Dëne Sųłıné

Kichipewyan

Na-Dené

FamiliaNa-Dené Wasemaji~12K (iliyo hatarini sana) HatiKilatini NchiKanada Lugha rasmiKanada (Dëne Sųłiné ni mojawapo ya lugha 11 rasmi za Northwest Territories; si rasmi katika ngazi ya shirikisho) Uhai wa lughahatari sana ISO 639-3chp

Kichipewyan (jina la asili Dëne Sųłıné, "watu wa tambarare za miti ya mierebi") ni lugha ya Kiathabaska ya Kaskazini katika familia ya Na-Dene, inayozungumzwa na watu wapatao 12,000 kaskazini mwa Saskatchewan, katika Maeneo ya Kaskazini-Magharibi, kaskazini mwa Alberta, na kaskazini mwa Manitoba nchini Kanada. Wachipewyan ndio walio mashariki kabisa kati ya makabila makubwa ya Kiathabaska ya Kaskazini, wakiwa wameishi kwa jadi katika eneo la mpito kati ya msitu wa boreali na tundra ya Kanada ya subarktiki. Kiisimu, Kichipewyan ni maarufu kwa mfumo wake tata wa toni, konsonanti zake za kutoa (ejective), na mofolojia tata ya vitenzi inayozitambulisha lugha zote za Kiathabaska — kitenzi kimoja cha Kichipewyan kinaweza kubeba taarifa kuhusu mtenda, mtendwa, hali (mode), kipengele (aspect), sauti (voice), kiainishi, dhamira, na mwelekeo katika neno moja. Familia ya Kiathabaska inanyooka kutoka Kichipewyan katika eneo la subarktiki la boreali la Kanada hadi Kinavajo (nv) na lugha za Kiapache za kusini-magharibi mwa Marekani, jambo linaloashiria uhamiaji wa Waathabaska kutoka kaskazini hadi kusini mwa Amerika ya Kaskazini katika kipindi cha miaka 1,000–2,000 iliyopita.

Maeneo inakozungumzwa

Vaa lugha hii Chagua tu maneno unayopenda — huchapishwa kwa fonti ile ile ya ramani. Tengeneza fulana kwa maneno ya Kichipewyan →

Maneno 87 ya msingi katika Kichipewyan

Maji

tu

tu

Moto

kón

kón

Jua

sa

sa

Mwezi

ɂełdzi

ʔeɬdzi

Nyota

tthë́n

tθén

Usiku

tëdhe

teðe

Mvua

chą

tʃã

Theluji

yath

jaθ

Upepo

nįłtsʼi

nĩɬtsʼi

Udongo

ní

ní

Jiwe

tthe

tθe

Mlima

ttheshéth

tθeʃéθ

Bahari

tucho

tutʃo

Mama

ɂené

ʔené

Baba

setá

setá

Binti

seyaz tsʼékui

sejaz tsʼékui

Mimi

si

si

Wewe

nën

nen

Sisi

nuhni

nuhni

Jina

bįzį́

bĩzĩ́

Mtu

dëne

dene

Kichwa

dënetthí

denetθí

Jicho

dënenaghé

denenaʁé

Sikio

dënedzaghé

denedzaʁé

Pua

dënetsį

denetsĩ

Mdomo

dënedhá

deneðá

Jino

dëneghú

deneʁú

Ulimi

dënetthú

denetθú

Mkono

ela

ela

Mguu

eke

eke

Moyo

dënedzié

denedzié

Mfupa

tthʼën

tθʼen

Damu

del

del

Kinyesi

tsą́

tsã́

Upendo

yeghąnétą

jeʁãnétã

Mti

dechen

detʃen

Mbwa

łį

ɬĩ

Paka

mįnus

mĩnus

Samaki

łue

ɬue

Ndege

įyese

ĩjese

Kipepeo

yágoli

jáɡoli

Yai

eghézé

eʁézé

Dubu

sas

sas

Farasi

łįchok

ɬĩtʃok

Nyumba

kuę

kuɛ̃

Maziwa

ejeretthʼúe

edʒeretθʼúe

Asali

tłʼistthó ni

tɬʼistθó ni

Chumvi

dedhay

deðaj

Mchele

tłʼolágaze

tɬʼoláɡaze

Gurudumu

dechën bąth

detʃen bãθ

Hariri

lasué

lasué

Kitabu

ɂerehtłʼís

ʔerehtɬʼís

Kula

shétį

ʃétĩ

Kunywa

hedą

hedã

Kulala

thetį

θetĩ

Moja

įłaghe

ĩɬaʁe

Mbili

nake

nake

Tatu

taghe

taʁe

Nne

dįghį

dĩʁĩ

Tano

sųlaghe

sũlaʁe

Mia

łónona

ɬónona

Habari

edlanetʼe

edlanetʼe

Asante

mąsi chok

mãsi tʃok

Nzuri

nezų

nezũ

Mpya

degóth

deɡóθ

Nyekundu

delkʼoz

delkʼoz

Nyeupe

delgai

delɡai

Nyeusi

delzen

delzen

Kijani

dzeretłʼes látʼį

dzeretɬʼes látʼĩ

Buluu

déhtłʼéz

déhtɬʼéz

Kompyuta

satsán bení hųlį

satsán bení hũlĩ

Chai

lidí

lidí

Kahawa

líkafí

líkafí

Sukari

súgah

súɡah

Vyanzo

Ulinganishaji wa maneno

Imelinganishwa na lugha zenye uainishaji ule ule: Na-Dené

Maana KichipewyanKicarrierKiapache cha MagharibiKihupaKikoyukonKinavahoKimisri cha kale
Maji tu /tu/ too /tu/ tú /tú/ taʼna:n /taʔnaːn/ too /toː/ tó /tʰó/ 𓈗 /muː/
Moto kón /kón/ kwun /kʷun/ kǫʼ /kṍʔ/ xongʼ /xoŋʔ/ kkunʼ /kːunʔ/ kǫʼ /kʰõ̀ʔ/ 𓏴𓏏𓊮 /sedʒet/
Jua sa /sa/ sa /sa/ yaʼáí /jaʔáí/ wha /hʷa/ so /so/ jóhonaaʼéí /tʃóhònàːʔéí/ 𓇳 /raː/
Mwezi ɂełdzi /ʔeɬdzi/ ʼulhdzis oozaʼ /ʔuɬdzis oːzaʔ/ tłʼéʼgonaʼáí /tɬʼéʔɡonaʔáí/ hwa-ʼangʼ /hwaʔɑŋʔ/ dołtʼolee /doɬtʼoliː/ tłʼéhonaaʼéí /tɬʼéhònɑ̀ːʔéí/ 𓇹 /iaːh/
Nyota tthë́n /tθén/ sum /sum/ tsʼiłsǫǫsé /tsʼiɬsõːsé/ tsingʼ /tsiŋʔ/ tłoonʼ /tɬoːnʔ/ sǫʼ /sõ̀ʔ/ 𓋴𓃀𓄿𓇼 /seba/
Usiku tëdhe /teðe/ ʼulhdzis /ʔuɬdzis/ tłʼéʼ /tɬʼéʔ/ xiłeʼ /xiɬeʔ/ łida /ɬida/ tłʼééʼ /tɬʼéːʔ/ 𓎼𓂋𓎛𓇰 /ɡereh/
Mvua chą /tʃã/ chan /tʃan/ — — konh /konh/ níłtsą́ /níɬtsʰɑ̃́/ 𓎛𓅱𓏏𓇲 /huːt/
Theluji yath /jaθ/ yus̲ /jus/ zas /zas/ nundil /nʊndɪl/ tseetl /tsʰiːtɬʰ/ yas /jɑ̀s/ 𓐠𓏤𓂋𓏤𓈎𓅱𓇲𓏥 /sarakuː/
Ukurasa 1/10

Fungua ramani shirikishi: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.

Imetengenezwa na Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Mwanzo wa LangMap