Latviešu

लातवियाई

बाल्टिक

भाषा परिवारबाल्टिक वक्ता~1.7M लिपिलैटिन देशलातविया आधिकारिक भाषालातविया + यूरोपीय संघ जीवंततासुरक्षित ISO 639-3lav

लातवियाई भाषा लिथुआनियाई के साथ दो जीवित बाल्टिक भाषाओं में से एक है (जो इंडो-यूरोपियन परिवार में एक-दूसरे की सबसे निकट जीवित सगोत्री हैं)। यह लातविया की राजभाषा और एक यूरोपीय संघ भाषा है, जिसके लगभग 14 लाख मातृभाषी हैं। लिथुआनियाई से इसकी भिन्नता निश्चित आद्य बलाघात और तीन शब्दांश स्वराघातों (समतल, अवरोही, विच्छिन्न) में है — जिनमें विच्छिन्न स्वराघात इंडो-यूरोपियन भाषाओं में दुर्लभ है और डेनिश भाषा के कंठ्य अवरोध (stød) से इसका निकट साम्य है। लातिन लिपि में 11 विशेषक-युक्त अक्षरों (ā č ē ģ ī ķ ļ ņ š ū ž) के साथ लिखी जाती है। वर्तनी 1908 में मानकीकृत हुई; लातवियाई जागरण साहित्यिक आंदोलन (1850-1880 के दशक) और दायना (Daina) लोकगीत परंपरा (12 लाख से अधिक रूपांतर संकलित) इसकी विशेषताएँ हैं।

कहाँ बोली जाती है

इस भाषा को पहनें अपने पसंदीदा शब्द चुनें — नक़्शे वाले उसी टाइपफ़ेस में छपेंगे। लातवियाई के शब्दों से टी-शर्ट बनाएँ →

लातवियाई में 87 मूल शब्द

पानी

ūdens

uːdɛns

आग

uguns

uɡuns

सूरज

saule

saulɛ

चाँद

mēness

meːnɛs

तारा

zvaigzne

ˈzvaiɡzne

रात

nakts

nakts

बारिश

lietus

liɛtus

बर्फ़

sniegs

sniɛks

हवा

vējš

ʋeːjʃ

मिट्टी

zeme

ˈzɛme

पत्थर

akmens

ˈakmens

पहाड़

kalns

kalns

समुद्र

jūra

ˈjuːra

माता

māte

maːtɛ

पिता

tēvs

teːvs

बेटी

meita

meita

मैं

es

æs

तुम

tu

tu

हम

mēs

meːs

नाम

vārds

vaːrds

व्यक्ति

cilvēks

ˈtsilvɛːks

सिर

galva

ˈɡalva

आँख

acs

ats

कान

auss

au̯s

नाक

deguns

ˈdeɡuns

मुँह

mute

ˈmute

दाँत

zobs

zuɔps

जीभ

mēle

ˈmeːle

हाथ

roka

ruɔka

पैर

kāja

kaːja

दिल

sirds

sirds

हड्डी

kauls

kauls

खून

asinis

ˈasinis

टट्टी

kaka

ˈkaka

प्रेम

mīlestība

miːlɛstiːba

पेड़

koks

kuɔks

कुत्ता

suns

suns

बिल्ली

kaķis

kacis

मछली

zivs

zivs

पक्षी

putns

ˈputns

तितली

tauriņš

ˈtauriɲʃ

अंडा

ola

ˈuɔla

भालू

lācis

ˈlaːtsis

घोड़ा

zirgs

zirks

घर

māja

maːja

दूध

piens

piens

शहद

medus

ˈmɛdus

नमक

sāls

saːls

वाइन

vīns

viːns

चावल

rīsi

ˈriːsi

चॉकलेट

šokolāde

ʃɔkɔˈlaːde

लोहा

dzelzs

dzelzs

पहिया

ritenis

ˈritenis

रेशम

zīds

ziːds

किताब

grāmata

ˈɡraːmata

खाना

ēst

eːst

पीना

dzert

dzɛrt

सोना

gulēt

ˈɡulʲeːt

एक

viens

viɛns

दो

divi

ˈdivi

तीन

trīs

triːs

चार

četri

ˈtʃetri

पाँच

pieci

ˈpiɛtsi

सौ

simts

simts

नमस्ते

sveiki

svɛiki

धन्यवाद

paldies

paldiɛs

अच्छा

labs

labs

नया

jauns

jauns

लाल

sarkans

ˈsarkans

सफ़ेद

balts

balts

काला

melns

ˈmelns

हरा

zaļš

zaʎʃ

नीला

zils

zils

कोयल

dzeguze

ˈdzɛɡuzɛ

भौं भौं

vau vau

vau vau

कुकड़ूँ कूँ

kikerigū

ˈkikɛriɡuː

कंप्यूटर

dators

ˈdatɔrs

सुशी

suši

ˈsuʃi

चाय

tēja

ˈtɛːja

कॉफ़ी

kafija

ˈkafija

चीनी

cukurs

ˈtsukurs

संतरा

apelsīns

apɛlˈsiːns

99

deviņdesmit deviņi

ˈdeviɲdesmit ˈdeviɲi

डोपामाइन

dofamīns

ˈdɔfamiːns

स्रोत

शब्दों की तुलना

इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना: बाल्टिक

अर्थ लातवियाईलातगालियनपुरानी प्रशियाईसमोगिटियनलिथुआनियाईस्लोवेनियाईस्लोवाक
पानी ūdens /uːdɛns/ iudiņs /ˈiudʲinʲtsʲ/ wundan /wundan/ vondou /vɔndɔu/ vanduo /vɐnˈduɔ/ voda /ˈʋɔːda/ voda /ˈvoda/
आग uguns /uɡuns/ guņs /ɡunʲtsʲ/ panno /panːo/ ognės /ɔɡneːs/ ugnis /ʊˈɡnʲɪs/ ogenj /ˈɔːɡən/ oheň /ˈoɦeɲ/
सूरज saule /saulɛ/ saule /ˈsaulʲæ/ saule /saule/ saulė /sauleː/ saulė /ˈsaʊlʲeː/ sonce /ˈsoːntsɛ/ slnko /ˈsl̩nko/
चाँद mēness /meːnɛs/ mienesnīks /ˈmʲiɛ̯nʲæsʲnʲiːks/ menins /menins/ mienou /mʲeːnɔu/ mėnulis /mʲeːˈnʊlʲɪs/ luna /ˈluːna/ mesiac /ˈmɛsɪats/
तारा zvaigzne /ˈzvaiɡzne/ zvaigzne /ˈzvai̯ɡʲzʲnʲæ/ lauxnos /ˈlauksnos/ žvaigždė /ʒvaɪɡʒdeː/ žvaigždė /ʒvɐɪɡʒˈdʲeː/ zvezda /ˈzʋeːzda/ hviezda /ˈɦvjezda/
रात nakts /nakts/ nakts /nakts/ nacktin /naktin/ naktis /ˈnaktʲɪs/ naktis /nɐkˈtʲɪs/ noč /noːtʃ/ noc /nots/
बारिश lietus /liɛtus/ leits /lʲɛi̯ts/ aglo /aɡlo/ lītos /liːtɔs/ lietus /ˈlʲiɛtʊs/ dež /dəʃ/ dážď /daːʒc/
बर्फ़ sniegs /sniɛks/ snīgs /sʲnʲiːks/ snaygis /snaiɡis/ sniegs /snʲɛɡs/ sniegas /ˈsʲnʲiɛɡɐs/ sneg /sneːk/ sneh /sɲɛx/
पृष्ठ 1/11

शब्द-क्रम की तुलना

विश्व की प्रमुख भाषाओं से तुलना

लातवियाई
Es vēlos uzlaikot uzvalku ko redzēju veikalā pretī viesnīcai
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना

लातवियाई
Es vēlos uzlaikot uzvalku ko redzēju veikalā pretī viesnīcai
Aš noriu pasimatuoti kostiumą kurį mačiau parduotuvėje priešais viešbutį

इंटरैक्टिव मानचित्र खोलें: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।

निर्माता Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap होम