Tarifiyt

Bahasa Tarifit

Afro-Asia (Berber, Utara)

Rumpun bahasaAfro-Asia (Berber, Utara) Penutur~5M AksaraAksara Tifinagh (Neo-Tifinagh, IRCAM), aksara Latin, aksara Arab NegaraMaroko (Rif), Aljazair; diaspora di Belanda, Belgia, Spanyol Bahasa resmiMaroko (bahasa Tamazight resmi bersama sejak 2011, termasuk bahasa Tarifit) Vitalitasaman ISO 639-3rif

Juga dikenal sebagai: Tarifit, Riffian, Berber Rif

Bahasa Tarifit (Berber Rif) adalah varian Berber di pegunungan Rif, Maroko utara. Frikatifisasi obstruen yang kuat (b > β, d > ð, dll.) mengingatkan pada bahasa Welsh dan membuatnya sangat berbeda dari varian Berber Maroko lainnya.

Tempat dituturkan

Kenakan bahasa ini Tinggal pilih kata favoritmu, dicetak dengan jenis huruf yang sama seperti di peta. Bikin kaus dari kata bahasa Tarifit →

87 kata inti dalam bahasa Tarifit

Air

ⴰⵎⴰⵏ

aman

Api

ⵜⵎⵙⵙⵉ

θmesːi

Matahari

ⵜⴼⵓⵛⵜ

θfuʃt

Bulan

ⵢⵓⵔ

jur

Bintang

ⵉⵜⵔⵉ

iθri

Malam

ⵉⴹ

iðˤ

Hujan

ⴰⵏⵥⴰⵔ

anzˤar

Salju

ⴰⴷⴼⴻⵔ

aðfəɾ

Angin

ⴰⴹⵓ

aðˤu

Tanah

ⴰⴽⴰⵍ

akal

Batu

ⴰⵥⵔⵓ

azˤru

Gunung

ⴰⴷⵔⴰⵔ

aðrar

Laut

ⵔⴻⴱⵃⴰⵔ

rəbħaɾ

Ibu

ⵢⵎⵎⴰ

jemːa

Ayah

ⴱⴰⴱⴰ

baba

Anak perempuan

ⵢⴻⴵⵉ

jədʒːi

Saya

ⵏⴻⵛⵛ

nəʃː

Kamu

ⵛⴽ

ʃək

Kita

ⵏⵛⵛⵉⵏ

nəʃːin

Nama

ⵉⵙⵎ

isəm

Orang

ⴱⵏⴰⴷⵎ

bnadəm

Kepala

ⴰⵣⴻⴵⵉⴼ

azədʒːif

Mata

ⵜⵉⵟ

θitˤ

Telinga

ⴰⵎⵥⵥⵓⵖ

aməzˤːuɣ

Hidung

ⵜⵉⵏⵣⴰⵔ

θinzar

Mulut

ⴰⵇⴻⵎⵎⵓⵎ

aqəmːum

Gigi

ⵜⵉⵖⵎⴻⵙⵜ

θiɣməst

Lidah

ⵉⵔⴻⵙ

irəs

Tangan

ⴼⵓⵙ

fus

Kaki

ⴹⴰⵔ

ðˤar

Hati

ⵓⵔ

ur

Tulang

ⵉⵖⴻⵙⵙ

iʁəsː

Darah

ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ

iðamːən

Pup

ⵉⵥⵥⴰⵏ

izˤːan

Cinta

ⵜⴰⵢⵔⵉ

tajɾi

Pohon

ⵙⵙⴻⵊⵊⴰⵔⵜ

sːəʒːaθ

Anjing

ⴰⵢⴷⵉ

ajdi

Kucing

ⵎⵓⵛⵛ

mutʃː

Ikan

ⴰⵙⵔⴻⵎ

asrəm

Burung

ⴰⵊⴹⵉⴹ

aʒðˤiðˤ

Kupu-kupu

ⴰⴼⴰⵔⵜⵜⵓ

afaɾtːu

Telur

ⵜⴰⵎⴻⴵⴰⵞ

θamədʒːatʃ

Beruang

ⴷⴷⵓⴱ

dːub

Kuda

ⵢⵉⵙ

jis

Rumah

ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ

θadːaɾt

Susu

ⴰⵖⵉ

aɣi

Madu

ⵜⴰⵎⵎⵏⵜ

θamːənt

Garam

ⵜⵉⵙⵏⵜ

θisənθ

Anggur

ⴱⵉⵏⵓ

binu

Beras

ⴰⵔⵔⵓⵣ

arːuz

Besi

ⵓⵣⵣⴰⵔ

uzːaɾ

Roda

ⵜⴰⵊⴰⵔⵔⴰⵔⵜ

θaʒarːaɾt

Sutra

ⵔⴻⵃⵔⵉⵔ

rəħriɾ

Buku

ⵔⴽⵉⵜⴰⴱ

rkitab

Makan

ⵛⵛ

ʃː

Minum

ⵙⵓ

su

Tidur

ⵟⵟⵙ

tˤtˤəs

Satu

ⵉⵊⵊⴻⵏ

iʒːən

Dua

ⵜⵏⴰⵢⵏ

θnajən

Tiga

ⵜⵔⴰⵜⴰ

θraθa

Empat

ⴰⵔⴱⵄⴰ

arbʕa

Lima

ⵅⴻⵎⵙⴰ

χəmsa

Seratus

ⵎⵢⴰ

mja

Halo

ⴰⵣⵓⵍ

azul

Terima kasih

ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ

tanəmːiɾt

Baik

ⴰⵚⴻⴱⵃⴰⵏ

asˤəbħan

Baru

ⵊⵊⴷⵉⴷ

ʒːdid

Merah

ⴰⵣⴻⵡⵡⴰⵖ

azewːaɣ

Putih

ⴰⵛⴻⵎⵔⴰⵔ

aʃəmɾaɾ

Hitam

ⴰⴱⴰⵔⵔⵛⴰⵏ

abarːʃan

Hijau

ⴰⵣⴻⵢⵣⴰ

azəjza

Biru

ⴰⵣⴻⵢⵣⴰ

azəjza

Teh

ⴰⵜⴰⵢ

ataj

Kopi

ⵔⵇⴻⵀⵡⴰ

rqəhwa

Gula

ⵙⵙⴻⴽⴽⵯⴰⵔ

sːəkːʷaɾ

Jeruk

ⵍⵍⴻⵛⵛⵉⵏ

lːəʃːin

99

ⵜⵙⵄⴰ ⵓ ⵜⵙⵄⵉⵏ

təsʕa u təsʕin

Sumber

Perbandingan kata

Dibandingkan dengan bahasa lain dalam klasifikasi yang sama: Afro-Asia (Berber, Utara)

Arti Bahasa TarifitBahasa Tamazight Atlas TengahBahasa ShawiyaBahasa KabyleTamazight Maroko StandarBahasa TashelhitBahasa Tamasheq
Air ⴰⵎⴰⵏ /aman/ ⴰⵎⴰⵏ /aman/ aman /aman/ aman /aman/ ⴰⵎⴰⵏ /aman/ ⴰⵎⴰⵏ /aman/ ⴰⵎⴰⵏ /aman/
Api ⵜⵎⵙⵙⵉ /θmesːi/ ⵜⵉⵎⵙ /times/ times /times/ times /timəs/ ⵜⵉⵎⵙⵙⵉ /timsːi/ ⵜⵉⵎⵙⵉ /timsi/ ⵜⵎⵙⵉ /təmsi/
Matahari ⵜⴼⵓⵛⵜ /θfuʃt/ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ /tafukt/ ittij /itːiʒ/ iṭij /itˤiʒ/ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ /tafukt/ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ /tafukt/ ⵜⴰⴼⵓⴽ /tafuk/
Bulan ⵢⵓⵔ /jur/ ⴰⵢⵓⵔ /ajur/ ayur /ajuɾ/ aggur /aɡːuɾ/ ⴰⵢⵢⵓⵔ /ajːur/ ⴰⵢⵢⵓⵔ /ajːuɾ/ ⴰⵢⵓⵔ /ajor/
Bintang ⵉⵜⵔⵉ /iθri/ ⵉⵜⵔⵉ /itri/ itri /itri/ itri /itri/ ⵉⵜⵔⵉ /itri/ ⵉⵜⵔⵉ /itri/ ⴰⵜⵔⵉ /atri/
Malam ⵉⴹ /iðˤ/ ⵉⴹ /idˤ/ iḍ /iðˤ/ iḍ /iðˤ/ ⵉⴹ /idˤ/ ⵉⴹ /idˤ/ — /—/
Hujan ⴰⵏⵥⴰⵔ /anzˤar/ ⴰⵏⵣⴰⵔ /anzar/ anẓar /anzˤar/ ageffur /aɡefːur/ ⴰⵏⵥⴰⵔ /anzˤar/ ⴰⵏⵣⴰⵔ /anzar/ ⴰⴽⵙⴰ /akəsa/
Salju ⴰⴷⴼⴻⵔ /aðfəɾ/ ⴰⴷⴼⵍ /adfəl/ adfel /adfəl/ adfel /adfəl/ ⴰⴷⴼⵍ /adfəl/ ⴰⴷⴼⵍ /adfl/ —
Halaman 1/10

Buka peta interaktif: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.

Dibuat oleh Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Beranda LangMap