🦪 Margaret: lulu, ua la daisy na piza

Neno la Kigiriki la lulu likawa mtakatifu, ua, kinywaji, piza na rundo la majina ya utani.

Margaret inamaanisha “lulu”. Margarita ya Kilatini inatoka Kigiriki margarítēs (μαργαρίτης), neno lililoingia Kigiriki kutoka upande wa Irani, jamaa wa morvārīd ya Kiajemi. Kwa hiyo jina lilikuwa mgeni kabla ya msichana yeyote wa Kigiriki kulibeba.

Lulu moja, maumbo kumi na sita

Mtakatifu Margareta, aliyefia dini Antiokia karne ya 4, ndiye aliyelieneza. Hadithi za baadaye zilisimulia alivyomponyoka joka, na sanaa ya zama za kati inamwonyesha akiwa naye. Akawa mlinzi wa wajawazito, na jina likaenda kila kanisa lilipoenda. Ramani ina maumbo 16.

Mengi yalibaki na umbo la Kilatini: Margarita ya Kihispania, Margarete ya Kijerumani, Margareta ya Kiswidi, Маргарита (Margarita) ya Kirusi. Mengine yalichakaa. Kicheki kina Markéta, Kihungari Margit. Małgorzata ya Kipolandi inaonekana kama jina jingine mpaka usome konsonanti kwa mpangilio: m-ł-g-rz-t, r ya kwanza imekuwa ł, na jina lake la kupendeza Gosia halibakishi karibu chochote.

Ua, kinywaji, piza

Marguerite ya Kifaransa ilipita njia ya pembeni. Neno hilo pia ni jina la ua la daisy, na margarita ya Kihispania vilevile. Neno la Kihispania baadaye likahamia kwenye kinywaji.

Margherita ya Kiitaliano ina piza. Hadithi maarufu inasema tarehe 10 Juni 1889, mpishi wa piza wa Naples Raffaele Esposito alitengeneza piza tatu kwa Malkia Margherita wa Savoy aliyetembelea, naye akaipenda ile yenye rangi za bendera ya Italia: nyanya, mozzarella na basil. Inasimuliwa kama hadithi; kilichoweza kuthibitishwa si kupenda kwa malkia bali jina la piza, ambalo liko kwenye kila menyu.

Greta, Rita na P ya Peggy

Kisha majina ya utani, yanayokatwa kutoka mbele au nyuma. Ukibakiza sehemu ya nyuma unapata Greta kutoka Margarete ya Kijerumani na Margareta ya Kiswidi, jina la mwigizaji Greta Garbo, na Rita kutoka Margherita ya Kiitaliano. Mtakatifu Rita wa Cascia (1381–1457) alizaliwa Margherita Ferri Lotti. Kijerumani kina pia Gretchen. Ukibakiza sehemu ya mbele unapata Meg na Maggie za Kiingereza.

Halafu Peggy. Wiktionary inaitaja kama badiliko la Maggie na inaishia hapo: M ilikuwaje P haisemi. Daisy, licha ya uhusiano wa Kifaransa, ni neno la pekee: Kiingereza cha Kale dæġes ēage, “jicho la mchana”.

Vyanzo

Soma zaidi

Tazama pia: Makala · Word Map — Maneno 168 ya msingi · Han Map — Usomaji wa herufi za Han

Fungua ramani shirikishi: Word Map · Han Map · Name Map · Time Map · Word Order · Tree

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.

Imetengenezwa na Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Mwanzo wa LangMap