🌙 Рік хіджри: 354 дні й мандрівний Рамадан

В ісламському календарі дванадцять місячних місяців і жодного вставного, тож Рамадан щороку настає за західним календарем приблизно на 11 днів раніше. Одні громади починають кожен місяць, коли побачать молодик, Саудівська Аравія обчислює свої місяці заздалегідь, а дауді-бохра користуються незмінною таблицею, успадкованою від Фатімідів.

Дванадцять лун і жодного вставного місяця

Ісламський календар, або календар хіджри, складається з дванадцяти місячних місяців по 29 або 30 днів — від мухаррама до зу-ль-хіджі. Дванадцять лунацій дають близько 354,37 дня, тож рік хіджри триває 354 або 355 днів — приблизно на 11 днів менше за сонячний. Коран (9:36) встановлює, що в році дванадцять місяців, а аят 9:37 засуджує насі — доісламський арабський звичай, точна суть якого досі є предметом суперечок. Це було або додавання зайвого місяця, щоб рік не розходився з порами року, або перенесення священного місяця. Хай там як, тринадцятого місяця в календарі хіджри немає, а саме він утримує в злагоді з сонцем єврейський і китайський місячно-сонячні календарі.

Дванадцять місяців хіджри
№АрабськоюТранслітераціяПримітка
1محرمMuḥarramсвященний місяць
2صفرṢafar
3ربيع الأولRabīʿ al-Awwal
4ربيع الآخرRabīʿ al-Ākhir
5جمادى الأولىJumādā al-Ūlā
6جمادى الآخرةJumādā al-Ākhira
7رجبRajabсвященний місяць
8شعبانShaʿbān
9رمضانRamaḍānмісяць посту
10شوالShawwāl1-ше число: Ід аль-Фітр
11ذو القعدةDhū al-Qaʿdaсвященний місяць
12ذو الحجةDhū al-Ḥijjaпаломництво (хадж); священний місяць

Рамадан мандрує

Рік короткий, тож кожна дата хіджри щороку зсувається в григоріанському календарі приблизно на 11 днів раніше. За саудівською таблицею Умм аль-Кура 1 рамадану 1446 року припало на 1 березня 2025 року, а 1 рамадану 1447 року — на 18 лютого 2026 року, і обидва рази оголошений початок посту з нею збігся. Тринадцятьма роками раніше таблиця поставила 1 рамадану 1434 року на 9 липня 2013 року. Того вечора молодика не побачили, тож Саудівська Аравія почала піст 10 липня — у найдовші дні північного літа. 1 рамадану 1413 року за таблицею припадало на 22 лютого 1993 року — майже рівно за 33 роки до дати 2026 року. За ці 33 григоріанські роки минуло 34 роки хіджри.

Перший рік починається до переселення

Літочислення ведеться від хіджри — переселення Мухаммеда з Мекки до Медини 622 року н. е., — але перший рік починається не в день переселення. Цю лічбу запровадили за халіфа Умара близько 17 року хіджри (638 року н. е.). Вона відраховується від початку того місячного року, в якому відбулася хіджра: 1 мухаррама 1 року хіджри, тобто п’ятниця, 16 липня 622 року за юліанським календарем, або 19 липня за пролептичним григоріанським, яким користується мапа. Мухаммед прибув до Медини приблизно через два місяці, у місяці рабі аль-авваль. Арифметичні таблиці використовують також «астрономічну» епоху на день раніше — четвер, 15 липня.

Побачити чи обчислити

За класичним правилом місяць починається, коли після заходу сонця 29-го числа на заході неба видно новий серп молодика. Якщо його не видно, місяць триває 30 днів. Тож сусідні країни і навіть дві мечеті в одному місті можуть почати Рамадан у різні дні. Саудівський календар Умм аль-Кура натомість обчислюють — у Місті науки і технологій імені короля Абдул-Азіза в Ер-Ріяді. Його правило з 1423 року хіджри (2002) таке: якщо 29-го числа з’єднання Місяця із Сонцем настає до заходу сонця, а Місяць у Мецці заходить пізніше за Сонце, наступний день починає новий місяць. За розрахунками Р. Г. ван Гента, приблизно в трьох вечорах із чотирьох серп тоді ще не видно неозброєним оком.

Таблиця слугує для цивільних потреб. Щодо рамадану, шаввалю і зу-ль-хіджі, а в деякі роки й мухаррама, влада спирається на повідомлення про спостереження молодика. 1427 року хіджри таблиця ставила 1 рамадану на 24 вересня 2006 року, але оголошеною датою було 23 вересня. Коли через оголошення в місяці виявляється 31 день, один день лічиться двічі: 28 і 29 грудня 2007 року обидва були 19 зу-ль-хіджі 1428 року. Мапа дотримується опублікованої таблиці, а не цих оголошень.

Таблиця бохра

Дауді-бохра — шиїтська ісмаїлітська громада, чисельність якої оцінюють від одного до півтора мільйона осіб; найбільші її осередки — у Гуджараті та Мумбаї. Вони користуються незмінним арифметичним календарем, успадкованим від єгипетських халіфів Фатімідів. Непарні місяці мають 30 днів, парні — 29. В 11 роках із кожних 30 (2, 5, 8, 10, 13, 16, 19, 21, 24, 27 і 29-му роках циклу) до зу-ль-хіджі додається 30-й день. Цикл триває 10 631 день, що дає середній місяць у 29,53056 дня проти астрономічного середнього 29,53059. Таблиця не чекає на молодик, тож свята бохра можуть наставати раніше, ніж у всіх інших. Ід аль-Фітр 1445 року бохра відзначили 9 квітня 2024 року, Саудівська Аравія — 10 квітня, а більша частина Індії — 11 квітня. На 18 лютого 2026 року мапа показує для бохра ٢ رمضان ١٤٤٧ هـ, а для Саудівської Аравії — ١ رمضان ١٤٤٧ هـ.

Сонячна хіджра в Ірані

Іран веде лік від тієї самої хіджри, але в сонячних роках. Закон від 31 березня 1925 року (11 фарвардіна 1304 року) зробив сонячний календар хіджри офіційним. У ньому дванадцять місяців із перськими назвами, а рік починається в день березневого рівнодення або наступного дня, якщо рівнодення настає після полудня за тегеранським часом. Оскільки сонячний рік приблизно на 11 днів довший за місячний, тепер між двома лічбами 43 роки: на 29 жовтня 2026 року мапа показує в Ірані ۷ آبان ۱۴۰۵, а в Саудівській Аравії — ١٨ جمادى الأولى ١٤٤٨ هـ. Для рамадану, мухаррама та інших релігійних дат Іран і далі користується місячним календарем хіджри.

Джерела

Ще за темою

Див. також: Статті · Word Map — 168 основних слів · Han Map — Читання ханьських ієрогліфів

Відкрити інтерактивну карту: Word Map · Han Map · Name Map · Time Map · Word Order · Tree

Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.

Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Головна LangMap