Hinónoʼeitíít

아라파호어

알곤킨어파

어족알곤킨어파 사용자~1K(심각한 위기) 문자라틴 문자 국가미국(와이오밍주, 오클라호마) 공용어공용어 아님(연방 차원의 지위는 없음. 노던 아라파호 부족이 부족 대학과 몰입 학교를 운영) 활력도심각한 위기 ISO 639-3arp

아라파호어(자칭 Hinónoʼeitíít, "우리의 언어")는 와이오밍 주의 윈드 리버 인디언 보호구역과 오클라호마 주의 샤이엔과 아라파호 부족 보호구역에서 약 1,000명이 사용하는 알공킨어족 평원 분지의 언어이다. 아라파호족은 1700년경 샤이엔족(chy)과 함께 오대호 서쪽 지역에서 평원으로 이주하여 가장 서쪽에 위치한 알공킨어 사용 민족이 되었다. 언어학적으로 아라파호어는 다른 알공킨어와 비교하여 매우 혁신적인 음운론으로 유명하다 — 원시 알공킨어의 *p가 아라파호어의 /h/가 되어(kalapay → ahawaa) 샤이엔어나 다른 친족어와 다른 독특한 음 패턴을 만들어냈다. 북부 아라파호 부족은 몰입 학교와 와이오밍 인디언 학교 파트너십을 통해 언어를 부흥시키고 있지만, 남아 있는 대부분의 사용자가 현재 60세 이상이다.

사용 지역

이 언어로 나만의 티셔츠를 마음에 드는 단어를 고르기만 하면 끝. 지도와 똑같은 글씨체로 프린트해 드려요. 아라파호어 단어로 티셔츠 만들기 →

아라파호어의 핵심 단어 87개

물

nec

netʃ

불

hisítee

hisíteː

해

hiisíis

hiːsíis

달

biikóusíis

biːkóusíis

별

hó3oʼ

hóθoʔ

밤

téceʼ

tétʃeʔ

비

hoosóo

hoːsóː

눈

híii

híiː

바람

heséisen

heséisen

흙

bíitoʼówuʼ

bíːtoʔówuʔ

돌

hohʼonóókee

hohʔonóːkeː

산

hóheʼ

hóheʔ

바다

héetéc

héːtétʃ

어머니

néinoo

néinoː

아버지

neisónoo

neisónoː

딸

notóóneh

notóːneh

나

nenééninoo

nenéːninoː

너

nenéénin

nenéːnin

우리

nenéenínoʼ / nenéeníniʼ

nenéːnínoʔ / nenéːníniʔ

이름

-íisiʼ

íːsiʔ

사람

hinenítee

hineníteː

머리

hóókuhúʼee

hóːkuhúʔeː

눈

besíiseʼ

besíiseʔ

귀

wónotónoʼ

wónotónoʔ

코

béʼis

béʔis

입

bétii

bétiː

이

béíci3

béítʃiθ

혀

bei3ón

beiθón

손

béecét

béetʃét

발

wóʼoo3

wóʔoːθ

마음

bétee

béteː

뼈

híx

híx

피

beʼ

beʔ

똥

bee

beː

사랑

bixóó3etíit

bixóːθetíːt

나무

hohóót

hohóːt

개

hé3

héθ

고양이

woʼóoo

woʔóoo

물고기

nówoʼ

nówoʔ

새

niiʼéíhii

niːʔéíhiː

나비

níhʼootéibéíhii

níhʔoːtéibéíhiː

달걀

noon

noːn

곰

wox

wox

말

wóxhóox

wóxhóːx

집

hoʼóowuʼ

hoʔóowuʔ

우유

be3énec

beθénetʃ

꿀

koohóʼokuukóúhuyooʼ

koːhóʔokuːkóúhujoːʔ

소금

niicooʼowuʼ

niːtʃoːʔowuʔ

쌀

hiʼíisóó

hiʔíisóː

철

béiʼcí3eʼ

béiʔtʃíθeʔ

바퀴

hotíí

hotíː

비단

niixóosooʼ

niːxóːsoːʔ

책

wo3onohóe

woθonohóe

먹다

bii3íhi

biːθíhi

마시다

béne

béne

자다

nókohú

nókohú

하나

cééseʼ

tʃéːseʔ

둘

niis

niːs

셋

nééso

néːso

넷

yein

jein

다섯

yoo3ón

joːθón

백

béteetósooʼ

béteːtósoːʔ

안녕하세요

héébe

héːbe

감사합니다

hohóú

hohóú

좋은

hi3éíhi

hiθéíhi

새로운

wooyóó

woːjóː

빨강

beeʼééʼ

beːʔéːʔ

하양

noocóó

noːtʃóː

검정

woʼóteeyóó

woʔóteːjóː

초록

cenéeteeyóó

tʃenéːteːjóː

파랑

cenéeteeyóó

tʃenéːteːjóː

차(茶)

biiciixo

biːtʃiːxo

커피

wooʼtéénoówuʼ

woːʔtéːnoówuʔ

설탕

niisíscooʼ

niːsístʃoːʔ

출처

단어 비교

같은 분류의 언어와 비교: 알곤킨어파

뜻 아라파호어샤이엔어크로우어메노미니어크리어평원 크리어블랙풋어
물 nec /netʃ/ mahpe /mahpe/ bilé /bilé/ nepāew /nəpaːew/ ᓂᐱᕀ /nipij/ ᓂᐱᕀ /nipij/ aohkíí /aoxkíː/
불 hisítee /hisíteː/ hoʼēsta /hoʔesta/ bilée /biléː/ eskotēw /eskoteːw/ ᐃᐢᑯᑌᐤ /iskoteːw/ ᐃᐢᑯᑌᐤ /iskoteːw/ pakóyittsi /pakójitːsi/
해 hiisíis /hiːsíis/ éšeʼhe /éʃeʔhe/ áxxaashe /áχːaːʃe/ kēsoq /keːsoʔ/ ᐲᓯᒼ /piːsim/ ᐲᓯᒼ /piːsim/ naatóʼsi /naːtóʔsi/
달 biikóusíis /biːkóusíis/ taaʼéešeʼhe /taːʔéeʃeʔhe/ bilítaache /bilítaːtʃe/ tepāhkēsoq /tepaːhkeːsoʔ/ ᑎᐱᐢᑳᐏ ᐲᓯᒼ /tipiskaːwi piːsim/ ᑎᐱᐢᑳᐃᐧᐲᓯᒼ /tipiskaːwi piːsim/ koʼkomikiʼsomm /koʔkomikiʔsomː/
별 hó3oʼ /hóθoʔ/ hotohke /hotohke/ ihké /ihké/ anaeq /anæʔ/ ᐊᒑᐦᑯᐢ /atʃaːhkos/ ᐊᒑᐦᑯᐢ /acaːhkos/ kakatóʼsi /kakatóʔsi/
밤 téceʼ /tétʃeʔ/ táaʼe /táːʔe/ óotchia /óːttʃia/ tepāhkeh /tepaːhkeh/ ᑎᐱᐢᐠ /tipisk/ ᑎᐱᐢᐠ /tipisk/ ikoʼko /ikoʔko/
비 hoosóo /hoːsóː/ — xaleé /χaleé/ — ᑭᒥᐘᐣ /kimiwan/ ᑭᒥᐘᐣ /kimiwan/ sootaa /soːtaː/
눈 híii /híiː/ héstaʼse /héstaʔse/ bíia /bíːa/ kōn /koːn/ ᑰᓇ /koːna/ ᑰᓇ /koːna/ kóónssko /kóːnsːko/
페이지 1/10

인터랙티브 지도 열기: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.

제작 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 홈