Oscan
Tiếng Osca
hệ Ấn-Âu (Ý cổ, nhánh Sabelli, tiếng Osci) · biến thể lịch sử / ẩn
Tiếng Osca là ngôn ngữ Sabellic (Italic) chính của người Samnite và của vùng Campania, được nói trên khắp miền trung-nam nước Ý từ khoảng thế kỷ 5 TCN cho đến thế kỷ 1 CN, khi nó bị tiếng Latinh thay thế sau Chiến tranh Đồng minh (91–87 TCN) và quá trình La Mã hóa nước Ý thời Augustus. Nó là ngôn ngữ chị em với tiếng Umbria và tiếng Picen Nam, và là họ hàng xa hơn của tiếng Latinh. Ngữ liệu mang tính rời rạc — bao gồm tấm đồng dài Tabula Bantina, Cippus Abellanus, Tấm bia Agnone, và vài trăm văn khắc ngắn hơn cùng các dipinti, trong đó có một tập hợp đáng chú ý các thông báo bầu cử eituns ở Pompeii và các hình vẽ graffiti bị núi Vesuvius chôn vùi vào năm 79 CN. Tiếng Osca thường được viết từ phải sang trái bằng một bảng chữ cái bản địa bắt nguồn từ tiếng Etrusca (với những thử nghiệm về sau dùng bảng chữ cái Hy Lạp ở miền nam và bảng chữ cái Latinh ở thời kỳ muộn), và thể hiện một số cách tân nội bộ Italic phân biệt nó với tiếng Latinh, bao gồm việc bảo lưu *kʷ của tiếng Ấn-Âu nguyên thủy thành p (so sánh pis "ai" trong tiếng Osca với quis trong tiếng Latinh) và một hệ thống năm nguyên âm nổi bật với độ dài nguyên âm âm vị tính được đánh dấu bằng cách viết đôi.
Nơi được sử dụng
87 từ cốt lõi trong tiếng Osca
Nguồn
- Buck, Carl Darling (1928) A Grammar of Oscan and Umbrian, with a Collection of Inscriptions and a Glossary. 2nd ed., Boston: Ginn & Co.
- McDonald, Katherine (2015) Oscan in Southern Italy and Sicily: Evaluating Language Contact in a Fragmentary Corpus. Cambridge University Press
- Vetter, Emil (1953) Handbuch der italischen Dialekte. Heidelberg: Carl Winter
- Rix, Helmut (2002) Sabellische Texte: Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. Heidelberg: Winter
- Untermann, Jürgen (2000) Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen. Heidelberg: Winter
- Glottolog: Oscan (osca1245)
So sánh từ vựng
So sánh trong cùng họ: hệ Ấn-Âu (Ý cổ, nhánh Sabelli, tiếng Osci)
| Nghĩa | Tiếng Osca | Ngôn ngữ Ký hiệu Nicaragua | Ngôn ngữ Nhật-Hàn nguyên thủy | Tiếng Tartessos | Tiếng Liburnia | Tiếng Messap | Tiếng Cao Câu Ly |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nước | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 買 /*mai/ |
| Lửa | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mặt trời | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mặt trăng | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sao | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Đêm | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Đất | teras /teras/ | — | — | — | — | — | — |
| Mẹ | maatúf /maːtof/ | — /—/ | *əma /əma/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cha | patír /patiːr/ | — /—/ | *əpa /əpa/ | — /—/ | — /—/ | ana /ˈana/ | — /—/ |
| Con gái | futír /futiːr/ | — | — | — | — | bilia /ˈbilia/ | — |
| Tôi | egom /eɡom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Bạn | tú /tuː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Chúng ta | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Tên | númen /nuːmen/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mắt | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Răng | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Lưỡi | fangva /faŋɡwa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Tay | manim /manim/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Tim | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Xương | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Máu | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Yêu | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cây | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Chó | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mèo | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cá | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nhà | trííbúm /triːbom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ăn | edum /edum/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Uống | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Một | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Hai | dús /duːs/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ba | trís /triːs/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 密 /*mit/ |
| Bốn | pettiur /pettiur/ | — | — | — | — | — | — |
| Xin chào | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cảm ơn | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Tốt | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Đỏ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Mở bản đồ tương tác: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.
Thực hiện bởi Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Trang chủ LangMap