Reʻo Paʻumotu

तुआमोतुआन भाषा

ऑस्ट्रोनेशियाई (पॉलिनेशियाई)

भाषा परिवारऑस्ट्रोनेशियाई (पॉलिनेशियाई) वक्ता~6K लिपिलैटिन (macron ā ē ī ō ū for long vowels, or doubled vowels; ' for glottal stop) देशफ्रांसीसी पोलिनेशिया आधिकारिक भाषाफ़्रेंच पॉलिनेशिया में मान्यता प्राप्त क्षेत्रीय भाषा; आधिकारिक नहीं, पर Académie pa'umotu (Kāruru vānaga, स्थापना 2008) द्वारा देखरेख

तुआमोतुआन, जिसे पा'उमोतु या Reo Pa'umotu भी कहते हैं (ISO 639-3: pmt), फ़्रेंच पॉलिनेशिया के तुआमोतु द्वीपसमूह में बोली जाने वाली पूर्वी पॉलिनेशियाई भाषा है। यह द्वीपसमूह के दूर-दूर स्थित प्रवालद्वीपों में फैले सात क्षेत्रीय भाषा-क्षेत्रों—Tapuhoe, Maragai, Mihiroa, Vāhitu, Fagatau, Parata और Nāpuka—से मिलकर बनी है। भाषा संकटग्रस्त है: वयस्क, विशेषकर दादा-दादी की पीढ़ी, अब भी इसका प्रयोग करती है, लेकिन घर में इसे पूर्ण रूप से सीखने वाले बच्चों की संख्या घट रही है, जबकि अनेक सार्वजनिक क्षेत्रों में ताहिती और फ़्रांसीसी का प्रभुत्व है। यह स्वर-दीर्घता और कंठद्वारी अवरोध को चिह्नित करने वाली लैटिन-आधारित वर्तनी में लिखी जाती है। 2008 में स्थापित Kāruru Vānaga अकादमी भाषा के मानकीकरण, शिक्षण को बढ़ावा देने और संचार में सहायता के लिए काम करती है; स्थानीय आवश्यकताओं के अनुरूप स्कूल पाठ्यक्रमों में भी पा'उमोतु शिक्षण सामग्री दी जाती है।

कहाँ बोली जाती है

इस भाषा को पहनें अपने पसंदीदा शब्द चुनें — नक़्शे वाले उसी टाइपफ़ेस में छपेंगे। तुआमोतुआन भाषा के शब्दों से टी-शर्ट बनाएँ →

तुआमोतुआन भाषा में 87 मूल शब्द

पानी

vai

vai

आग

ahi

ahi

सूरज

rā

raː

चाँद

marama

marama

तारा

fetū

fetuː

रात

pō

poː

हवा

matangi

mataŋi

मिट्टी

repo

repo

पत्थर

pōfatu

poːfatu

पहाड़

māunga

maːuŋa

माता

metua vahine

metua vahine

पिता

metua tāne

metua taːne

बेटी

tamahine

tamahine

मैं

au

au

तुम

koe

koe

हम

tātou / mātou

taːtou / maːtou

नाम

ingoa

iŋoa

व्यक्ति

tangata

taŋata

सिर

upoko

upoko

आँख

mata

mata

कान

taringa

tariŋa

नाक

ihu

ihu

मुँह

vaha

vaha

दाँत

niho

niho

जीभ

arero

aɾeɾo

हाथ

rima

rima

पैर

vae

vae

दिल

hōupo

hoːupo

हड्डी

ivi

ivi

खून

toto

toto

टट्टी

tūtae

tuːtae

प्रेम

aroha

aroha

पेड़

rākau

raːkau

कुत्ता

kuri

kuri

मछली

ika

ika

पक्षी

manu

manu

तितली

pepe

pepe

अंडा

tōuo

toːuo

घोड़ा

puārehenua

puaːrehenua

घर

fare

fare

नमक

miti

miti

लोहा

kāuri

kaːuri

पहिया

huira

huira

किताब

puta

puta

खाना

kai

kai

पीना

inu

inu

सोना

moe

moe

एक

tahi

tahi

दो

rua

rua

तीन

toru

toɾu

चार

hā

haː

पाँच

rima

ɾima

सौ

hānere

haːnere

अच्छा

maitaki

maitaki

नया

hoou

hoou

लाल

kura

kuɾa

सफ़ेद

tea

tea

काला

kere

kere

हरा

matie

matie

नीला

ninamu

ninamu

संतरा

anani

anani

स्रोत

शब्दों की तुलना

इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना: ऑस्ट्रोनेशियाई (पॉलिनेशियाई)

अर्थ तुआमोतुआन भाषाकुक द्वीप माओरीपुकापुकनमार्केसनरापानुइटोकेलाउअनतुवालुआन
पानी vai /vai/ vai /vai/ wai /wai/ vai /vai/ vai /vai/ vai /vai/ vai /vai/
आग ahi /ahi/ aʻi /aʔi/ awi /awi/ ahi /ahi/ ahi /ahi/ afi /afi/ afi /afi/
सूरज rā /raː/ rā /raː/ la /la/ ʻoumati /ʔoumati/ raʻā /ɾaʔaː/ lā /laː/ laa /laː/
चाँद marama /marama/ marama /marama/ malama /malama/ mahina /mahina/ mahina /mahina/ māhina /maːhina/ masina /masina/
तारा fetū /fetuː/ etū /etuː/ wetū /wetuː/ fetuʻu /fetuʔu/ hetuʻu /hetuʔu/ fetū /fetuː/ fetū /fetuː/
रात pō /poː/ pō /poː/ pō /poː/ pō /poː/ pō /poː/ pō /poː/ pō /poː/
बारिश ua /ua/ ua /ua/ ua /ua/ ua /ua/ ua /ua/ ua /ua/ ua /ua/
हवा matangi /mataŋi/ matangi /mataŋi/ matangi /mataŋi/ metani /metani/ tokerau /tokeɾau/ matagi /mataŋi/ matagi /mataŋi/
पृष्ठ 1/9

इंटरैक्टिव मानचित्र खोलें: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।

निर्माता Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap होम