tɕiəu˥˧/

Mandarin Kaifeng

/pʰu˧˩ tʰɔ˧˩ tɕiou˥˧/

Mandarin Kunming

/pʰu˦˦ tʰou˦˦ tɕiʌu˧˩˨/

Bahasa Jin Lüliang

/pʰu˨˦ tʰɔ˨˦ tɕiəu˨˩˨/

Mandarin Nanjing

/pʰu˨˩ tʰu˨˩ tʃɐu˧˥/

Baihua Nanning

/bɔ daw tsuw/

Tionghoa Pertengahan

/ɓo˨˩ ɗaːw˨˩ tɨw˧˩˧/

Bahasa Cina Klasik Vietnam

/pʰu˨˦ tʰau˨˦ tɕiɤu˥˧/

Bahasa Mandarin Xi'an

/pʰu˩˩ tʰɔ˩˩ tɕiəu˥˧/

Bahasa Jin Xinzhou

/pʰu˥ tʰau˥ tɕiu˨˩˧/

Bahasa Gan Yichun

/pʰo˩˧ to˩˧ tsiu˥˧/

Hokkien Zhangzhou

/pʰu˥˩ tʰou˥˩ tsɐu˨˩˧/

Yue Zhongshan

путоҗю

/pʰu˨˦tʰɔ˨˦tɕiou˥˩/

Bahasa Dungan

蒲陶酒

/bhā lhǝ̄w cjǝ́w/

Bahasa Tionghoa Han

Bahasa Telugu

ద్రాక్షారసం

/d̪raːkʂaːrasam/

Asia Timur (28)

Amis

fadisosoʼ a ^pah

/faðisosoʔ a ʔpah/

Tao

potaw cyo

/potaw tsjo/

Zhuang

laeujmakit

/lau˥maːk˧˥ʔit˥/

Hmong

cawv txiv hmab

/caɨ˨˦ tsi˨˦ m̥a˥/

Akha

a gaq dza ui

/a˨˩ɡa̰˨˩dza˥ɯ˥/

Tày

lẩu

/ləw˨˩˧/

Asia Tenggara (56)

Adi

onggur alang

/oŋɡur alaŋ/

Bahasa Khmer

ស្រាទំពាំងបាយជូរ

/sraː tumpeəŋ ɓaːj cuː/

Bahasa Shan

ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ

/nam˦˨ˀ maːk˩ tsa˨˦ pit˦˨ˀ/

Wa

rawm plix siiet

/rɔm pliʔ siat/

Mon

ဍာ်ဇဗျေတ်

/ɗaʔ cəpjat/

Asia Selatan (47)

Rangpuri

আংগুর রস

/aŋɡur rɔs/

Kurukh

अंगुर रासी

/aŋɡuɾ raːsiː/

Bahasa Tulu

ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸ

/draːkʂaːɾasa/

Bahasa Kangri

अंगूरा दा रस

/aŋɡuːraː daː ras/

Garo

angur bitchi

/aŋɡur bittʃi/

Bahasa Gondi

अंगुर पानकम

/aŋɡur paːnkam/

Limbu

ᤆᤧᤸᤗᤧᤰᤛᤣ᤹ ᤌᤡ᤺

/tʃɛllɛkseʔ tʰiː/

Thulung

अङ्गूरकु बिलाम

/aŋɡurku bilam/

Sindhi

انگوري شراب

/əŋɡuːriː ʃəraːbu/

Timur Tengah & Asia Tengah (70)

Bahasa Afar

qinabak bicsen kamri

/ʕinabak biħsen kamri/

Kumyk

чагъыр

/tʃaʁɨr/

Eropa (123)

Liv

vīnõ

/ˈviːnə/

Kven

viini

/ˈʋiːni/

Ido

vino

/ˈvino/

Afrika (147)

Bahasa Kera

kumuy bə atələələm

/kumuj bə atələːləm/

Sidama

woyinete xajje

/wojinete tʼadʒːe/

Vai

ꔠꔪ ꗬ

/ɡɛpi kpɛ/

Yao

divai

/divai/

Bahasa Soga

omwenge gw'emizabbibu

/omweŋɡe ɡwemizabːibu/

Amerika Utara (70)

Mam

vino

/ˈbino/

Muscogee

ue-homē-cate

/oihomiːtʃáːti/

Cherokee

ᎩᎦᎨ ᎠᏗᏔᏍᏗ

/ɡiɡaɡe aditasdi/

Amerika Latin (52)

Oseania & Pasifik (54)

Motu

vine ranuna

/vine ɾanuna/

Siberia & Asia Utara (12)

Bahasa kuno (72)

Akkadia

25–6cBCE

𒅗𒊏𒉡

/karaːnu/

Hittit

17–12cBCE

𒉿𒅀𒈾𒀸

/wijanas/

Bahasa Sanskerta

15cBCE–21cCE

द्राक्षारसः

/draːkʂaːrasaɦ/

Pali

5–1cBCE

सुरा

/suraː/

Sogdia

4cBCE–11cCE

mδw

/maðu/

Mandaic

3–21c

ࡄࡀࡌࡓࡀ

/hamra/

Gothik

3–8c

𐍅𐌴𐌹𐌽

/wiːn/

Buka peta interaktif: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.

Dibuat oleh Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Beranda LangMap