“Teh” dalam 683 bahasa

683 bahasa

Teh — minuman panas yang diseduh dari daun tanaman teh (Camellia sinensis), dan merupakan minuman yang paling banyak diminum kedua di dunia setelah air. Namanya di hampir semua tempat dapat ditelusuri ke salah satu dari dua jalur keluarnya dari Tiongkok: Jalur Sutra darat menyebarkan kata cha dari bahasa Tionghoa Utara (melahirkan chai, chay, cay, shay), sementara kapal-kapal Belanda yang membawa kata te dari bahasa Hokkien (Fujian) lewat laut menyebarkannya sebagai tea, the, Tee. Beberapa bahasa (bahasa Polandia herbata, bahasa Lituania arbata) mempertahankan akar kata ketiga yang berasal dari bahasa Latin.

Lihat “Teh” di peta

Bahasa utama

Bahasa Inggris

tea

/tiː/

sama di 26 wilayah

Bahasa Tionghoa

茶

/ʈʂʰä˧˥/

2 ejaan berbeda

茶

/ʈʂʰä˧˥/

Bahasa Mandarin

/tsʰa˨˩/

Mandarin Sichuan Mandarin Chengdu Mandarin Chongqing

/tsʰaː˨˩/

Bahasa Kanton Cina Klasik Kanton

/zo˨˧/

Wu Shanghai

/tsʰa˧˥/

Mandarin Jianghuai

/tsʰa˩/

Bahasa Jin

/te˨˦/

Bahasa Taiwan Hokkien Quanzhou Hokkien Filipina Hokkien Xiamen

/tsʰa˩˩/

Hakka Hakka Taiwan Gan Jiʼan

/tsa˩˧/

Bahasa Xiang

/tsʰa˨˦/

Bahasa Gan Bahasa Gan Fuzhou Bahasa Mandarin Xi'an

/tʂʰa˧˥/

Mandarin Timur Laut

/te˥˥/

Bahasa Teochew

/ta˥˧/

Min Timur

/ta˧˧/

Min Utara

/tsʰɑ˦˥/

Mandarin Tianjin

/tsʰa˨˩˧/

Bahasa Mandarin Wuhan

/tʂʰa˦˨/

Mandarin Zhongyuan Bahasa Mandarin Jinan Mandarin Kaifeng

/zu˨˨˧/

Wu Suzhou

/tʃa˨˩/

Bahasa Pinghua

/ɗɛ˧˩/

Hainan

/tʂʰa˥˧/

Mandarin Lanyin

/dzo˨˦/

Bahasa Ningbo

/dzo˧˩/

Wu Wenzhou

/tsʰa˨˨/

Bahasa Taishan

/tsɔ˦˦/

Bahasa Hui

/tɒ˩˧/

Min Pu-Xian

/tsʰaː˨˩˦/

Yue Huazhou

/tsʰa˥˥/

Hakka Hailu

/tɛ˨˧/

Hokkien Penang

/tʃʰa˧˩/

Bahasa Yue Dongguan

/tʂʰa/

Mandarin Awal (Zhongyuan Yinyun)

/dzɑ˨˩˧/

Bahasa Wu Hangzhou

/tʂʰa˥˥/

Bahasa Hefei

/tsua˩˩˨/

Xiang Hengyang

/zo˧˩/

Bahasa Wu Jiaxing

/dzuɑ˧˩˧/

Bahasa Wu Jinhua

/tʂʰᴀ˧˩/

Mandarin Kunming

/tsʰa˦˦/

Bahasa Jin Lüliang

/tʂʰa˨˦/

Mandarin Nanjing

/tʃʰa˨˩/

Baihua Nanning

/ʈʂʰa˧˥/

Mandarin Taiwan

/ɖaɨ/

Tionghoa Pertengahan

/ʈaː˨˩/

Bahasa Cina Klasik Vietnam

/tsʰo˩˩/

Bahasa Hui Wuyuan

/tsʰɑ˧˩/

Bahasa Jin Xinzhou

/tsʰa˧˧/

Bahasa Gan Yichun

/za˩˩˨/

Bahasa Xiang Yongzhou

/tɛ˩˧/

Hokkien Zhangzhou

/tsʰa˥˩/

Yue Zhongshan

ца

/tsʰa˨˦/

Bahasa Dungan

Asia Timur (26)

Yi

ꆿꒉ

/la˥˥ʑɿ˧˧/

Asia Tenggara (47)

Bahasa Shan

ၼမ်ႉၼဵင်ႈ

/nam˦˨ˀ neŋ˧˨/

Wa

chax

/tɕʰaʔ/

Mon

ဍာ်လက်ဖက်

/ɗaik ləpʰɛk/

Asia Selatan (43)

Timur Tengah & Asia Tengah (52)

Eropa (112)

Voti

čaaju

/ˈtʃaːju/

Afrika (96)

Amerika Utara (58)

Aleut

chaayux́

/tʃaːjuχ/

Amerika Latin (21)

Oseania & Pasifik (29)

Siberia & Asia Utara (20)

Bahasa kuno (11)

Buka peta interaktif: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.

Dibuat oleh Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Beranda LangMap