Pyu
Sino-tibetana (Pyu) · variedade histórica / oculta
O pyu era falado pelas cidades-estado Pyu do centro da Birmânia (séculos 4-12). Língua sino-tibetana (afiliação precisa em debate); a escrita pyu (brâmica) só está parcialmente decifrada.
Onde é falada
87 palavras essenciais em pyu
Fontes
- Marc Miyake 2024, "A new study of the Pyu face of the Kubyaukgyi (Myazedi) inscription: glossary and apparatus" (transliteration and /phonemic/ forms: tduṃ /t.du(j)/, gaṁḥ /gä(j)H/, rmiṅ· /r.miŋ/, taṁ /tä(k)/, nhoḥ /n.ho(m)H/, ha /ha(k)/, ru /ru(C)/); Miyake 2016 "Pyu numerals in comparative perspective" (kni 'two'); Miyake 2021 "The prehistory of Pyu" (/pəŋa/ 'five'); G. H. Luce 1985, Phases of Pre-Pagan Burma vol. 2 (ru 'bone, relic')
Palavras comparadas
Comparação com línguas da mesma classificação: Sino-tibetana (Pyu)
| Significado | Pyu | Língua de sinais nicaraguense | Tartesso | Libúrnio | Ibérico | Goguryeo | Venético |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Água | tduṃ /t.du(j)/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 買 /*mai/ | ouriom /ˈouriom/ |
| Fogo | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sol | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Lua | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Estrela | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Noite | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mãe | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | matur /ˈmatur/ |
| Pai | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Eu | gaṁḥ /gä(j)H/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | eχo /ˈexo/ |
| Tu | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nós | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nome | rmiṅ· /r.miŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Olho | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Dente | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Língua | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mão | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Coração | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Osso | ru /ru(C)/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sangue | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Amor | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Árvore | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cão | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Gato | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Peixe | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Casa | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Comer | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Beber | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Um | taṁ /tä(k)/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ban /ban/ | — /—/ | — /—/ |
| Dois | kni /kni/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | bi /bi/ | — /—/ | — /—/ |
| Três | nhoḥ /n.ho(m)H/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | irur /irur/ | 密 /*mit/ | — /—/ |
| Cinco | pəŋa /pəŋa/ | — | — | — | borste /borste/ | 于次 /*utsu/ | — |
| Olá | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Obrigado | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Bom | ha /ha(k)/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Vermelho | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Página 1/5
Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.
Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap