1170 ngôn ngữ
Bàn tay (đầu xa của chi trên); không phải "cánh tay". Một số ngôn ngữ không tách hai khái niệm.
Tiếng Anhhand
/hænd/
/hænd/
Tiếng Anh 
Tiếng Anh Ấn Độ 
Tiếng Anh Appalachia 
Tiếng Anh New Zealand 
Tiếng Anh Canada Tiếng Anh cửa sông Thames Tiếng Anh Mỹ 
Tiếng Anh Kenya 
Tiếng Anh Nigeria 
Tiếng Anh Philippines 
Tiếng Anh Nam Phi
/hæːənd/
/hæːnd/
/and/
/hand/
Tiếng Anh Ireland Tiếng Anh Scotland Brummie Geordie 
Tiếng Anh Jamaica Tiếng Anh Manchester Scouse 
Tiếng Anh xứ Wales Tiếng Anh West Country
/hɛn/
/ænd/
Tiếng Trung手
/ʂoʊ̯˧˩˧/
手
/sɤ˧˥/
/səu˨˩˦/
/səu˥˧/
/tsʰiu˥˧/
/ʂəu˦˩/
/siu˨˩˧/
/tsʰiu˥˨/
/tsʰieu˧˧/
/siu˨˩/
/ʂoʊ˩˧/
/sou˦˨/
/tsʰiu˥˥˦/
/søʏ˥˩/
/ʃɐu˧˧/
/sou˦˦˨/
/ɕiʏ˧˨˥/
/ɕɤu˧˥/
/ɬiu˧˧/
/ɕiu˧˩/
/tsʰiu˦˥˧/
/ʃiu˨˦/
/tsʰiu˦˦˥/
/səu˦˨/
/ʃau˧˥/
/ɕiu˧˥/
/shǝ́w/
/sei˥˧/
/ʂəu˨˦/
/ɕiu˧˧/
/se˦˦/
/ʂou˥˥/
/ɕiu˥˧˥/
/ɕiu˥˧/
/ʂəu˥˧/
/sʌu˧˩˨/
/ʂəɯ˨˩˨/
/ʃɐu˧˥/
/*n̥uʔ/
/ɕuw/
/tʰu˧˩˧/
/sɑ˨/
/ʂɤu˥˧/
/ʂəu˧˩˧/
/ʂəu̯˧˧/
/ɕiəɯ˥˥/
/sɐu˨˩˧/
шу
/ʂou˥˩/
Tiếng Hindiहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Ả Rập chuẩnيد
/jad/
Tiếng Phápmain
/mɛ̃/
Tiếng Bengalহাত
/hat/
Tiếng Urduہاتھ
/haːtʰ/
Tiếng Bồ Đào Nhamão
/mãw/
Tiếng Ngaрука
/rʊˈka/
Tiếng Indonesiatangan
/taŋan/
Tiếng Punjabਹੱਥ
/hətːʰ/
Tiếng Tây Ban Nhamano
/ˈmano/
/ˈmano/
Tiếng Tây Ban Nha Mexico 
Tiếng Tây Ban Nha Colombia Tiếng Tây Ban Nha 
Tiếng Tây Ban Nha Argentina 
Tiếng Tây Ban Nha Peru 
Tiếng Tây Ban Nha Chile 
Tiếng Tây Ban Nha Cuba Tiếng Tây Ban Nha Andalusia 
Tiếng Tây Ban Nha Dominica 
Tiếng Tây Ban Nha Ecuador 
Tiếng Tây Ban Nha Guatemala 
Tiếng Tây Ban Nha Puerto Rico 
Tiếng Tây Ban Nha Uruguay 
Tiếng Tây Ban Nha Venezuela
Tiếng ĐứcHand
/hant/
/hɑnt/
Tiếng Nhật手
/te/
Tiếng Ba Tưدست
/dæst/
Tiếng Swahilimkono
/mˈkono/
Tiếng Javatangan
/taŋan/
Tiếng Việttay
/taj˧/
/taj˧/
/taj˥/
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳel
/el/
Tiếng Marathiहात
/ɦaːt/
Tiếng Teluguచేయి
/tʃeːjɪ/
Tiếng Tagalogkamay
/kamaj/
Tiếng Hàn손
/son/
Tiếng Tamilகை
/kaj/
Tiếng Jeju손
/son/
Tiếng Bồ Đào Nha Macaumão
/mɐ̃w̃/
Tiếng Mông Cổᠭᠠᠷ
/ɡɑr/
ᠭᠠᠷ
гар
/ɡar/
Tiếng Udegeӈала
/ŋala/
Tiếng Okinawa手
/tiː/
Tiếng Yaeyama手
/tiː/
Tiếng Miyako手
/tiː/
Tiếng Ainuテㇰ
/tek/
Tiếng Ivatantanoro
/tanoro/
Tiếng Itbayatenlima
/lima/
Tiếng Tráng𭢊
/fɯŋ˧˩/
Tiếng Hmôngtes
/te˨˩/
Tiếng Bố Yfaengz
/faŋ˩˩/
Tiếng Diꇇ
/lo˥/
Tiếng Hà Nhìaqlavq
/a˧˩la˧˩/
Tiếng Thổ Giajie
/tɕie˧˥/
Tiếng Lahulɔˆ
/lɔ̂/
Tiếng Tai Lueᦙᦹ
/mɯː/
Tiếng Akhala pa
/la˧pa˧/
Tiếng Nạp Tâylaq
/lɑ˨˩/
Tiếng Mongghulghar
/ɢar/
Tiếng Khương Bắcki
/ki/
Tiếng Azheɭɪ
/ɭɪ˨˩/
Tiếng Ersulɛpʰɛ
/lɛ˧˧pʰɛ˥˥/
Tiếng Iu Mienbuoz
/puo˨˧/
Tiếng Mãnᡤᠠᠯᠠ
/ɡala/
Tiếng Tây Tạng Amdoལག་པ་
/laχkwa/
Tiếng Qiang phía nami
/i˥˥/
Tiếng Situ rGyalrongta-jɐk
/tajɐk/
Tiếng Bạch trung bộsɯ
/sɯ˧˧/
Tiếng Salarel
/el/
Yugur Tâyelïɣ
/eliɣ/
Tiếng Monguorghari
/ʁari/
Tiếng Đông Tươngqa
/qɑ/
Tiếng Đồng Nammja212
/mja˨˩˨/
Tiếng Thủymjə1
/mjə˩˩/
Tiếng Mao Namsi:m3
/siːm˥˩/
Tiếng Mục Lãonja2
/nja˩˨˩/
Tiếng Blangti51
/ti˥˩/
Tiếng Cờ Lao Trung bộmpau44
/mpau˦˦/
Tiếng Xa Ho Nekʰua54
/kʰua˥˦/
Tiếng Bảo Anχar
/χar/
Tiếng Cơ Nặcla33pu33
/la˧˧pu˧˧/
Tiếng Phổ Mễ Bắcʑɛ35
/ʑɛ˧˥/
Tiếng Đạt Oát Nhĩgari
/ɡari/
Tiếng Tàymừ
/mɨ˧˨/
Tiếng Mườngthay
/tʰaːi/
Tiếng Nùngmừ
/mɯ˨˩/
Tiếng Thái Đenꪣꪳ
/mɯ˥/
Tiếng Amiskamay
/kamaj/
Tiếng Paiwanlima
/lima/
Tiếng Atayalqbaʼ
/qbaʔ/
Tiếng Bununima
/ima/
Tiếng Trukubaga
/baɡa/
Tiếng Tsoumucu
/mutsu/
Tiếng Taokamay
/kamaj/
Tiếng Puyumalima
/lima/
Tiếng Sakizayakamay
/kamai/
Tiếng Thaolima
/lima/
Tiếng Rukaialima
/aˈlima/
Tiếng Kavalanrima
/riˈma/
Tiếng Mrubong
/boŋ/
Tiếng Khmerដៃ
/daj/
Tiếng Chăm Tâyتاڠين
/taŋin/
Sundaleungeun
/lɯŋɯn/
Tiếng Maduratanang
/tanaŋ/
Tiếng Minangkabautangan
/taŋan/
Tiếng Bugislima
/lima/
Tiếng Acehjaroe
/dʒaɾoe/
Tiếng Banjartangan
/taŋan/
Tiếng Balitangan
/taŋan/
Tiếng Musitangan
/taŋan/
Tiếng Sasakime
/imə/
Tiếng Batak Tobatangan
/taŋan/
Tiếng Makassarlima
/liˈma/
Tiếng Mã Lai Bắc Malukutangang
/taŋaŋ/
Tiếng Mã Lai Ambontangang
/taŋaŋ/
Tiếng Lampungpungow
/puŋow/
Tiếng Batak Simalunguntangan
/taŋan/
Tiếng Gorontalouluʼu
/ʔuluˈʔu/
Tiếng Ngajulengen
/ləŋən/
Tiếng Niastanga
/taŋa/
Tiếng Batak Angkolatangan
/taŋan/
Tiếng Toraja-Saʼdanlima
/lima/
Tiếng Atoniʼniman
/ʔniman/
Tiếng Mandarlima
/lima/
Tiếng Gayopumu
/pumu/
Tiếng Cia-Cialima
/lima/
Tiếng Ma'anyantaŋan
/taŋan/
Tiếng Betawitangan
/ˈtaŋan/
Tiếng Làoມື
/mɯː˧˥/
Tiếng Khơ Mútiʔ
/tiʔ/
Tiếng Mã Laitangan
/taŋan/
Tiếng Ibanjari
/dʒari/
Tiếng Kadazan-Dusunlongon
/ˈloŋon/
Tiếng Anh Malaysiahand
/hæn/
Tiếng Bidayuh Bukar-Sadongtangan
/taŋan/
Tiếng Miến Điệnလက်
/lɛʔ/
Tiếng Shanမိုဝ်း
/mɯː˥/
Tiếng Rakhineလက်
/lɔʔ/
Tiếng Wataix
/taiʔ/
Tiếng Pwo Karen Tâyစူၪ
/su/
Tiếng Karen Sgawစု
/su/
Tiếng Mônတဲ
/toa/
Tiếng Karen Pwoစူး
/tɕɯ́/
Tiếng Jingpolata
/lata˧/
Tiếng Palaung Shweti
/ɗiː/
Tiếng Hakha Chinkut
/kut/
Ngôn ngữ Parauk Wadaix
/taiʔ/
Tiếng Pa'Oစူ
/cu/
Cebuanokamot
/kamot/
Tiếng Ilocanoima
/ʔima/
Tiếng Hiligaynonkamot
/kamot/
Tiếng Bikol Trungkamot
/kamot/
Tiếng Kapampangangamat
/ɡaˈmat/
Tiếng Waraykamot
/kamot/
Tiếng Pangasinanlima
/liˈma/
Tiếng Maranaolima
/lima/
Tiếng Maguindanaolima
/liˈma/
Tiếng Tausuglima
/lima/
Tiếng Chavacanomano
/ˈmano/
Tiếng Bicolano Irigakamət
/kamət/
Tiếng Agta Cagayan Trungkamat
/kamat/
Tiếng Tháiมือ
/mɯː˧/
/mɯː˧/
Tiếng Isanมือ
/mɯː˥/
Tiếng Mã Lai Patanitagae
/taŋajɛ/
Tiếng Khmer Bắcដៃ
/ɗaj/
Tiếng Thái Songมือ
/mɯː˧˥˦/
Tiếng Lawa Đôngmiŋ
/miŋ/
Tiếng Mlabritiʔ
/tiʔ/
Tiếng Kuaytəy
/təj/
Tiếng Tetumliman
/liman/
Tiếng Makasaetana
/ˈtana/
Tiếng Lisula
/la/
Tiếng Jiamaokɯma
/kɯ˧˩ma˥/
Tiếng Drunguɹ
/uɹ/
Tiếng Zaiwaloq
/loʔ˨˩/
Tiếng Đức Ngang RumaitaiɁ
/taiʔ/
Tiếng Lê Hameɯ1
/meɯ˥˧/
Tiếng A Xươnglɔʔ55
/lɔʔ˥˥/
Tiếng Nộ Tôʔlɑ53
/ʔlɑ˥˧/
Tiếng Idu Mishmikɑ31tio53
/kɑ˧˩tio˥˧/
Tiếng Ba Nati
/ti/
Tiếng Bru Đôngati
/ati/
Tiếng Chăm Đôngꨓꨊꨪꩆ
/taŋin/
Tiếng Manipurꯈꯨꯠ
/kʰut/
Tiếng Nagamesehath
/haːtʰ/
Tiếng Mizokut
/kut/
Tiếng Adiali
/ali/
Tiếng Naga Tangkhulpang
/paŋ/
Tiếng Bishnupriya Manipuriআত
/at/
Tiếng Naga Zememipa
/mipa/
Tiếng Ao Nagateka
/teka/
Tiếng Pashtoلاس
/lɑːs/
Tiếng Dariدست
/dast/
Tiếng Hazaragiدست
/dast/
Tiếng Pashaiدست
/dast/
Tiếng Tregamidoš
/doʃ/
Tiếng Rangpuriহাত
/haːt/
Tiếng Chittagongআত
/at/
Tiếng Sylhetআত
/at/
Tiếng Dzongkhaལགཔ
/lap/
Tiếng Kurtöpyâ
/jaː/
Tiếng Tshanglagadang
/ɡadaŋ/
Tiếng Dhivehiއަތް
/at/
Tiếng Rohingyahát
/hat/
Tiếng Nepalहात
/haːt/
Tiếng Tharuहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Newarल्हाः
/lʱaː/
Tiếng Dotyaliहात
/haːt/
Tiếng Limbuᤜᤢᤰ
/huk/
Tiếng Sherpaལག་པ
/lakpa/
Tiếng Thulungल्वा
/lwa/
Tiếng Kusundaawi
/awi/
Tiếng Lhomiལག་པ་
/lakpa˩/
Tiếng Punjabi Tâyہتھ
/hətːʰ/
Tiếng Sindhهٿ
/hət̪ʰʊ/
Tiếng Saraikiہتھ
/hətʰ/
Tiếng Balochدست
/dast/
Tiếng Hindkoہتھ
/hatːʰ/
Tiếng Brahuiدو
/duː/
Tiếng Baltiལག་པ
/lakpa/
Tiếng Khowarہوست
/host/
Tiếng Sinhalaඅත
/atə/
Tiếng Tây Tạngལག་པ
/lakpa˩˧/
Tiếng Môn Ba Dakpalᴀʔ53
/lᴀʔ˥˧/
Tiếng Gujaratiહાથ
/haːtʰ/
Tiếng Bhojpuriहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Kannadaಕೈ
/kai/
Tiếng Maithiliहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Malayalamകൈ
/kai/
Tiếng Odiaହାତ
/haːtɔ/
Tiếng Awadhiहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Marwariहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Magadhiहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Chhattisgarhiहांथ
/hãːtʰ/
Tiếng Assamহাত
/ɦat/
Tiếng Haryanaहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Bhiliहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Angikaहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Santaliᱛᱤ
/tiː/
Tiếng Kashmirاَتھ
/atʰ/
Tiếng Bagriहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Lambadiहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Dogriहत्थ
/hatːʰ/
Tiếng Garhwalहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Konkaniहात
/haːt/
Tiếng Kurukhखेखा
/xekːʰaː/
Tiếng Kumaonहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Tuluಕೈ
/kai/
Tiếng Khasika kti
/ka kti/
Tiếng Mundariti
/ti/
Tiếng Bodoआखाइ
/akʰai/
Tiếng Hoti
/ti/
Tiếng Kangriहत्थ
/hatːʰ/
Tiếng Garojak
/dʒak/
Tiếng Brajहाथ
/haːtʰ/
Tiếng Irulakayyu
/kajːu/
Tiếng Kulluiहौथ
/hɔtʰ/
Tiếng Ladakhལག་པ
/lakpa/
Tiếng Sikkimལག་ཀོ
/lako/
Tiếng Sorasi
/si/
Tiếng Gondiकय
/kaj/
Tiếng Badagakai
/kɑɪ/
Tiếng Kuvikēju
/keːju/
Tiếng Kodavaಕೈ
/kaj/
Tiếng Kachhiહથ
/hətʰ/
Tiếng Hajonghat
/hat/
Tiếng Lepchaᰣᰦᰀᰶ
/ʔakə/
Tiếng Abkhazанапы
/anapə/
Tiếng Wakhiдос
/dos/
Tiếng Armeniaձեռք
/dzeɾkʰ/
Tiếng Azerbaijanəl
/æl/
Tiếng Talyshdast
/dast/
Tiếng Udiкул
/kul/
Tiếng Budukhхаб
/χab/
Tiếng Khinalugкул
/kʰul/
Tiếng Krytsxəb
/xæb/
Tiếng Ả Rập Bahraniيد
/jɑd/
Tiếng Tigrinyaኢድ
/ʔid/
Tiếng Tigreእዴ
/ʔəde/
Tiếng Sahogaba
/ɡaba/
Tiếng Bilenናን
/nan/
Tiếng Afargabá
/ɡaba/
Tiếng Gruziaხელი
/xeli/
Tiếng Mingreliaხე
/xe/
Tiếng Svanში
/ʃi/
Tiếng Batsქო
/ko/
Tiếng Azerbaijan Namاَل
/æl/
Tiếng Loriدس
/dæs/
Tiếng Mazandaraniدس
/dæs/
Tiếng Gilakiدس
/dæs/
Tiếng Kurd Miền Namدەس
/dæs/
Tiếng Bakhtiariدست
/das/
Tiếng Luri Namdas
/das/
Tiếng Qashqaiel
/el/
Tiếng Kurd Soraniدەست
/dɛst/
Tiếng Aram Tân Assyriaܐܝܕܐ
/iːða/
Tiếng Do Tháiיד
/jad/
Tiếng Ba Tư Do Tháiדסת
/dæst/
Tiếng Ladinomano
/mano/
Tiếng Domarixast
/xast/
Tiếng Ả Rập Jordanإيد
/ʔiːd/
Tiếng Kazakhқол
/qol/
Tiếng Kyrgyzкол
/kol/
Tiếng Armenia Tâyձեռք
/tsɛɾkʰ/
Tiếng Chechenкуьг
/kyɡ/
Tiếng Kabardianӏэ
/ʔa/
Tiếng Avarквер
/kʷer/
Tiếng Lezgiгъил
/ʁil/
Tiếng Adygheӏэ
/ʔa/
Tiếng Ossetiaкъух
/kʼux/
Tiếng Dargwaнякъ
/naˤqː/
Tiếng Kumykкъол
/qol/
Tiếng Ingushкулг
/kulɡʲ/
Tiếng Karachay-Balkarкъол
/qol/
Tiếng Lakбартка
/bartka/
Tiếng Tabasaranхил
/xil/
Tiếng Nogaiкол
/qol/
Tiếng Abazaнапӏы
/napʼə/
Tiếng Aghulгъил
/ʁil/
Tiếng Tsezрекьа
/retɬʼa/
Tiếng Tsakhurхыл
/χɨl/
Tiếng Archiкул
/kul/
Tiếng Andiрекьа
/rekʼa/
Tiếng Hunzibкоро
/koro/
Tiếng Khvarshiлекьа
/leʟ̌a/
Tiếng Rutulхыл
/χɨl/
Tiếng Burushaski-ríiṅ
/ˈriːŋ/
Tiếng Ả Rập Palestineإيد
/ʔiːd/
Tiếng Ả Rập Qatarيد
/jɑd/
Tiếng Bejaay
/aj/
Tiếng Nobiinèddì
/èdːì/
Tiếng Aramaic Tân Tâyܐܝܕܐ
/iða/
Tiếng Tajikдаст
/dast/
Tiếng Yagnobidast
/dast/
Tiếng Duy Ngô Nhĩقول
/qol/
Tiếng Tạng Khamsལག་པ
/la˩˧pa˥˧/
Tiếng Tích Báᡤᠠᠯᠠ
/ɡɑl/
Tiếng Yugur Đôngʁar
/ʁar/
Tiếng Sarikolidheest
/ðɵst/
Tiếng Turkmenel
/el/
Tiếng Kurddest
/dɛst/
Tiếng Zazadest
/dɛst/
Tiếng Lazხე
/xe/
Tiếng Turoyoܐܝܕܐ
/iðo/
Tiếng Ubykhɂa
/ʔa/
Tiếng Tatar Krymel
/el/
Tiếng Uzbekqoʻl
/qol/
Tiếng Karakalpakqol
/qol/
Tiếng Ả Rập Hijazيد
/jad/
Tiếng Albaniadorë
/dɔɾə/
Tiếng Albania Ghegdorë
/doːɾ/
Tiếng Ả Rập Algeriaيد
/jədd/
Tiếng Kabyleafus
/afus/
Tiếng Ba Lanręka
/ˈrɛŋka/
Tiếng Silesiarynka
/ˈrɨŋka/
Tiếng Kashubiarãka
/ˈrãka/
Tiếng Wymysoryshaond
/haɔnt/
Tiếng Belarusрука
/ruˈka/
Tiếng Wallonmin
/mɛ̃/
Tiếng Vlaams Tâyand
/ɑnt/
Tiếng Bosniaruka
/ˈruka/
Tiếng Bulgariaръка
/rɐˈka/
Tiếng Mirandamano
/ˈmanu/
Tiếng Croatiaruka
/ˈruːka/
Tiếng Sécruka
/ˈruka/
Tiếng Đan Mạchhånd
/hɔnˀ/
Tiếng Estoniakäsi
/kæsi/
Tiếng Võrokäsi
/kæsi/
Faroehond
/hɔnt/
Tiếng Hungarykéz
/keːz/
Tiếng Hy Lạpχέρι
/ˈçeɾi/
Tiếng Hy Lạp Pontusχέριν
/ˈʃerin/
Tiếng Aromanmãnã
/ˈmənə/
Tiếng România Meglenomǫnă
/mɔnə/
Tiếng Icelandhönd
/hœnt/
Tiếng Irelandlámh
/l̪ˠɑːvˠ/
Tiếng Latviaroka
/ruɔka/
Tiếng Livkež
/kɛʒ/
Tiếng Latgalerūka
/ˈruːka/
Tiếng Litvaranka
/rɐŋˈkɐ/
Tiếng Samogitironka
/rɔŋka/
Tiếng Pháp Luxembourgmain
/mɛ̃/
Tiếng Đức LuxembourgHand
/hant/
Tiếng LuxembourgHand
/hɑnt/
Tiếng Gagauzel
/el/
Tiếng Na Uyhånd
/hɔnː/
Tiếng Na Uy Nynorskhand
/hɑnd/
Tiếng Sami Bắcgiehta
/kiehta/
Tiếng Sámi Namgïete
/kiːte/
Tiếng Kvenkäsi
/ˈkæsi/
Tiếng Hà Lanhand
/ɦɑnt/
/ɦɑnt/
Tiếng Limburghandj
/hanʲ/
Tiếng Tây Frisiahân
/hɔːn/
Tiếng Tatarкул
/quɫ/
Tiếng Bashkirҡул
/qul/
Tiếng Chuvashалӑ
/ˈalə/
Tiếng Mari đồng cỏкид
/kid/
Tiếng Udmurtки
/ki/
Tiếng Mokshaкядь
/kʲadʲ/
Tiếng Komi-Zyrianки
/ki/
Tiếng Erzyaкедь
/kedʲ/
Tiếng Kalmykһар
/ɣar/
Tiếng Komi-Permyakки
/ki/
Tiếng Mari Tâyкид
/kid/
Tiếng Kareliakäsi
/ˈkæsʲi/
Tiếng Nenetsӈуда
/ŋuda/
Tiếng Livvi-Kareliakäzi
/ˈkæzi/
Tiếng Vepskäzi
/ˈkæzi/
Tiếng Sami Kildinкӣдт
/kiːdt/
Tiếng Votictšäsi
/ˈtʃæsi/
Tiếng Macedoniaрака
/ˈraka/
Tiếng Picardmain
/mɛ̃/
Occitanman
/ma/
Tiếng Bretondorn
/dɔɾn/
Tiếng Corsemanu
/ˈmanu/
Tiếng Arpitanman
/mã/
Tiếng AlsaceHànd
/hɒnt/
Tiếng Phần Lankäsi
/kæsi/
Tiếng Romani Phần Lanvast
/vast/
Tiếng Sami Inarikietâ
/kietɐ/
Tiếng Sami Skoltǩeätt
/kʲætː/
Tiếng Normanmain
/mɛ̃/
Tiếng Romaniamână
/mɨnə/
Tiếng Romani Vlaxvast
/vast/
Tiếng Serbiaрука
/ˈruka/
Tiếng Slovakruka
/ˈruka/
Tiếng Rusynрука
/ˈruka/
Tiếng Sloveniaroka
/ˈrɔːka/
Tiếng Thụy Điểnhand
/hand/
Tiếng Sami Lulegietta
/kietːa/
Tiếng Meänkielikäsi
/ˈkæsi/
Tiếng Đức Thụy SĩHand
/hand/
Tiếng Romanshmaun
/mawn/
Tiếng WalserHand
/hant/
Tiếng Đức WallisHand
/hand/
Tiếng Romanivast
/vast/
Tiếng Esperantomano
/ˈmano/
Tiếng Catalanmà
/ma/
Galiciaman
/maŋ/
Tiếng Basqueesku
/esku/
Tiếng Estremenhomanu
/ˈmanu/
Tiếng Asturiamano
/ˈmano/
Tiếng Falamau
/mau/
Tiếng Aragonman
/man/
Tiếng Ukrainaрука
/rukɑ/
Tiếng Scotlandhaund
/hɑːnd/
Tiếng Walesllaw
/ɬaʊ/
Tiếng Gaelic Scotlandlàmh
/ɫ̪aːv/
Tiếng Cornwallleuv
/lœv/
Tiếng Jèrriaismain
/mɛ̃/
Tiếng BayernHand
/hɔnd/
Tiếng Ýmano
/ˈmaːno/
Tiếng Napolimano
/ˈmanə/
Tiếng Siciliamanu
/ˈmanu/
Tiếng Veneziaman
/man/
Tiếng Lombardiaman
/maŋ/
Tiếng Emiliamân
/man/
Tiếng Piemonteman
/maŋ/
Tiếng Romagnolmân
/maːn/
Tiếng Sardegnamanu
/manu/
Tiếng Friuliman
/maŋ/
Tiếng Liguriaman
/maŋ/
Tiếng Arbëreshdora
/dɔɾa/
Tiếng Ladinman
/maŋ/
Tiếng Tabarchinomòn
/mɔŋ/
Tiếng Manxlaue
/lɛːu/
Tiếng Đông FrankenHand
/hand/
Tiếng Hạ ĐứcHand
/hant/
Tiếng SchwabenHand
/hand/
Tiếng KölschHand
/hant/
Tiếng Sorb Thượngruka
/ˈruka/
Tiếng Bắc Frisiahönj
/hœɲ/
hönj
/hœɲ/
hun
Tiếng Sorb Hạruka
/ˈruka/
Tiếng Frisia SaterlandHounde
/ˈhoːu̯ndə/
Tiếng Volapüknam
/nam/
Tiếng Interlinguemanu
/ˈmanu/
Tiếng Idomanuo
/ˈmanuo/
Tiếng Shawiyaafus
/afus/
Tiếng Umbundueka
/eka/
Tiếng Kimbundulukwaku
/lukwaku/
Tiếng Tswanaseatla
/seatɬa/
Tiếng Taaǀkxʼàa
/ǀkxʼaː/
Tiếng Dyulabolo
/bolo/
Tiếng Mòorénugu
/nuɡu/
Tiếng Konabérésoro
/soro/
Tiếng Kirundiikiganza
/ikiɡanza/
Tiếng Fonalɔ
/alɔ/
Tiếng Ajaalɔ
/alɔ/
Tiếng Baoulésa
/sa/
Tiếng Dankɔ̏
/kɔ̏/
Tiếng Lingalalobɔ́kɔ
/lobɔ́kɔ/
Tiếng Kongokoko
/koko/
Tiếng Luba-Kasaitshianza
/tʃianza/
Tiếng Tetelalonya
/loɲa/
Tiếng Mongolokáko
/lokáko/
Tiếng Creole Cape Verdemon
/mɔ̃/
Tiếng Buluwo
/wo/
Tiếng Ewondowoó
/woʔó/
Tiếng Meta'əbɔ
/əbɔ/
Tiếng Diinag
/naɡ/
Tiếng Hdidzvú
/dzvú/
Tiếng Dabazləra
/ɮəra/
Tiếng Aghemkwe
/kwe/
Tiếng Pháp Cameroonmain
/mɛ̃/
Tiếng Sangomaboko
/maboko/
Tiếng Kerakaasa
/kaːsa/
Tiếng Comorosmhono
/mhono/
Tiếng Fangwɔ
/wɔ/
Tiếng Swazisandla
/sandɮa/
Tiếng Oromoharka
/haɾka/
Tiếng Amharaእጅ
/ɨdʒː/
Tiếng Sidamaanga
/anɡa/
Tiếng Wolayttakushiyaa
/kuʃijaː/
Tiếng Gedeoanga
/aŋɡa/
Tiếng Sebat Bet Gurageኧጅ
/ɛdʒ/
Tiếng Konsoharka
/harka/
Tiếng Aariaani
/ʔaːni/
Tiếng Daasanachgil
/ɡil/
Tiếng Harariiji
/idʒi/
Tiếng Akannsa
/nsa/
Tiếng Eweasi
/asi/
Tiếng Dagbaninuu
/nuː/
Tiếng Adangmenine
/nine/
Tiếng Ganine
/nine/
Tiếng Nzimaɛsa
/ɛsa/
Tiếng Mamprulinuusi
/nuːsi/
Tiếng Anh Ghanahand
/hænd/
Tiếng Maninka Đôngbolo
/bolo/
Tiếng Susubelexɛ
/belexɛ/
Tiếng Creole Guinea-Bissaumon
/mõ/
Tiếng Kikuyuguoko
/ɡuɔkɔ/
Tiếng Luhyaomukhono
/omukʰono/
Tiếng Kalenjineut
/eut/
Tiếng Kambakwʼoko
/kwoko/
Tiếng Luolwedo
/lwɛdo/
Tiếng Merunjara
/ndʒaɾa/
Tiếng Maasaiɛŋaina
/ɛŋaina/
Tiếng Bukusukumukhono
/kumuxono/
Tiếng Embukĩvoko
/keβɔkɔ/
Tiếng Samburunkaina
/ŋkaina/
Tiếng Fulajunngo
/dʒuŋːɡo/
Tiếng Sesotholetsoho
/letsoho/
Tiếng Bassakɔ
/kɔ/
Tiếng Manokɔ̀
/kɔ˩/
Tiếng Vaiꗃꗏ
/ɓolo/
Tiếng Kpelleyee
/jeː/
Tiếng Ả Rập Libyaإيد
/ʔiːd/
Tiếng Malagasytanana
/tanana/
Tiếng Chewadzanja
/dzandʒa/
Tiếng Tumbukawoko
/woko/
Tiếng Bambarabolo
/bolo/
Tiếng Soninkekitte
/kitːe/
Tiếng Tamasheqⴰⴼⵓⵙ
/afus/
Tiếng Maninka Tâybulo
/bulo/
Tiếng Senufo Supyirecyɛge
/tʃɛɡe/
Tiếng Maninkakan Kitabolo
/bolo/
Tiếng Koyraboro Sennikabe
/kabe/
Tiếng Koyra Chiinikambe
/kambe/
Tiếng Khassonkébulu
/bulu/
Tiếng Donno Sonumɔ
/numɔ/
Tiếng Maltaid
/iːt/
Tiếng Tashelhitⴰⴼⵓⵙ
/afus/
Tiếng Tarifitⴼⵓⵙ
/fus/
Tiếng Tamazight Trung Atlasⴰⴼⵓⵙ
/afus/
Tiếng Tamazight Maroc chuẩnⴰⴼⵓⵙ
/afus/
Tiếng Ả Rập Hassaniyaيد
/jədd/
Tiếng Creole Mauritiuslame
/lame/
Tiếng Mahoraismuhono
/muhono/
Tiếng Makhuwantata
/ntata/
Tiếng Yaonkono
/nkono/
Tiếng Lomwentata
/ntata/
Tiếng Ndaunyara
/ɲara/
Tiếng Senankono
/nkono/
Tiếng Zuluisandla
/isandɮa/
Tiếng Xhosaisandla
/isandɮa/
Tiếng Tsongavoko
/voko/
Tiếng Afrikaanshand
/ɦant/
Tiếng Sotho Bắcseatla
/seatɬa/
Tiếng Vendatshanḓa
/tʃʰan̪d̪a/
Tiếng Ndebele Namisandla
/isandɮa/
Tiếng Koranaǃʼommi
/ǃʔomːi/
Tiếng Dinkacin
/tʃin/
Tiếng Nuertet
/tet/
Tiếng Zandebe
/be/
Tiếng Barikönin
/kɔnin/
Tiếng Anuakcing
/tʃiŋ/
Tiếng Ndongaoshikaha
/oʃikaha/
Tiếng Kuanyamaeke
/eke/
Tiếng Namaǃom-mi
/ǃomːi/
Tiếng Hereroeke
/eke/
Tiếng Juǀhoangǃau
/ᶢǃau/
Tiếng Zarmakambe
/kambe/
Tiếng Hausahannu
/hanːu/
Tiếng Pidgin Nigeriahand
/hand/
Tiếng Yorubaọwọ́
/ɔwɔ́/
Tiếng Igboaka
/aka/
Tiếng Kanurimusko
/musko/
Tiếng Tivuwegh
/uweɣ/
Tiếng Ibibioubọk
/ubɔk/
Tiếng Efikubọk
/ubɔk/
Tiếng Beromvwɔ
/vwɔ/
Tiếng Yekheeoba
/oba/
Tiếng Iziiẹka
/ɛka/
Tiếng Isokoobọ
/obɔ/
Tiếng Urhoboobọ
/obɔ/
Tiếng Ekpeyeaka
/aka/
Tiếng Degemaụḅo
/ʊɓɔ/
Tiếng Edoobọ
/obɔ/
Tiếng Kinyarwandaikiganza
/ikiɡanza/
Tiếng Creole Réunionlamin
/lamɛ̃/
Tiếng Wolofloxo
/lɔxɔ/
Tiếng Mandinkabuloo
/buloː/
Tiếng Sererɓay
/ɓaj/
Tiếng Jola-Fonyibu-kal
/bukal/
Tiếng Creole Seychelleslanmen
/lãmɛ̃/
Tiếng Krioan
/an/
Tiếng Themnekʌ-ta
/kʌta/
Tiếng Mendeloko
/loko/
Tiếng Somaligacan
/ɡaʕan/
Tiếng Furdóŋá
/dóŋá/
Tiếng Sukumankono
/nkono/
Tiếng Makondenkono
/nkono/
Tiếng Nyamwezikukono
/kukono/
Tiếng Shambalamkono
/mkono/
Tiếng Nyaturuukuboko
/ukuboko/
Tiếng Asumkono
/mkono/
Tiếng Machamewoko
/woko/
Tiếng Rwauko
/uko/
Tiếng Sanguiliwokho
/iliwoxo/
Tiếng Sandawetlʼuŋ
/tɬʼuŋ/
Tiếng Hadzaukhwa
/ʔukʷʰa/
Tiếng Kabiyènesi
/nesi/
Tiếng Genalɔ
/alɔ/
Tiếng Lugandaomukono
/omukono/
Tiếng Sogaomukono
/omukono/
Tiếng Masaabakumukhono
/kumukʰono/
Tiếng Runyankoleomukono
/omukono/
Tiếng Chigaomukono
/omukono/
Tiếng Langocing
/tʃiŋ/
Tiếng Atesoakan
/akan/
Tiếng Acholicing
/tʃiŋ/
Tiếng Nyoroomukono
/omukono/
Tiếng Tooroengaro
/eŋɡaro/
Tiếng Bembaukuboko
/ukuboko/
Tiếng Tonga Zambiakuboko
/kuboko/
Tiếng Lozilizoho
/lizoho/
Tiếng Luvalelivoko
/livoko/
Tiếng Kaondekuboko
/kuboko/
Tiếng Lundachikasa
/tʃikasa/
Tiếng Shonaruoko
/rwoko/
Tiếng Manyikaruoko
/ɾwoko/
Tiếng Ndebele Bắcisandla
/isandɮa/
Tiếng Creole Bahamahan
/han/
Tiếng Garifunaúhabu
/uhabu/
Tiếng Kriol Belizehan
/han/
Tiếng Creeᒥᒋᐦᒋᕀ
/mitʃihtʃij/
Tiếng Ojibweninij
/ninidʒ/
Tiếng Inuktitutᐊᒡᒑᖅ
/aɡːaːq/
Tiếng Cree đồng bằngᒥᒋᒋᕀ
/micicij/
Tiếng Mi'kmaqugpitn
/ukpidən/
Tiếng Atikamekwotcitcinan
/otʃitʃinan/
Tiếng Mohawkohtsà:na
/ohtsaːna/
Tiếng Carrierla
/la/
Tiếng Kwakwalaaʼyaʼsu
/aʔjaʔsu/
Tiếng Tsimshian ven biểnanʼoon
/anʔoːn/
Tiếng Thompsonkéyx
/kejx/
Tiếng Cayugaohsóhdaʼ
/ohsóhdaʔ/
Tiếng Abenaki Tâymelji
/meldʒi/
Tiếng Squamishchálash
/tʃalaʃ/
Tiếng Munseemléelii
/mleːliː/
Tiếng Blackfootmoʼtsís
/moʔtsís/
Tiếng Haidastláay
/stɬɑ́ːj/
Tiếng Chipewyanela
/ela/
Tiếng Nuxalksuxa
/suxa/
Tiếng Algonquinninj
/nɪndʒ/
Tiếng Greenlandassak
/asːak/
Tiếng Creole Guadeloupemen
/mɛ̃/
Tiếng Kʼicheʼqʼabʼ
/qʼaɓ/
Tiếng Qʼeqchiʼuqʼm
/uqʼm/
Tiếng Mamqʼobʼ
/qʼoɓ/
Tiếng Kaqchikelqʼaʼ
/qʼaʔ/
Tiếng Q'anjob'alqʼab
/qʼab/
Tiếng Ixilqʼabʼ
/qʼaɓ/
Tiếng Poqomchiqʼabʼ
/qʼaɓ/
Tiếng Aguacatecoqʼab
/qʼab/
Tiếng Uspantekoqʼaabʼ
/qʼaːɓ/
Tiếng Itzá Mayakʼab
/kʼab/
Tiếng Creole Haitimen
/mɛ̃/
Tiếng Đức PennsylvaniaHand
/hant/
Tiếng Navajoálaʼ
/ʔɑ́lɑ̀ʔ/
Tiếng Apache Tâybigan
/biɡan/
Tiếng Choctawibbak
/ibbak/
Tiếng Yupik Trung Alaskaunan
/unan/
Tiếng Muscogeeenke
/iŋki/
Tiếng CherokeeᎤᏬᏰᏂ
/uwojeːni/
Tiếng Lakotanapé
/napé/
Tiếng Cheyennemaʼahtse
/maʔahtse/
Tiếng Yupik Trung Siberiaиха
/ixa/
Tiếng Arapahobéecét
/béetʃét/
Tiếng Maliseet-Passamaquoddyʼpihtin
/pihtin/
Tiếng Dakotanapé
/naˈpe/
Tiếng Yurokmehl
/mehl/
Tiếng Aleutчах̆
/tʃaχ/
Tiếng Koyukon-loʼ
/loʔ/
Tiếng Kiowamɔ́n
/mɔ́n/
Tiếng Tuscarorakéhskweh
/kehskweh/
Tiếng Yuchiweʼothæ
/weʔotʰæ/
Tiếng Hopimaaʼt
/mɑːʔt/
Tiếng Comanchemoʼo
/moʔo/
Tiếng Oneidaosnúhsaʼ
/osnṹhsaʔ/
Tiếng Onondagaonénǫhsaʼ
/onénõhsaʔ/
Tiếng Ho-Chunknąąp
/nãːp/
Tiếng Crowisché
/istʃé/
Tiếng Chickasawilbak
/ilbak/
Tiếng Inupiaqargak
/arɡak/
Tiếng Nez Perceʼípsus
/ʔípsus/
Tiếng Paiute Bắcmai
/mai/
Tiếng Hupa-laʼ
/-laʔ/
Tiếng Menomineeonehkeh
/onehkeh/
Tiếng Osagenǫbé
/nũbé/
Tiếng Potawatominej
/netʃ/
Tiếng Wichitaiskʔa
/iskʔa/
Tiếng Tây Ban Nha Hondurasmano
/ˈmano/
Tiếng Yiddishהאַנט
/hant/
Tiếng Patois Jamaicaan
/an/
Tiếng Maya Yucateckʼabʼ
/kʼaɓ/
Tiếng Tzeltalkʼab
/kʼab/
Tiếng Mixtecndaʼa
/ndaʔa/
Tiếng Nahuatl Huasteca Tâymaitl
/maitɬ/
Tiếng Zapotecna
/naʔ/
Tiếng Tzotzilkʼob
/kʼoɓ/
Tiếng Nahuatl Huasteca Đôngmayitl
/majitɬ/
Tiếng PlautdietschHaunt
/haʊnt/
Tiếng Otomiʼye
/ʔje/
Tiếng Cholkʼäb
/kʼɨɓ/
Tiếng Nahuatl Huasteca Trungmaitl
/maitɬ/
Tiếng Nahuatl Guerreromaitl
/maitɬ/
Tiếng Mazahuaye
/je/
Tiếng Tarahumarasekuá
/sekwa/
Tiếng Tojol-ab'alkʼabʼ
/kʼaɓ/
Tiếng Wixárikamama
/mama/
Tiếng Totonac Coyutlamakán
/makán/
Tiếng Chontal Tabascokʼäb
/kʼɨb/
Tiếng Otomi Querétaroꞌye
/ʔje/
Tiếng Nahuatl Eo Đấtmayiꞌ
/majiʔ/
Tiếng Mixtec Metlatónocndaʼa
/ndaʔa/
Tiếng Coramam
/mam/
Tiếng Huave San Mateo del Marowix
/owiʃ/
Tiếng Mixtec Mixtepecntaʼa
/ndāʔá/
Tiếng Zapotec Tlacolulana
/na/
Tiếng Purépechajájki
/ˈhaxki/
Tiếng Sumoting
/tiŋ/
Tiếng Creole Saint Lucialanmen
/lãmɛ̃/
Toki Ponaluka
/ˈluka/
Tiếng Lojbanxance
/ˈxanʃe/
Tiếng Klingonghop
/ɣopʰ/
Interlinguamano
/mano/
Tiếng Wichítakwey
/takʷej/
Tiếng Tobalwaq
/lwaq/
Tiếng Pilagálowaq
/lowaq/
Tiếng Mocovílqaiʔlaʁat
/lqaiʔlaʁat/
Tiếng Chorotekjoj
/kjoj/
Tiếng Papiamentoman
/man/
Tiếng Aymaraampara
/ampaɾa/
Tiếng Tây Ban Nha Boliviamano
/ˈmano/
Tiếng Mojeño Trinitariowupe
/wupe/
Tiếng Nheengatupú
/pu/
Tiếng Pirahãxoái
/ʔoái/
Tiếng Xavantedanhibʼrada
/daɲibʔɾaˈda/
Tiếng Terenavôʼu
/ˈwoːʔu/
Tiếng Bororokera
/keɾa/
Tiếng Mbyá Guaranípo
/po/
Tiếng Kaingangnĩgé
/nĩŋɛ/
Tiếng Makushimíá
/míá/
Tiếng Karajádebɔ
/debɔ/
Tiếng Yanomamiimɨkɨ
/imɨkɨ/
Tiếng Baniwakáapi
/káapi/
Tiếng Trumaikat
/kat/
Tiếng Hupdʼapṹh
/dʼapṹh/
Tiếng Dâwʃôb
/ʃôb/
Tiếng Ticunanaxme̱x
/naʔ˦mḛ˩/
Tiếng Mapuchekuwü
/kuwɨ/
Tiếng Rapanuirima
/ɾima/
Tiếng Wayuuajapü
/axapɨ/
Tiếng Embera Bắcjʉwa
/hɨua/
Tiếng Páezkuse
/kuse/
Tiếng Misakmar
/maɾ/
Tiếng Tuyucawãmo
/wãmo/
Tiếng Bribriulà
/ula/
Tiếng Tây Ban Nha Costa Ricamano
/ˈmano/
Tiếng Shuaruwej
/uweh/
Tiếng Achuaruwej
/uweh/
Tiếng Nawatmey
/mei/
Tiếng Tây Ban Nha El Salvadormano
/ˈmano/
Tiếng Akawaioemiyaʼ
/emijaʔ/
Tiếng Creole Guyana Pháplanmen
/lãmɛ̃/
Tiếng Tây Ban Nha Nicaraguamano
/ˈmano/
Tiếng Ngäberekise
/kise/
Tiếng Kuna San Blasarigan
/aɾiɡan/
Tiếng Tây Ban Nha Panamamano
/ˈmano/
Tiếng Guaranípo
/po/
Tiếng Tây Ban Nha Paraguaymano
/ˈmano/
Tiếng Nivaclépɔʔkɔt
/pɔʔkɔt/
Tiếng Quechuamaki
/maki/
Tiếng Quechua Cuzcomaki
/maki/
Tiếng Quechua Ayacuchomaki
/maki/
Tiếng Aguarunauwéj
/uwéh/
Tiếng Asháninkanako
/nako/
Tiếng Shipibo-Conibomeken
/mɨkɨn/
Tiếng Yaneshaneyepy
/nejepɨ/
Tiếng Jaqaruampara
/ampaɾa/
Tiếng Matsésmëdante
/mɨdante/
Tiếng Sranan Tongoanu
/anu/
Tiếng Hindustani Caribehaat
/haːt/
Tiếng Java Caribetangan
/taŋan/
Tiếng Aukanana
/ana/
Tiếng Saramacamáun
/máun/
Tiếng Kari'naaina
/aina/
Tiếng Waraomoho
/moho/
Tiếng Maquiritariamoodü
/amoːɾ̠ɨ/
Tiếng Pemónyenna
/jenːa/
Tiếng Māori Quần đảo Cookrima
/ɾima/
Tiếng Pukapukalima
/lima/
Tiếng Fijiliga
/liŋa/
Tiếng Rotumasiʻu
/siʔu/
Tiếng Hindi Fijihaath
/haːtʰ/
Tiếng Tahitirima
/ɾima/
Tiếng Marquesaʻima
/ʔima/
Tiếng Tuamotuanrima
/rima/
Tiếng Chamorrokånnai
/ˈkɑnnai/
Tiếng Creole Hawaiihand
/hænd/
Tiếng Hawaiilima
/lima/
Tiếng Nalcasoruk
/soruk/
Tiếng Mã Lai Papuatangan
/ˈtaŋan/
Tiếng Kiribatibai
/bai/
Tiếng Marshallpā
/pˠaː/
Tiếng Chuukpaaw
/paːw/
Tiếng Pohnpeipeh
/peh/
Tiếng Kosraepoun
/poun/
Tiếng Yappaʼ
/paʔ/
Tiếng Woleaipaiu
/paːʉ/
Tiếng Nauruebe
/ebe/
Tiếng Māoriringa
/ɾiŋa/
Tiếng Niuelima
/lima/
Tiếng Palauchim
/ʔim/
Tok Pisinhan
/han/
Tiếng Engakingi
/kiŋɡi/
Tiếng Huliki
/ki/
Tiếng Hiri Motuima
/ima/
Tiếng Kalamñn
/ɲən/
Tiếng Motuima
/ima/
Tiếng Mapos Buangnema
/nəma/
Tiếng Yagariaanita
/anita/
Tiếng Kaniteayana
/ajana/
Tiếng Faiwolmiim
/miːm/
Tiếng Mussau-Emiranima
/nima/
Tiếng Hotebaŋ
/baŋ/
Tiếng Miankwěil
/kweil/
Tiếng Rotokasvavae
/βaβae/
Tiếng Abauyiha
/jiha/
Tiếng Kombabit
/bit/
Tiếng Unserdeutschhand
/hant/
Tiếng Yelekêê
/kəː/
Tiếng Pijinhan
/han/
Tiếng Samoalima
/lima/
Tiếng Tokelaulima
/lima/
Tiếng Tonganima
/nima/
Tiếng Tuvalulima
/lima/
Tiếng Bislamahan
/han/
Tiếng Wallisnima
/nima/
Tiếng Futuna Đônglima
/lima/
Tiếng Creole Eo Torresan
/an/
Tiếng Ngunnawalmara
/maɻa/
Tiếng Arrernte Đôngiltye
/iltʲe/
Tiếng Pitjantjatjaramara
/maɻa/
Tiếng Warlpirirdaka
/ɖaka/
Tiếng Tiwiyikara
/jikaɾa/
Tiếng Noongarmar
/maɻ/
Tiếng Olkolanngul
/anŋul/
Tiếng Warnmanmapirrpa
/mapirpa/
Tiếng Nhandamara
/maɻa/
Tiếng Adnyamathanhamara
/maɾa/
Tiếng Pintupi-Luritjamara
/maɻa/
Tiếng Lardilmarlda
/maɭda/
Tiếng Guugu Yimithirrmangal
/maŋal/
Tiếng Dyirbalmala
/ˈmala/
Tiếng Martu Wangkamara
/maɻa/
Tiếng Walmajarrikurrapa
/kurapa/
Tiếng Djambarrpuyŋugoŋ
/ɡoŋ/
Tiếng Wiradjurimarra
/ˈmara/
Tiếng Sakhaилии
/iliː/
Tiếng Tuvaхол
/xol/
Tiếng Buryatгар
/ɡar/
Tiếng Altaiкол
/kol/
Tiếng Khakasхол
/xol/
Tiếng Khantyйош
/joʃ/
Tiếng Evenkiӈалэ
/ŋalə/
Tiếng Evenӈал
/ŋal/
Tiếng Chukchiмынгыԓгын
/mənɣəɬɣən/
Tiếng Nanaiӈа̄ла
/ŋaːla/
Tiếng Koryakмынгылӈын
/mənɣəlŋən/
Tiếng Selkupуты
/utɨ/
Tiếng Mansiкат
/kat/
Tiếng Yukaghir Lãnh Nguyênчальдьэ
/tʃaldʲe/
Tiếng Nivkhтамк
/tamk/
Tiếng Nganasanдютү
/dʲyty/
Tiếng Ketтыр
/tɯr/
Tiếng Itelmenхкʼич
/xkʔitʃ/
Tiếng Yukaghir Kolymaнугэн
/nuɡen/
Tiếng Enets Rừnguza kora
/uza kɔra/
Tiếng Shorқол
/qol/
Tiếng Dolganилии
/iliː/
Tiếng Tofaӄол
/qol/
Tiếng Ngạc Luân Xuânŋaala
/ŋaala/
Tiền Hán-Tạng ngữ55–35cBCE
*lak
/lak/
Tiền Nam Á ngữ45–20cBCE
*tiːʔ
/tiːʔ/
Tiếng Ấn-Âu nguyên thủy45–26cBCE
*ǵʰésr̥
/ǵʰésr̩/
Tiền Nam Đảo ngữ40–30cBCE
*lima
/lima/
Tiền Ural ngữ40–20cBCE
*käti
/käti/
Tiền Semit ngữ38–30cBCE
*yad-
/yad/
Tiền Dravida ngữ35–25cBCE
*kay
/kay/
Tiếng Ai Cập cổ đại32cBCE–4cCE
𓂧𓂋𓏏
/dʒeret/
Tiếng Sumer31–21cBCE
𒋗
/ʃu/
Tiền Bantu ngữ30–20cBCE
*-bókò
/-bókò/
Tiền Kartvel ngữ30–20cBCE
*qel-
/qel/
Tiền Uto-Aztec ngữ30–25cBCE
*maʔ
/maʔ/
Tiếng Elam26–4cBCE
𒆪𒋗
/kuʃu/
Tiếng Akkad25–6cBCE
𒋗
/qaːtu/
Tiếng Hurri23–11cBCE
𒋗𒉌
/ʃuni/
Tiền Maya ngữ22–20cBCE
*qʼabʼ
/qʼabʼ/
Tiếng Hittite17–12cBCE
𒆠𒅖𒊭𒅈
/kesːar/
Tiếng Luwi16–8cBCE
𔑁𔓯𔑶𔖸
/ˈistri/
Tiếng Avesta15–5cBCE
𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀
/zasta/
Tiếng Hy Lạp Mycenae15–13cBCE
𐀐𐀁
/kʰɛːr/
Tiếng Phạn15cBCE–21cCE
हस्तः
/hastaɦ/
Tiếng Phạn Vệ-đà15–7cBCE
हस्तः
/hɐ́stɐɦ/
Tiếng Ugarit14–12cBCE
𐎊𐎄
/jadu/
Tiếng Hebrew Kinh Thánh12–3cBCE
יד
/jɔːð/
Tiếng Phoenicia11–1cBCE
𐤉𐤃
/jad/
Tiếng Aramaic10cBCE–13cCE
ܐܝܕܐ
/ʔiːðaː/
Tiếng Aram cổ10–8cBCE
יד
/jad/
Tiếng Tochari nguyên thủy10–1cBCE
*ṣar
/ʂar/
Tiếng Saba10cBCE–6cCE
𐩺𐩵
/jad/
Tiếng Hy Lạp cổ đại8cBCE–6cCE
χείρ
/kʰéːr/
Tiếng Phrygia8cBCE–5cCE
zeira
/ˈzeːra/
Tiếng Punic8cBCE–6cCE
𐤉𐤃
/jad/
Tiếng Latin7cBCE–6cCE
manus
/ˈmanus/
Tiếng Ba Tư cổ6–4cBCE
𐎭𐎿𐎫
/dasta/
Tiếng Osca6cBCE–1cCE
manim
/manim/
Tiền Hmong-Miền ngữ6–3cBCE
*bɔuˣ
/bɔu/
Tiếng Pali5–1cBCE
हत्थ
/hatːʰa/
Tiếng Pali giáo khoa5cBCE–21cCE
hattha
/hatːʰa/
Tiền Nhật Bản ngữ5cBCE–5cCE
*ta
/ta/
Tiền Turk ngữ5cBCE–1cCE
*elig
/elig/
Tiếng Umbria5–1cBCE
manuv-e
/maˈnuwe/
Tiếng Sogdia4cBCE–11cCE
dst
/dast/
Tiếng Ba Tư trung đại3cBCE–9cCE
𐭣𐭮𐭲
/dast/
Tiếng Parthia3cBCE–6cCE
dast
/dast/
Tai nguyên thủy2cBCE–6cCE
*mwɯː
/mwɯː/
Tiếng Maharastri Prakrit1cBCE–13cCE
हत्थ
/hatːʰa/
Tiền Triều Tiên ngữ1cBCE–7cCE
*son
/son/
Tiền Tungus ngữ1cBCE–5cCE
*ŋāla
/ŋāla/
Tiền Việt ngữ1cBCE–5cCE
*siː
/siː/
Tiếng Syriac cổ điển1–13c
ܐܝܕܐ
/ʔiːðaː/
Tiếng Ge'ez1–10c
እድ
/ʔəd/
Tiếng Hebrew Mishnah1–2c
יד
/jɑd/
Tiếng Mandaic3–21c
ࡏࡃࡀ
/ʔida/
Tiếng Maya cổ điển3–9c
kʼab
/kʼab/
Tiếng Coptic3–17c
ϭⲓϫ
/tʃidʒ/
Tiếng Goth3–8c
𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃
/hɑndus/
Tiếng Chăm cổ4–15c
taŋin
/taŋin/
Tiếng Albania Kavkaz5–10c
kʼul
/kʼul/
Tiếng Armenia cổ điển5–11c
ձեռն
/dzeɾn/
Tiếng Khotan5–10c
𑀤𑀲𑁆𑀢
/dasta/
Tiếng Anh cổ5–12c
hand
/hɑnd/
Ngôn ngữ Lưu Cầu nguyên thủy5–10c
*tii
/tiː/
Tiếng Tochari A5–9c
𑀢𑁆𑀲𑀭𑁆
/tsar/
Tiếng Tochari B5–10c
𑀱𑀭𑁆
/ʂar/
Tiếng Môn cổ6–12c
တၟုိ
/toi/
Tiếng Tạng cổ điển7–11c
ལག་པ
/lakpa/
Tiếng Tạng cổ điển phụng vụ7–21c
ལག་པ
/lakpa/
Tiếng Ireland cổ7–9c
lám
/laːv/
Tiếng Nhật cổ7–8c
手
/te/
Tiếng Khmer cổ7–15c
ហស្ត
/hah/
Tiếng Hàn cổ7–10c
孫
/*son/
Tiếng Mã Lai cổ7–14c
tangan
/taŋan/
Tiếng Turk cổ7–13c
𐰠𐰟
/eliɡ/
Tiếng Ả Rập của Qur'an7–21c
يد
/jad/
Tiếng Nhật thời Heian8–12c
手
/te/
Hán văn huấn đọc8–21c
手
/te/
Tiếng Mochica8–20c
mæcɥ
/mætʃ/
Tiếng Đông Slav cổ8–14c
рука
/ruka/
Tiếng Đức Cao thượng cổ8–11c
hant
/hant/
Tiếng Bắc Âu cổ8–14c
hǫnd
/hɔnd/
Tiếng Nubia cổ8–15c
ⲉⲓ
/ei/
Tiếng Saxon cổ8–12c
hand
/hand/
Tiếng Chibcha9–18c
yta
/ɨta/
Tiếng Slav Giáo hội cổ9–11c
рѫка
/rɔ̃ka/
Tiếng Pháp cổ9–14c
main
/mɛ̃j/
Tiếng Hungary cổ9–16c
kéz
/keːz/
Tiếng Java cổ9–15c
ꦠꦔꦤ꧀
/taŋan/
Tiền Mông Cổ ngữ9–13c
*gar
/ɡar/
Tiếng Ba Tư cổ điển10–18c
دست
/dast/
Tiếng Cao Ly10–14c
遜
/*swon/
Tiếng Ireland trung đại10–12c
lám
/laːv/
Tiếng Tây Ban Nha cổ10–15c
mano
/ˈmano/
Tiếng Tagalog cổ10–16c
ᜃᜋᜌ᜔
/kamaj/
Tiếng Karakhanid11–13c
elig
/eliɡ/
Tiếng Đức Cao thượng trung đại11–14c
hant
/hant/
Tiếng Miến cổ11–16c
လက်
/lak/
Tiếng Tangut11–16c
𗁅
/la˧/
Tiếng Nữ Chân12–16c
gala
/ɡala/
Tiếng Anh trung đại12–15c
hand
/hand/
Tiếng Nhật Trung cổ12–16c
手
/te/
Tiếng Ý thời Dante13–14c
mano
/ˈmano/
Tiếng Mông Cổ trung đại13–15c
ᠭᠠᠷ
/qar/
Tiếng Frisia cổ13–16c
hond
/hond/
Tiếng Thái Sukhothai13–15c
มือ
/mɯː/
Tiếng Việt chữ Nôm13–20c
𢬣
/taj˧/
Tiếng Đức thời Luther14–17c
Handt
/hant/
Tiếng Phổ cổ14–18c
rancko
/ranko/
Tiếng Sunda cổ14–17c
leungeun
/lɯŋɯn/
Tiếng Quechua cổ điển15–17c
maki
/maki/
Tiếng Tây Ban Nha Thời Hoàng kim15–17c
mano
/ˈmano/
Tiếng Triều Tiên trung đại muộn15–16c
·손
/son/
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman15–20c
ال
/el/
Tiếng Nahuatl cổ điển16–17c
māitl
/maːitɬ/
Tiếng Anh Cận đại Sơ kỳ16–17c
hand
/hand/
Tiếng Tupinambá16–18c
pó
/po/
Tiếng Babuza17–20c
rima
/rima/
Tiếng Pháp cổ điển17–18c
main
/mɛ̃/
Tiếng Mông Cổ cổ điển17–19c
ᠭᠠᠷ
/ɡar/
Tiếng Hàn cận đại17–19c
손
/son/
Tiếng Nhật thời Edo17–19c
手
/te/
Tiếng Pazeh18–21c
rima
/ɾima/
Tiếng Yugh18–20c
хы
/xɨ/
Tiếng Hy Lạp Katharevousa19–20c
χείρ
/çir/
Tiếng Phạn nói hiện đại20–21c
हस्तः
/hastaɦ/
Mở bản đồ tương tác: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.
Thực hiện bởi Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Trang chủ LangMap
Tiếng Anh Singapore
Tiếng Ả Rập Tunisia
Tiếng Triều Tiên