Mech Rasnal
الإتروسكانية
التيرسينية (لغة معزولة داخل إيطاليا) · نوع تاريخي / مخفي
كانت الإتروسكية (ISO 639-3: ett) لغة غير هندية أوروبية في إتروريا القديمة وأجزاء أخرى من شمال ووسط إيطاليا، وهي موثقة منذ نحو القرن السابع قبل الميلاد حتى أوائل العصر الإمبراطوري الروماني. عُدلت أبجديتها من نموذج يوناني غربي وكُتبت عادة من اليمين إلى اليسار؛ وأثر الخط الإتروسكي بدوره في أبجديات إيطاليا القديمة، ومنها سلف الأبجدية اللاتينية. بقي أكثر من عشرة آلاف نقش، لكن معظمها أسماء قصيرة أو إهداءات أو عبارات ملكية أو صيغ جنائزية، لذلك يمكن قراءة الخط بينما تظل مفردات وقواعد كثيرة غير مؤكدة. تشمل أهم المصادر الطويلة Liber Linteus الكتاني المحفوظ كلفائف مومياء وTabula Cortonensis وبلاطة كابوا وألواح بيرغي الإتروسكية–الفينيقية. يجمع كثير من المتخصصين الإتروسكية والريتية واللمنية في الأسرة التيرسينية، مع بقاء العلاقات الدقيقة قبل التاريخ موضع نقاش؛ وقد حلت اللاتينية محل الإتروسكية تدريجيًا ولم تترك لغة حديثة منحدرة منها.
أين تُستخدم؟
87 كلمة أساسية في الإتروسكانية
المصادر
- Bonfante & Bonfante (2002) — The Etruscan Language: An Introduction
- Pallottino (1968) — The Etruscans
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات ذات صلة: التيرسينية (لغة معزولة داخل إيطاليا)
| المعنى | الإتروسكانية | الفينيتية | البروتو-اليابانية الكورية | الميسابية | لغة الإشارة النيكاراغوية | التارتيسية | اللبرنية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | neri /ˈneri/ | ouriom /ˈouriom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| نار | verse /ˈwerse/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| شمس | usil /ˈuzil/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| قمر | tiur /ˈtiur/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| نجم | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ليل | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| تراب | cel /kel/ | — | — | — | — | — | — |
| حجر | tul /tul/ | — | — | — | — | — | — |
| أم | ati /ˈati/ | matur /ˈmatur/ | *əma /əma/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| أب | apa /ˈapa/ | — /—/ | *əpa /əpa/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| بنت | sech /sekʰ/ | — | — | bilia /ˈbilia/ | — | — | — |
| أنا | mi /mi/ | eχo /ˈexo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| أنت | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| نحن | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| اسم | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| عين | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| سن | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| لسان | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| يد | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| قلب | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| عظم | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| دم | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| حب | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| شجرة | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| كلب | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| قطة | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| سمكة | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| حصان | damnos /ˈdamnos/ | ekvon /ˈekwon/ | — | — | — | — | — |
| بيت | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| عسل | math /maθ/ | — | — | — | — | — | — |
| نبيذ | vinum /ˈwinum/ | — | — | — | — | — | — |
| كتاب | zich /tsikʰ/ | — | — | — | — | — | — |
| أكل | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| شرب | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| واحد | thu /θu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| اثنان | zal /tsal/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ثلاثة | ci /ki/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| أربعة | huth /huθ/ | — | — | — | — | — | — |
| خمسة | mach /max/ | — | — | — | — | — | — |
| مرحبا | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| شكرا | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| جيد | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| أحمر | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
افتح الخريطة التفاعلية: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.
من إعداد Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · الصفحة الرئيسية LangMap