🌙 L'anno dell'Egira: 354 giorni e un Ramadan che si sposta

Il calendario islamico ha dodici mesi lunari e nessun mese intercalare, così il Ramadan arriva circa 11 giorni prima ogni anno occidentale. Alcune comunità iniziano ogni mese quando si avvista la falce di luna, l'Arabia Saudita calcola i suoi mesi in anticipo e i Dawoodi Bohra usano una tavola fissa ereditata dai Fatimidi.

Dodici lune e nessun mese intercalare

Il calendario islamico, o dell'Egira, ha dodici mesi lunari di 29 o 30 giorni, da Muḥarram a Dhū al-Ḥijja. Dodici lunazioni fanno circa 354,37 giorni, per cui un anno dell'Egira dura 354 o 355 giorni, circa 11 giorni in meno dell'anno solare. Il Corano (9:36) fissa l'anno in dodici mesi e il versetto 9:37 condanna il nasīʾ, una pratica araba preislamica la cui forma esatta è controversa. Si trattava o dell'inserimento di un mese in più per mantenere l'anno in linea con le stagioni, o del rinvio di un mese sacro. In ogni caso il calendario dell'Egira non ha un tredicesimo mese, l'espediente con cui i calendari lunisolari ebraico e cinese restano al passo con il sole.

I dodici mesi dell’Egira
N.AraboTraslitterazioneNota
1محرمMuḥarrammese sacro
2صفرṢafar
3ربيع الأولRabīʿ al-Awwal
4ربيع الآخرRabīʿ al-Ākhir
5جمادى الأولىJumādā al-Ūlā
6جمادى الآخرةJumādā al-Ākhira
7رجبRajabmese sacro
8شعبانShaʿbān
9رمضانRamaḍānmese del digiuno
10شوالShawwāl1°: Eid al-Fitr
11ذو القعدةDhū al-Qaʿdamese sacro
12ذو الحجةDhū al-Ḥijjapellegrinaggio (Hajj); mese sacro

Il Ramadan si sposta

Poiché l'anno è corto, ogni data dell'Egira si anticipa di circa 11 giorni nell'anno gregoriano. Nella tavola Umm al-Qura dell'Arabia Saudita, il 1° Ramadan 1446 cadde il 1° marzo 2025 e il 1° Ramadan 1447 il 18 febbraio 2026, ed entrambe le volte l'inizio annunciato del digiuno coincise con essa. Tredici anni prima la tavola collocava il 1° Ramadan 1434 al 9 luglio 2013. Quella sera la falce non fu avvistata, così l'Arabia Saudita iniziò il digiuno il 10 luglio, nei giorni più lunghi dell'estate boreale. Il 1° Ramadan 1413 della tavola era il 22 febbraio 1993, quasi esattamente 33 anni prima della data del 2026. In quei 33 anni gregoriani trascorsero 34 anni dell'Egira.

L'anno 1 comincia prima del viaggio

L'era si conta dall'Egira, il trasferimento di Maometto dalla Mecca a Medina nel 622 d.C., ma l'anno 1 non inizia il giorno del viaggio. Il computo fu istituito sotto il califfo ʿUmar intorno all'anno 17 dell'Egira (638 d.C.). Parte dall'inizio dell'anno lunare in cui avvenne l'Egira: il 1° Muḥarram dell'anno 1, cioè venerdì 16 luglio 622 nel calendario giuliano, o il 19 luglio nel calendario gregoriano prolettico usato dalla mappa. Maometto giunse a Medina circa due mesi dopo, in Rabīʿ al-Awwal. Le tavole aritmetiche usano anche un'epoca «astronomica» anticipata di un giorno, giovedì 15 luglio.

Avvistato o calcolato

Secondo la regola classica, un mese inizia quando la nuova falce di luna viene avvistata nel cielo occidentale dopo il tramonto del 29. Se non è visibile, il mese arriva a 30 giorni. Così Paesi vicini, o due moschee della stessa città, possono iniziare il Ramadan in giorni diversi. Il calendario saudita Umm al-Qura viene invece calcolato, presso la Città Re Abdulaziz per la Scienza e la Tecnologia di Riad. La sua regola dal 1423 dell'Egira (2002) funziona così: il 29, se la congiunzione avviene prima del tramonto e la luna tramonta dopo il sole alla Mecca, il giorno seguente inizia un nuovo mese. Secondo i calcoli di R. H. van Gent, in circa tre sere su quattro la falce è allora ancora invisibile a occhio nudo.

La tavola è usata per scopi civili. Per Ramadan, Shawwāl e Dhū al-Ḥijja, e in alcuni anni Muḥarram, le autorità si basano sugli avvistamenti segnalati. Nel 1427 dell'Egira la tavola fissava il 1° Ramadan al 24 settembre 2006, ma la data annunciata fu il 23 settembre. Quando un annuncio lascia un mese con 31 giorni, un giorno viene contato due volte: il 28 e il 29 dicembre 2007 furono entrambi il 19 Dhū al-Ḥijja 1428. La mappa segue la tavola pubblicata, non questi annunci.

La tavola bohra

I Dawoodi Bohra sono una comunità sciita ismailita, stimata tra uno e un milione e mezzo di persone, con i centri principali nel Gujarat e a Mumbai. Usano un calendario aritmetico fisso ereditato dai califfi fatimidi d'Egitto. I mesi dispari hanno 30 giorni e quelli pari 29. In 11 anni su 30 (gli anni 2, 5, 8, 10, 13, 16, 19, 21, 24, 27 e 29 del ciclo) Dhū al-Ḥijja riceve un 30° giorno. Il ciclo dura 10.631 giorni, il che dà un mese medio di 29,53056 giorni, contro la media astronomica di 29,53059. Poiché la tavola non aspetta la falce, le feste bohra possono cadere prima di quelle di tutti gli altri. I Bohra celebrarono l'Eid al-Fitr 1445 il 9 aprile 2024, l'Arabia Saudita il 10 aprile e gran parte dell'India l'11 aprile. Per il 18 febbraio 2026 la mappa mostra ٢ رمضان ١٤٤٧ هـ per i Bohra e ١ رمضان ١٤٤٧ هـ in Arabia Saudita.

L'Egira solare dell'Iran

L'Iran conta dalla stessa Egira, ma in anni solari. Una legge del 31 marzo 1925 (11 Farvardin 1304) rese ufficiale il calendario solare dell'Egira. Ha dodici mesi con nomi persiani e il suo anno inizia il giorno dell'equinozio di marzo, o il giorno dopo se l'equinozio cade dopo mezzogiorno a Teheran. Poiché un anno solare è circa 11 giorni più lungo di uno lunare, i due computi sono ormai a 43 anni di distanza: il 29 ottobre 2026 la mappa mostra ۷ آبان ۱۴۰۵ in Iran e ١٨ جمادى الأولى ١٤٤٨ هـ in Arabia Saudita. Per il Ramadan, Muḥarram e le altre date religiose, l'Iran usa ancora il calendario lunare dell'Egira.

Fonti

Da leggere ancora

Vedi anche: Letture · Word Map — 168 parole essenziali · Han Map — Letture dei caratteri han

Apri la mappa interattiva: Word Map · Han Map · Name Map · Time Map · Word Order · Tree

Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.

Realizzato da Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Home LangMap