“Anak perempuan” dalam 1035 bahasa

1035 bahasa

Anak perempuan — anak yang berjenis kelamin perempuan. Kata Indo-Eropa untuk ini termasuk yang paling stabil, kecuali dalam bahasa Latin dan Kelt yang menggantinya.

Bahasa utama

Bahasa Inggris

daughter

/ˈdɔːtə/

15 cara baca untuk ejaan yang sama

Bahasa Tionghoa

女儿

/ny˨˩˦ ɑɻ˧˥/

14 ejaan berbeda

女儿

/ny˨˩˦ ɑɻ˧˥/

Bahasa Mandarin

/ny˨˩˦ ɚ˧˥/

Mandarin Jianghuai

/ny˨˩˧ ɚ˦˥/

Mandarin Tianjin

/ny˦˦˨ ɚ˥˧/

Mandarin Lanyin

/na˧˦ ŋ̍˧˩/

Wu Wenzhou

/ny˦˨ ɚ˨˩/

Mandarin Chongqing

/nʮ˥˧ əl˨˩˧/

Bahasa Wu Hangzhou

/ny˨˦ ɚ˥˥/

Bahasa Hefei

/nɑ˥˧˥ ŋ̍˧˩˧/

Bahasa Wu Jinhua

/ny˨˩˨ ɚ˨˦/

Mandarin Nanjing

囡儿

/nø˨˨ ŋ̍˦˦/

Wu Shanghai

/nø˨˧ ŋ̍˩/

Wu Suzhou

/nɤə˧˩ ŋ̍˧˩/

Bahasa Wu Jiaxing

闺女

/kuei˩ ny/

Bahasa Jin

/kuei˨˦ ny/

Mandarin Zhongyuan

/kuei˨˩˧ ny/

Bahasa Mandarin Jinan

/kuei˧˩˧ ny/

Bahasa Jin Xinzhou

查某囝

/tsa˦˦ bɔ˥˧ kiã˥˧/

Bahasa Taiwan Hokkien Xiamen

/sa˧˩ mɔu˨˩˧ kia˨˩˧/

Hainan

/tsa˧˧ bɔ˦˦˥ kiã˦˦˥/

Hokkien Penang

妹仔

/moi˥˧ e˧˩/

Hakka

/moi˥˥ e˧˩/

Hakka Taiwan

/moi˩˩ ɤ˥˥/

Hakka Hailu

走囝

/tsau˥˨ kĩã˥˨/

Bahasa Teochew

诸娘囝

/tsy˥˥ nøyŋ˥˧ kiaŋ˧˧/

Min Timur

姑娘

/ku˥˥ niaŋ/

Bahasa Mandarin Wuhan

/ku˦˦ niᴀ̃/

Mandarin Kunming

查某仔

/tsa˧˧ bɔ˥˥˦ a˥˥˦/

Hokkien Quanzhou Hokkien Filipina

/tsa˦˦ bɔ˥˧ a˥˧/

Hokkien Zhangzhou

囡

/nø˩˧/

Bahasa Ningbo

婶娘囝

/ɬiŋ˦˥˧ nieu˩˧ kyɒ˦˥˧/

Min Pu-Xian

нүр

/nyəɻ˥˩/

Bahasa Dungan

女兒

/ny˨˩˦ ɚ˧˥/

Mandarin Taiwan

Asia Timur (48)

Amis

fafahiyan a wawa

/fafahijan a wawa/

Paiwan

aljak a vavayan

/aʎak a vavajan/

Atayal

laqi kneril

/laqi knəril/

Bunun

uvaazpingaz

/uvaazpiŋaz/

Tsou

oko no mamespingi

/oko no mamespiŋi/

Tao

anak a mavakes

/anak a mavakes/

Hmong

ntxhais

/ⁿtsʰai˨˩/

Yi

ꀋꃋ

/a˨˩mɿ˧˧/

Akha

a boo

/a˨˩bu˥/

Manchu

ᠰᠠᡵᡤᠠᠨ ᠵᡠᡳ

/sarɡan dʒui/

Tày

lục nhình

/lʊwk͡p̚˧˨ʔ ɲïŋ˧˨/

Tai Dam

ꪩꪴꪀꪑꪲꪉ

/luʔ˦ɲiŋ˥/

Asia Tenggara (72)

Cebuano

anak nga babaye

/anak ŋa babaje/

Ilocano

anak a babai

/ʔanak a babai/

Sunda

anak awéwé

/anak awewe/

Ngaju

anak bawi

/anak bawi/

Betawi

anak perempuan

/anak pərəmpuan/

Bahasa Shan

လုၵ်ႈယိင်း

/luk˧˨ jiŋ˥/

Wa

kawn bun

/kɔn bun/

Mon

ကောန်ဗြဴ

/kon prɛ̀a/

Asia Selatan (69)

Odia

ଝିଅ

/dʒʱiɔ/

Assam

ছোৱালী

/sʊali/

Kurukh

तंग्दा

/taŋdaː/

Garo

demechik

/demetʃik/

Lepcha

ᰊᰣᰤᰪᰀᰪᰱ

/təʔjɯkɯp/

Timur Tengah & Asia Tengah (75)

Tajik

духтар

/duxtar/

Sibe

ᠰᠠᡵᡤᠠᠨ ᠵᡠᡳ

/sarɢan dʒui/

Eropa (127)

Faroe

dóttir

/ˈdœhtɪɹ/

Liv

tidār

/tidaːr/

Kven

tytär

/ˈtytær/

Veps

tütär

/ˈtytær/

Voti

tütär

/ˈtytær/

Rusyn

донька

/ˈdonʲka/

Ido

filiino

/filiˈino/

Afrika (160)

Susu

di ginɛ

/di ɡinɛ/

Dii

waa kȩ́ȩ́

/waː keː/

Vai

ꔔꘋ ꖷꖬꕮ

/dɛ̃ musuma/

Chewa

mwana wamkazi

/mwana wamkazi/

Yao

mwali

/mwali/

Lomwe

mwana mwa muthiana

/mwana mwa mutʰiana/

Sena

mwana wankazi

/mwana wankazi/

Kuanyama

omona okakadona

/omona okakadona/

Ibibio

ayịn awonwaan

/ajɪn awoŋwan/

Isoko

ọmọtẹ

/ɔmɔtɛ/

Mongo

bona owʼomoto

/bona owomoto/

Themne

ɔwan ubɛra

/ɔwan ubɛra/

Shambala

ṅwana ywa kindele

/ŋwana jwa kindele/

Machame

mwana wa kyika

/mwana wa kjika/

Luvale

mwana wapwevo

/mwana wapwevo/

Lunda

mwana wamumbanda

/mwana wamumbanda/

Amerika Utara (83)

Mam

meʼal

/meʔal/

Tzeltal

antsil nichʼan

/antsil nitʃʼan/

Cherokee

ᎤᏪᏥ ᎠᎨᏴ

/uwetsi aɡejə̃/

Aleut

асхинух̆

/asxinuχ/

Amerika Latin (58)

Oseania & Pasifik (61)

Palau

ngalek el redil

/ŋalɛk ɛl rəðil/

Motu

natuna kekenina

/natuna kekenina/

Tonga

ʻofefine

/ʔofefine/

Siberia & Asia Utara (22)

Nanai

асиа пиктэ

/asia piktə/

Itelmen

мимсхʼин пʼэч

/mimsxʔin pʔetʃ/

Bahasa kuno (94)

Sumeria

31–21cBCE

𒌉𒊩

/dumu munus/

Pali

5–1cBCE

धीता

/dʱiːtaː/

Sogdia

4cBCE–11cCE

ẟwγt

/ðuɣd/

Mandaic

3–21c

ࡁࡓࡀࡕࡀ

/brata/

Gothik

3–8c

𐌳𐌰𐌿𐌷𐍄𐌰𐍂

/dɔːhtar/

Jurchen

12–16c

saran jui

/saran dʒui/

Buka peta interaktif: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.

Dibuat oleh Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Beranda LangMap