1176 لغة
الأب — الصيغة المحايدة/المعجمية؛ نفس قاعدة "الأم".
الإنجليزيةfather
/ˈfɑːðə/
father
/ˈfɑːðə/
الإنجليزية إنجليزية يوركشاير إنجليزية المصب 
الإنجليزية الكينية 
الإنجليزية النيجيرية سكاوس 
الإنجليزية الجنوب أفريقية 
الإنجليزية الويلزية
/ˈfɑːd̪ɚ/
/ˈfɑːðəɹ/
/ˈfaðəɹ/
/ˈfadə/
/ˈfɑːvə/
/ˈfaːðə/
/ˈfaːðɐ/
/ˈvɑːðɚ/
daddy
/ˈdæɾi/
الصينية爸爸
/pa˥˩ pa/
爸爸
/pa˨˩˧ pa/
/paː˨˩ paː˥/
/pa˧˩ pa/
/pa˨˦ pa/
/paʔ˥ pa/
/pɑ˧˧ pɑ˧˧/
/pa˩˩˨ pa˩˩˨/
/pa˧˧˦ pa˧˧˦/
爸
/pɒ˦˦/
/pa˥˧/
/pa˨˦/
/pɑ˦˦/
/pa˥˥/
/pa˧˧/
老爸
/lau˧˧ pe˧˧/
/lau˨˨ pe˨˨/
/lau˨˨ pɛ˨˨/
阿爸
/a˦ pa˦/
/a˧˧ pa˥˥/
/a˥˥ pa˥˥/
/aʔ˦˦ pa/
/a˧˩˧ pa˧˧/
/a˨˦ pa˨˦/
/ʔaː˧˧ ɓaː˥˨/
/a˧˧ pa˥˧/
/a˧˧ pa˧˧/
/ʔa˨˧ pa˧˩/
/əʔ˦ pɑ˥˥/
依爸
/i˥˥ pa˥˥/
爹
/ta˥˦/
/tiɛ˨˦/
/tie˨˩˨/
/tiɛ˨˩˧/
/tie˦˦/
/tie˧˩/
/tiɛ̃˩˩/
父
/ɓɛ˧˧/
/fu˧˧/
/bwá/
/*[N-p](r)aʔ/
/buə̆/
老父
/lɒ˩˩ pɒ˩˩/
дада
/ta˦ta/
老汉
/lau˦˨ xan˨˩˧/
老窦
/lu˨˦ tɐu˨˨/
老豆
/lou˨˩˧ tɐu˧˧/
هنديةपिता
/pɪtaː/
العربية الفصحىأب
/ʔab/
أب
/ʔab/
العربية الفصحى 
العربية المصرية 
العربية العراقية 
العربية الشامية 
العربية السودانية 
العربية الخليجية العربية اللبنانية العربية النجدية
/ʔabb/
/ʔɑb/
بّا
/bba/
بابا
/baːba/
فرنسيةpère
/pɛʁ/
بنغاليةবাবা
/baba/
أرديةوالد
/ʋaːlɪd/
برتغاليةpai
/paj/
روسيةотец
/ɐˈtʲets/
إندونيسيةayah
/ajah/
بنجابيةਪਿਤਾ
/pɪtaː/
إسبانيةpadre
/ˈpaðɾe/
ألمانيةVater
/faːtɐ/
اليابانية父
/tɕitɕi/
父
/tɕitɕi/
おとん
/otoɴ/
親父
/ojadʑi/
お父しゃん
/otoːɕaɴ/
おどっつぁん
/odottsaɴ/
とと
/toto/
お父さん
/otoːsaɴ/
とっちゃ
/tottɕa/
فارسيةپدر
/pedær/
سواحيليةbaba
/ˈbaba/
جاويةbapak
/bapak/
الفيتناميةbố
/ɓo˧˥/
تركيةbaba
/baba/
ماراثيةवडील
/ʋəɖiːl/
تيلوغويةనాన్న
/naːnːə/
تاغالوغيةama
/ʔaˈma/
الكورية아버지
/abʌdʑi/
아버지
/abʌdʑi/
아부지
/abudʑi/
아베
/abe/
아바이
/abai/
تاميليةஅப்பா
/appaː/
الجوانغية佈
/po˧/
الهمونغيةtxiv
/tsi˨˦/
البوييةpoh
/po˧/
الييꀉꄉ
/a˧˦ta˧˧/
الهانيةaqda
/a˧˩da˧˧/
توجياa-pa
/a˨˩pa˥˥/
اللاهويةa-pa
/apa/
التاي ليوᦗᦸᧈ
/pɔː/
الآخاa da
/a˧da˧/
الناشيةeqbba
/ə˨˩bɑ˧/
المنغلaaba
/aaba/
القيانغ الشماليةapa
/apa/
الأزهيةatɪ
/a˧˧tɪ˨˨/
لغة إرسوaba
/a˥˥ba˥˥/
الإيو ميانdiex
/tie˨˧/
المانشوᠠᠮᠠ
/ama/
اللغة التبتية الأمدوཕ་
/pʰɑ/
لغة تشيانج الجنوبيةpi
/pi˥˥/
لغة سيتو رجيالرونجtɐ-pɐ
/tɐpɐ/
باي الوسطىati
/a˧˩ti˧˧/
اللغة السالارaba
/ɑbɑ/
اللغة الغربية يوغورača
/atʃa/
لغة منغورaaba
/aːba/
لغة دونغشيانغada
/ada/
الدونغ الجنوبيةpu31
/pu˧˩/
السويةpu4
/pu˥˩/
الماونانيةtɛ2
/tɛ˨˧˩/
المولاميةpu4
/pu˨˦/
البلانغيةkɨiŋ51 ʔe51
/kɨiŋ˥˩ ʔe˥˩/
الغيلاو الأوسطpʰɒ44
/pʰɒ˦˦/
شيه هو نيa22 pa44
/a˨˨ pa˦˦/
البونانيةabo
/abo/
الجينويةa33pu33
/a˧˧pu˧˧/
البومية الشماليةsuɛ̃33
/suɛ̃˧˧/
الداوريةečige
/etʃiɡe/
الإيفاتانيةama
/ama/
الإيتباياتينيةama
/ama/
الأوكيناويةしゅー
/ɕuː/
يايياماあっちゃ
/attʃa/
ميياكو父
/ɨdza/
أينويةアチャ
/atɕa/
الأميسama
/ama/
البايوانkama
/kama/
الأتايالyabaʼ
/jabaʔ/
البونونtama
/tama/
التروكو/سيديكtama
/tama/
التسوamo
/amo/
التاوama
/ama/
البويوماama
/ama/
الساكيزاياama
/ama/
التاوama
/ama/
الروكايamā
/aˈmaː/
الكافالانtama
/ˈtama/
الأوديغيةама
/ama/
التاي الفيتناميةpò
/pɔ˧˨/
الموونغpổ
/po/
نونغpò
/pɔ˨˩/
الطاي دامꪮ꫁ꪱꪥ
/ʔaːj˨˩ˀ/
الجيجوية아방
/abaŋ/
البرتغالية الماكاويةpai
/paj/
منغوليةᠠᠪᠤ
/ɑβu/
ᠠᠪᠤ
аав
/aːw/
السوندانيةbapa
/bapa/
المادوريةeppaʼ
/əppaʔ/
الميناغكاباويةabak
/abaʔ/
البوغيةamboʼ
/amboʔ/
الأشيهيةayah
/ajah/
البانجاريةabah
/abah/
الباليةbapa
/bapa/
الموسيbapak
/bapak/
الساساكيةamaq
/amaʔ/
الباتاك توباama
/ama/
الماكاساريةbapaʼ
/ˈbapaʔ/
الملايو المالوكية الشماليةpapa
/papa/
الملايو الأمبونيةpapa
/papa/
اللامبونغيةbak
/baʔ/
الباتاك السيمالنغونيةbapa
/bapa/
الغورنتالويةti papa
/ti ˈpapa/
نغاجوbapa
/bapa/
النياسيةamada
/amada/
الباتاك الأنغكولاamang
/amaŋ/
توراجا-سعدانambeʼ
/ambeʔ/
الأتونيamat
/amat/
الماندارama
/ama/
الغايوama
/ama/
التشيا تشياama
/ama/
المأنيانيةamah
/amah/
البيتاويةbabè
/baˈbɛ/
اللسويةa-pa
/apa/
الجياماوpo
/po˥˧/
لغة درونغɑpɑi
/ɑpɑi/
لغة زايواîwa
/i˥˥va˨˩/
هلاي هاpha3
/pʰa˩˩/
الأتشانغيةteʔ55
/teʔ˥˥/
النوسويةiɑ55bɑ31
/iɑ˥˥bɑ˧˩/
الإيدو ميشميnɑ55ba55
/nɑ˥˥ba˥˥/
السيبوانيةamahan
/amahan/
الإيلوكانيةama
/ʔaˈma/
الهيليغايونيةtatay
/tataj/
البيكولية الوسطىtatay
/tataj/
الكابامبانغانtata
/ˈtataʔ/
الواريةtatay
/tataj/
البانغاسينانama
/ˈʔama/
المرناويةama
/ama/
الماغيندناويةama
/ˈʔama/
التاوسوغيةamaꞌ
/amaʔ/
التشافاكانوtata
/ˈtata/
البيكولانو الإيريغيama
/ama/
الأغتا الكاجايان الوسطىama
/ʔaˈma/
الميتيةꯏꯄꯥ
/ípá/
الناغاميسيةbaba
/baba/
الميزويةpa
/pa/
الأديabu
/abu/
النجاوية تانغكولapa
/apa/
البيشنوبريا الماني펣وريةবাবা
/baːba/
النجاوية الزيمةmipeu
/mipeu/
لغة آو ناغاapa
/apa/
لغة مروpa
/pə/
تايلانديةพ่อ
/pʰɔː˨˩/
/pʰɔː˨˩/
/pʰɔː˥˩/
الإيسانพ่อ
/pʰɔː˨˩/
الملايو الباتانيةaboh
/aboh/
الخميرية الشماليةឪ
/ʔɤw/
التايسونغيةพ่อ
/pʰɔː˦/
اللاوا الشرقيةpueaʼ
/pɨaʔ/
الملابريةmɤm
/mɤm/
لغة كويpə
/pə/
التيتوميةaman
/aman/
الماكاسايbaba
/ˈbaba/
الباهنارbă
/bə/
البرو الشرقيةamung
/amuŋ/
الشامية الشرقيةꨀꨟꨲ
/amɨ/
خميريةប៉ា
/paː/
الشامية الغربيةأمآ
/amaː/
لاويةພໍ່
/pʰɔː˧/
الخموjoŋ
/joŋ/
ملايويةayah
/ajah/
الإيبانيةapai
/apai/
الكدزن-دوسونtama
/tama/
/tama/
/ˈtama/
الإنجليزية الماليزيةfather
/ˈfadə/
لغة البيدايوه بوكار-سادونغamang
/amaŋ/
بورميةအဖေ
/ʔəpʰè/
الشانيةပေႃႈ
/pɔː˧˨/
الراخينيةအဖေ
/ʔəpʰì/
الواkeeing
/kɯɲ/
الكارن البوية الغربيةဖါ
/pʰa/
الكارينية السغاويةပၢ်
/pa/
مونيةအပါ
/ʔəpa/
الكارين البووဖါႋ
/pʰā/
الجينغبوwa
/wa˧/
البالاونغ الشويkun
/kun/
الشين هاخاpa
/pa/
لغة بارواك واهgeeing
/kɯɲ/
لغة باوဖာ
/pʰa̤˧˩/
بشتويةپلار
/plɑːɾ/
الدريةپدر
/padaɾ/
الهزاراگيةآته
/ɑːta/
البشائيةتاتا
/taːtaː/
التريغاميةtata
/tata/
تبتيةཨ་ཕ
/apʰa˥/
المونبا التسونيةʔaᴀ55pᴀ53
/ʔaᴀ˥˥pᴀ˥˧/
غوجاراتيةપિતા
/pɪtaː/
البوجبوريةबाबू
/baːbuː/
كناديةಅಪ್ಪ
/apːa/
الميثيليةबाबू
/baːbuː/
مالايالاميةഅച്ഛൻ
/atʃːʰan/
الأورياବାପା
/baːpaː/
الأودهيةबाबू
/baːbuː/
المارواريबाप
/baːp/
المغهيةबाबू
/baːbuː/
تشاتيسغريةददा
/dadaː/
الأساميةদেউতা
/dɛʊta/
الهارياناويةबापू
/baːpuː/
البهيليةबाबू
/baːbuː/
الأنغيةबाबू
/baːbuː/
السانتاليةᱟᱯᱟᱹ
/apə/
الكشميريةمول
/moːl/
البغريةबाप
/baːp/
اللامباديةबाप
/baːp/
الدوغريةबापू
/baːpuː/
الغراواليةबुबा
/bubaː/
الكونكانيةबापुय
/baːpuj/
الكوروخيةबाबा
/baːbaː/
الكوماونيةबाबू
/baːbuː/
التولويةಅಮ್ಮೆ
/amme/
الخاسيةkpa
/kpa/
المونداريةapu
/apu/
البودويةआफा
/apʰa/
الهوapu
/apu/
الكنغريةबापू
/baːpuː/
غاروapa
/apa/
البراج بهاشاबाप
/baːp/
الإيرولاayyā
/ajːaː/
الكولويةबाबा
/baːba/
اللاداخيةཨ་བ
/aba/
السيكيميةཨ་པོ
/apo/
لغة سوراwaʼan
/waʔan/
لغة غونديतप्पे
/tappe/
لغة بادغاappa
/ɑpːɑ/
لغة الكوفيtanzi
/tandʒi/
الكودافيةಅಪ್ಪಯ್ಯ
/appajja/
الكاتشيةઅબ્બા
/əbbɑː/
الهاجونغbaba
/baba/
الليبشاᰣᰦᰓᰨ
/ʔabo/
البنجابية الغربيةابا
/əbbɑː/
السنديةپيءُ
/piːu/
السرائيكيةابا
/əbbaː/
البلوشيةپت
/pit/
الهندكويةپیو
/pju/
البراهويةباوا
/baːwaː/
البلطيةཨ་ཏ
/ata/
لغة خوارتَت
/tat/
الرانغبوريةবাও
/bao/
الشيتاغونغيةবাফ
/baf/
السلهتيةবাফ
/baf/
الدزونغخاཨ་པ
/apa/
الكورتوبapai
/apai/
التشانغلاapa
/apa/
الديفيهيةބައްޕަ
/bappa/
سنهاليةතාත්තා
/taːtːaː/
الروهينغيةbaba
/baba/
نيباليةबुबा
/bubaː/
الثاروबबा
/bəbaː/
النواريةबौ
/bau/
الدوتياليةबाजी
/baːdʒiː/
اللمبوᤀᤠᤶᤒᤠ
/amba/
الشيرباཨ་པ
/apa/
الثولونغपाप
/paːp/
الكوسونديةyəi
/jəi/
اللوميةཨ་པ་
/ʔapa˩/
تغرينيةኣቦ
/ʔabbo/
التغريةአብ
/ʔab/
الساهوabba
/abba/
البلينيةእኽር
/ʔɨxɨr/
الأذرية الجنوبيةآتا
/ɑtɑ/
اللوريةبُوَا
/buwɒː/
المازندرانيةپئر
/pæʔɾ/
الجيلكيةپر
/pær/
الكردية الجنوبيةباوگ
/bɑːwɡ/
البختياريةبوا
/bowa/
لورية جنوبيةbowâ
/boˈwɑː/
قشقائيةata
/ata/
الكردية السورانيةباوک
/bɑːwk/
الآشورية الحديثةܒܒܐ
/baba/
البيجاويةbaab
/baːb/
النوبينيةfaab
/faːb/
كرديةbav
/bɑːv/
الزازاكيةpî
/piː/
اللازيةბაბა
/baba/
التورويوܒܒܐ
/babo/
الأوبيخيةtʷə
/tʷə/
الأبخازيةаб
/ab/
الأذربيجانيةata
/ɑtɑ/
التاليشيةpıə
/pɯə/
الأوديةбабо
/babo/
البوضخيةада
/ada/
الخينالوغيةбый
/bɨj/
قريصيةbəy
/bæj/
أرمنيةհայր
/hajɾ/
الواخيةтат
/tat/
أوزبكيةota
/ɒta/
القره قلباقيةata
/ata/
التتارية القرميةbaba
/baba/
العفريةabbá
/abːa/
عبريةאבא
/aba/
اليهودية الفارسيةפדר
/pedær/
لادينوpadre
/padɾe/
الدوماريةbōy
/boːj/
العربية الأردنيةأب
/ʔabː/
العربية البحرانيةأب
/ʔəb/
العربية الحجازيةأبو
/ʔabu/
أويغوريةئاتا
/ɑtɑ/
تبتية خامཨ་ཕ
/ʔa˥˧pʰa˥˧/
السيبيةᠠᠮᠠ
/ɑmɘ/
اللغة اليوغورية الشرقيةtʃiɣe
/tʃiɣe/
السريكوليةato
/ato/
البوروشسكيةtáti
/ˈtati/
التركمانيةkaka
/kaka/
جورجيةმამა
/mama/
المنغريليةმუმა
/muma/
السفانيةმუ
/mu/
الباتسيةდად
/dad/
الشيشانيةда
/da/
القبارديةадэ
/ada/
الأفاريةэмен
/emen/
اللزغيةбуба
/buba/
الأديغيةты
/tə/
الأوسيتيةфыд
/fəd/
الدارغويةдудеш
/dudeʃ/
القومانيةата
/ata/
الإنغوشيةда
/daː/
القراتشاي-بلقاريةата
/ata/
اللاكيةппу
/pːu/
التبسرانيةадаш
/adaʃ/
النوغايатай
/ataj/
الأباظيةаба
/aba/
الأغوليةдад
/dad/
الصزيةобу
/obu/
التساخوريةдек
/dek/
الأرشيةабтту
/abtːu/
الأنديةима
/ima/
الهنزيبيةа̇бу
/ɑbu/
الخفارشيةобу
/obu/
الروتوليةдид
/did/
الآرامية الجديدة الغربيةܒܒܐ
/babːaː/
الطاجيكيةпадар
/padar/
اليغنوبيةdodo
/ˈdodo/
العربية الفلسطينيةأب
/ʔab/
العربية القطريةأب
/ʔɑb/
القيرغيزيةата
/ɑtɑ/
كازاخيةәке
/æke/
الأرمنية الغربيةհայր
/hajɾ/
ألبانيةbaba
/baba/
الألبانية الغيغيةbaba
/baˈba/
الوالونيةpére
/peːʁ/
الفلمنكية الغربيةvoader
/ˈvɔːdər/
البوسنيةotac
/ˈotats/
بلغاريةбаща
/bɐʃˈta/
الكرواتيةotac
/ˈotats/
تشيكيةotec
/ˈotɛts/
دنماركيةfar
/fɑːˀ/
الفارويةfaðir
/fɛaːjɪɹ/
مجريةapa
/ɒpɒ/
اللغة الغاغوزيةboba
/boˈba/
هولنديةvader
/vaːdər/
/vaːdər/
الليمبورغيةpap
/pap/
الفريزية الغربيةheit
/hɛit/
المقدونيةтатко
/ˈtatkɔ/
رومانيةtată
/tatə/
الرومانية الفلاشيةdad
/dad/
صربيةотац
/ˈotats/
اسكتلنديةfaither
/ˈfeðəɹ/
ويلزيةtad
/tɑːd/
الغيلية الاسكتلنديةathair
/ahəɾʲ/
الكورنيةtas
/taːs/
اللغة الجيرسيةpéthe
/peːð/
آيسلنديةfaðir
/faðɪɹ/
الفرنكونية الشرقيةVadder
/fadɐ/
الألمانية المنخفضةVader
/fɑːdɐ/
الشوابيةVadder
/fadɐ/
الكولشيةVatter
/fatɐ/
الصوربية العلياnan
/nan/
الفريزية الشماليةtaatje
/ˈtaːtʲə/
taatje
/ˈtaːtʲə/
aatj
الصوربية السفلىnan
/nan/
الفريزية الزاترلانديةBabe
/ˈbaːbə/
أوكرانيةбатько
/bɑtʲkɔ/
أيرلنديةathair
/ahəɾʲ/
كتالونيةpare
/paɾə/
الجاليقيةpai
/paj/
باسكيةaita
/aita/
الإكستريمادوريةpairi
/ˈpajɾi/
الأستوريةpadre
/ˈpaðɾe/
الفالاpai
/pai/
الأراغونيةpai
/paj/
إستونيةisa
/isɑ/
لغة فوروesä
/esæ/
إيطاليةpadre
/ˈpaːdre/
نابوليةpate
/ˈpatə/
صقليةpatri
/ˈpatri/
البندقيةpare
/pare/
اللومبارديةpader
/ˈpaːder/
الإميليةpèder
/ˈpɛdɛɾ/
البييمونتيةpare
/ˈpare/
الرومانيةpêdar
/ˈpeːdaɾ/
السردينيةbabbu
/babbu/
الفريوليةpari
/ˈpaːri/
الليغوريةpoæ
/pwɛː/
الأربيريشيةtata
/tata/
الرومانشية الدولوميتيةpere
/ˈpere/
التاباركينيةpaire
/ˈpajre/
الميرانديةpai
/paj/
العربية الجزائريةبابا
/baːba/
القبائليةbaba
/baba/
سويديةpappa
/papːa/
السامية اللوليةáhttje
/aːhtːje/
الميانكيليةisä
/ˈisæ/
إسبرانتوpatro
/ˈpatro/
نرويجيةfar
/fɑːr/
النينورسكfar
/fɑːr/
الصامية الشماليةáhčči
/aːhtʃːi/
السامية الجنوبيةaehtjie
/aeʰtʃie/
الكفينيةisä
/ˈisæ/
البافاريةVoda
/ˈfɔːdɐ/
يونانيةπατέρας
/paˈteɾas/
اليونانية البنطيةκύρης
/ˈciris/
الأرومانيةtatã
/ˈtatə/
الميغلينو-رومانيةtatâ
/ˈtatɨ/
بولنديةojciec
/ˈɔjtɕɛts/
السيليزيةfater
/ˈfatɛr/
الكاشوبيةtatk
/tatk/
الفيميسوريةfoter
/ˈfɔtɐ/
بيلاروسيةбацька
/ˈbatsʲka/
النورمانيةpère
/pɛːʁ/
père
/pɛːʁ/
pére
/peːr/
المانكيةayr
/ɛːr/
التتاريةәти
/æti/
الباشكيريةатай
/ataj/
التشوفاشيةатте
/atte/
المارية المرجيةача
/atʃa/
الأودمورتيةатай
/ataj/
الموكشيةаля
/alʲa/
الكومية الزيريةбать
/batʲ/
الإرزياтетя
/tʲetʲa/
الكلموكيةэцк
/etsəˈkə/
الكومية البيرميةай
/aj/
المارية الجبليةӓтя
/ætʲa/
الكاريليةtuatto
/ˈtuatto/
النينتسيةнися
/nʲisʲa/
الليفية الكاريليةtuatto
/ˈtuatto/
الفيبسيةtat
/tat/
الصامي الكلدينيаджь
/adʒ/
الفوتيةizä
/ˈizæ/
سلوفاكيةotec
/ˈotɛts/
الروسينيةотець
/oˈtɛtsʲ/
السلوفينيةoče
/ˈɔːtʃɛ/
الألمانية السويسريةVatter
/fatər/
الرومانشيةbab
/bap/
الوالسريةAtti
/atːi/
الألمانية الفاليسيةVattär
/ˈfatːær/
الرومنيةdad
/dad/
البيكارديةpère
/pɛʁ/
الأكسيتانيةpaire
/ˈpajɾe/
بريتونيةtad
/taːd/
الكورسيكيةbabbu
/ˈbabːu/
الأربيتانيةpâre
/par/
الألزاسيةVàtter
/fɒtər/
فنلنديةisä
/isæ/
الغجرية الفنلنديةdaad
/daːd/
السامية الإيناريّةeeči
/eːtʃi/
السامية السكولتيةeeʹǩǩ
/eːkʲː/
لاتفيةtēvs
/teːvs/
الليفيةizā
/izaː/
اللاتغاليةtāvs
/taːws/
الفرنسية اللوكسمبورغيةpère
/pɛʁ/
الألمانية اللوكسمبورغيةVater
/faːtɐ/
اللغة اللوكسمبورغيةPapp
/pɑp/
ليتوانيةtėvas
/ˈtʲeːvɐs/
السامويتيةtievs
/tʲieːvs/
فولابوكfat
/fat/
الإنترلينغpatre
/ˈpatre/
الإيدوpatro
/ˈpatro/
التسوانيةrrê
/rːɛ/
لغة التاآa̰a
/a̰a/
الكيرونديةdata
/data/
الكريولية الرأسخضراويةpai
/paj/
السنغويةbabâ
/baba/
الكيراbar
/baɾ/
الفانغيةtara
/tara/
السوازيةbabe
/ɓaɓe/
السوتو الجنوبيةntate
/ntate/
البامباراfa
/fa/
السوننكيةbaaba
/baːba/
تماشقⴰⴱⴱⴰ
/abba/
المانينكاكان الغربيةha
/ha/
السنوفو سوبيريtuŋi
/tuŋi/
المانينكاكان كيتاfa
/fa/
الكويرابورو سنّيbaaba
/baːba/
الكويرا تشينيةbaaba
/baːba/
الخاسونكةfa
/fa/
الدونو-سوba
/ba/
العربية الحسانيةأب
/abb/
الكريولية الموريشيوسيةpapa
/papa/
الندونغيةtate
/tate/
الكوانياماtate
/tate/
الناماǁgûb
/ǁɡũːb/
الهيريروtate
/tate/
اللغة الجوهوانba
/bà/
الزرماbaba
/baba/
الكينياروانديةpapa
/paːpa/
الكريولية الريونيونيةpapa
/papa/
صوماليةaabo
/aːbo/
الفوريةâba
/âba/
الكابيةcaa
/caː/
الجنtɔ
/tɔ/
الأمبوندوtate
/tate/
الكيمبوندوtata
/tata/
اللوغنديةtaata
/taːta/
السوغاlata
/lata/
الماساباpapa
/papa/
الرونيانكوليةtata
/tata/
الشيغيةishe
/iʃe/
اللانغوpapo
/papo/
الأتيسوpapa
/papa/
الأشوليةbaba
/baba/
النيوريةisho
/iʃo/
التوريةisho
/iʃo/
أوروميةabbaa
/abːaː/
أمهريةአባት
/abbat/
سيداميةanna
/anːa/
ولايتاaawa
/aːwa/
الجيديوanna
/anːa/
سبات بت غوراجيአባ
/aba/
الكونسوaappaa
/aːpːaː/
الآريbaba
/baba/
الدسناخيةʄaa
/ʄaː/
الهرريaw
/ɑw/
الشاويةbaba
/baba/
ولوفيةbaay
/baːj/
الماندينكاfaa
/faː/
السيريريةfaap
/faːp/
الديولا فونيampa
/ampa/
البولوtata
/tata/
الإيوندوtara
/taɾa/
الميتاmbǎʼ
/mbǎʔ/
الدييbaʼ
/baʔ/
الهديةdá
/dá/
الداباvay
/vaj/
الأغهمtsele
/tsele/
الفرنسية الكاميرونيةpère
/pɛʁ/
الشلحيةⴱⴰⴱⴰ
/baba/
التاريفيتيةⴱⴰⴱⴰ
/baba/
الأمازيغية الأطلسية الوسطىⴱⴰⴱⴰ
/baba/
الأمازيغية المعيارية المغربيةⴱⴰⴱⴰ
/baba/
الفونtɔ
/tɔ/
الأجاeda
/eda/
الديولاfa
/fa/
الموريba
/ba/
الكوناباريfa
/fa/
السوكوماbaba
/baba/
الماكونديbaba
/baba/
النيامويزيةbaba
/baba/
الشمبالاtate
/tate/
النياتوروtata
/tata/
الآسوbaba
/baba/
الماشاميbaba
/baba/
الرواbaba
/baba/
السانغوudaada
/udaːda/
الساندويةai
/ai/
الهادزاaba
/aba/
القمريةbaba
/ɓaba/
لينغاليةtatá
/tatá/
الكونغويةtata
/tata/
اللوبا-كاسايtâtu
/taːtu/
التيتيلاshi
/ʃi/
المونغوise
/ise/
زولويةubaba
/uɓaɓa/
خوسيةutata
/utaːta/
التسونغيةtatana
/tatana/
الأفريكانيةvader
/ˈfɑːdər/
السوتو الشماليةtate
/tate/
الفينديةkhotsi
/kʰotsi/
الندبيلية الجنوبيةubaba
/uɓaɓa/
لغة كوراناabob
/abob/
الدنكاويةwun
/wun/
النويريةgwaar
/ɡwaːr/
الزانديba
/ba/
الباريbaba
/baba/
الأنواكwaad
/waːd/
البمباbataata
/bataːta/
التونغية الزامبيةbataata
/bataːta/
اللوزيةndate
/ndate/
اللوفاليةtata
/tata/
الكاونديbataata
/bataːta/
اللونداtata
/tata/
شونيةbaba
/baba/
الماني-كاbaba
/baba/
الندبيلية الشماليةubaba
/uɓaɓa/
الباوليةsi
/si/
الدانdʌ̄
/dʌ̄/
الكريوpapa
/ˈpapa/
التمنيةpa
/pa/
المينديةkɛkɛ
/kɛkɛ/
الكريولية السيشليةpapa
/papa/
الأكانيةagya
/adʑa/
الإيويةfofo
/fofo/
الدغبانيةba
/ba/
الأدانغميtsɛ
/tsɛ/
الغاtsɛ
/tsɛ/
النزيمةpapa
/papa/
الممبروليّةba
/ba/
الإنجليزية الغانيةfather
/ˈfaːðə/
المانينكا الشرقيةfa
/fa/
السوسوbaba
/baba/
لغة الكريول الغينيةpai
/paj/
الفولاويةbaaba
/baːba/
الكيكويوbaba
/baba/
اللوهيةpapa
/papa/
الكالنجينkwanda
/kwanda/
الكامباasa
/asa/
الدهولويةbaba
/baba/
الميروbaaba
/baːba/
الماسايpapa
/papa/
البوكوسوpapa
/papa/
الإمبوvava
/βaβa/
السامبوروpapa
/papa/
اللهجة الليبيةبو
/buː/
الباساɓa
/ɓa/
المانويةde
/de/
الفايꕘ
/fa/
الكبيليةnâŋ
/nâŋ/
التشيواabambo
/abambo/
التومبوكاadada
/adada/
مالطيةmissier
/mɪsˈsɪːr/
لغة ماهوريةɓaɓa
/ɓaɓa/
ملغاشيةray
/ɾaj/
الماكويةpaapa
/paːpa/
الياوatati
/atati/
اللومويهatithi
/atitʰi/
الندوbaba
/baba/
السيناbaba
/baba/
هوسيةuba
/ubaː/
بيدجن نيجيريpapa
/papa/
يوروبيةbàbá
/bàbá/
إيغبويةnna
/nːa/
الكنوريةaba
/aba/
التيفيةter
/tɛɾ/
الإيبيبيوete
/ete/
الإفيكيةete
/ete/
البيرومda
/da/
اليخيةeθa
/eθa/
الإزيةnna
/nːa/
الإيسوكوọsẹ
/ɔsɛ/
الأورهوبوọsẹ
/ɔsɛ/
الإكبييịda
/ɪda/
الدجيمةọsunomo
/ɔsʊnɔmɔ/
لغة إيدوérhá
/eɾa/
الكريولية الغوادلوبيةpapa
/papa/
يديشيةטאַטע
/tatə/
الكريولية الباهاميةdaddy
/dadi/
توكي بوناmama mije
/mama mije/
لوجبانpatfu
/ˈpatfu/
كلينغونvav
/vɑv/
المايا اليوكاتيةtaata
/taːta/
تسلتالtat
/tat/
الميشتيكيةtatá
/tatá/
النواتل الهواستيكية الغربيةtata
/tata/
الزابوتيكيةbixhoze
/biʃoze/
التسوتسيليةtot
/tot/
النواتل الهواستيكية الشرقيةtata
/tata/
البلاودييتشVoda
/ˈfoːda/
الأوتوميةdada
/dada/
التشولtat
/tat/
النواتل الهواستيكية الوسطىtata
/tata/
الناهواتل الغيريريةtatah
/tatah/
الماساهواtata
/tata/
التاراهوماراonó
/ono/
التوهولابالtat
/tat/
الويتشولyawe
/jawe/
التوتوناك الكويوتليtlat
/tɬat/
تشونتال تاباسكوtat
/tat/
الأوتومي الكيريتاريةdada
/dada/
النواتل البرزخيةte̱taj
/teːtah/
الميشتيك الميتلاتونوكيtatá
/tatá/
الكوراhahuá
/hahwa/
الهوافي سان ماتيو ديל مارteat
/teat/
الميشتيكية ميشتبيكtata
/táta/
السابوتيك التلاكولوليxtad
/ʃtad/
لغة بوريبيتشاtata
/ˈtata/
الألمانية البنسلفانيةDaadi
/daːdi/
نافاهوshizhéʼé
/ʃiʒéʔé/
الأباتشي الغربيةshitaa
/ʃitaː/
التشوكتوinki
/inki/
اليوبيكية الوسطى لألاسكاaata
/aːta/
الماسكوكيةerke
/iɾki/
الشيروكيةᎡᏙᏓ
/edoda/
اللاكوتيةaté
/até/
الشايانيةnéhoʼéehe
/néhoʔéːhe/
اليوبيكية السيبيرية الوسطىата
/ata/
الأراباهوneisónoo
/neisónoː/
الماليسيت-البساماكوديmihtaqsit
/mihtakʷsit/
الداكوتيةaté
/até/
اليوروكnopew
/nopew/
الأليوتيةадаах̆
/aðaːχ/
الكويوكونeetaa
/iːtaː/
الكايواtɔ́l
/tɔ́l/
التوسكاروراrakhnih
/ɾakhnih/
اليوتشيةdzetʼe
/dzetʼe/
لغة هوبيnaʼat
/nɑʔɑt/
اللغة الكومانشahpʉ
/ahpɨ/
لغة أونونداغاhakʼno:haʼ
/hakʔnoːhaʔ/
لغة هو تشانكjáji
/dʒadʒi/
لغة كروiilápxe
/iːlápχe/
لغة تشيكاسوinkiʼ
/inkiʔ/
الإنوبياقيةaapa
/aːpa/
لغة نيز بيرسpíst
/píst/
البايوتية الشماليةnaa
/naː/
الهوبا-taʼ
/-taʔ/
المينومينيةnōhnāeh
/noːhnaːeh/
الأوسيجيةindáce
/indátse/
البوتاواتوميnos
/nos/
الويتشيتيةtaːtah
/taːtah/
الغاريفوناúguchili
/uɡutʃili/
الكريولية البليزيةfaada
/faːda/
الباتوا الجامايكيةfaada
/faːda/
الكريولية سانت لوسيانيةpapa
/papa/
الغرينلانديةataata
/ataːta/
كيتشيʼtat
/tat/
كيكتشيʼyuwaʼ
/juwaʔ/
مامmam
/mam/
الكاكشيكليةtataʼ
/tataʔ/
الكانخوبالmam
/mam/
الإكسيلbaʼ
/baʔ/
البوكومتشيajaaw
/axaːw/
الأغواكاتيكوmam
/mam/
الأوسبانتيكيةtat
/tat/
الإيتزاtat
/tat/
الكريةᓄᐦᑖᐎᕀ
/noːhtaːwij/
الأوجيبويةindede
/indede/
الإنكتيتوتيةᐊᑖᑕ
/ataːta/
كري السهولᓅᐦᑖᐃᐧ
/noːhtaːwij/
الميكماكnujj
/nudʒː/
الأتيكامكويةotawi
/otawi/
الموهوكيةrakeʼníha
/rakeʔníha/
الكارييرabe
/abe/
الكواكوالاump
/ʔump/
الشيمشيانية الساحليةbaba
/baba/
التومبسونsqáczeʔ
/sqatszeʔ/
الكايوغاhaʼnih
/haʔnih/
الأبيناكي الغربيةmitôgwes
/mitɔ̃ɡwes/
السكواميةsmas
/smas/
الموسنيnóoxw
/noːxw/
لغة بلاكفوتinn
/inː/
لغة هايداg̱ung
/ɢuŋ/
التشيبيويةsetá
/setá/
نوكسالكman
/man/
الألغونكويةnòs
/nɔːs/
السوموpapang
/papaŋ/
كريول هايتيpapa
/papa/
الإسبانية الهندوراسيةpadre
/ˈpaðɾe/
إنترلينغواpatre
/patre/
البابيامنتوtata
/tata/
لغة أكاواييوpapai
/papai/
الغوارانيةtúva
/tuva/
الإسبانية الباراغواييةpadre
/ˈpaðɾe/
لغة النيفاكليtata
/tata/
الويتشيlajcha
/laxtʃa/
لغة التوباltaʔa
/ltaʔa/
لغة البيلاغاletʔa
/letʔa/
لغة الموكوفيletaʔa
/letaʔa/
لغة الشوروتيnaʔ
/naʔ/
الشوارapar
/apaɾ/
الأتشوارapar
/apaɾ/
النيينغاتوpaiá
/paja/
البيراهويةbaíxi
/baíʔi/
لغة خافانتيdamama
/damaˈma/
لغة تيريناháʼa
/ˈhaʔa/
لغة بورووروiogwa
/ioɡwa/
لغة مبيا جورانيtuu
/tuu/
لغة الكاينغانغpanh
/pãɲ/
لغة الماكوشيpaʔpá
/paʔpá/
لغة الكاراخاtəbɨ
/təbɨ/
لغة اليانوماميhajə
/hajə/
لغة البانيواhániɻi
/hániɻi/
لغة الترومايao
/ao/
لغة الهوبʔíp
/ʔíp/
لغة الداوʔǐp
/ʔǐp/
التيكوناnanatü
/na˦na˦tɨ˧/
البيبيلtat
/tat/
الإسبانية السلفادوريةpadre
/ˈpaðɾe/
النغابريrün
/rɨn/
الكونا سان بلاسbaba
/baba/
الإسبانية البنميةpadre
/ˈpaðɾe/
الأيماريةtata
/tata/
الإسبانية البوليفيةpadre
/ˈpaðɾe/
لغة موخينو ترينيتاريوtata
/tata/
كتشويةtayta
/tajta/
كيتشوا كوسكوtayta
/tajta/
كيتشوا أياكوتشوtayta
/tajta/
الأغواروناapá
/apá/
الأشانينكاapa
/apa/
الشيبيبو-كونيبوpapa
/papa/
الياناشيةoñ
/oɲ/
الجاكاروawki
/awki/
لغة الماتسيسpapa
/paˈpa/
المابوتشيةchaw
/tʃaw/
الرابانويةmatuʻa tāne
/matuʔa taːne/
السرانان تونغوpapa
/papa/
الهندوستانية الكاريبيةbaap
/baːp/
الجاوية الكاريبيةpak
/paʔ/
الأوكانtata
/tata/
السرامكانيةtaatá
/taːtá/
الكاريبيةpapa
/papa/
كريول غويانا الفرنسيةpapa
/papa/
الواراوdima
/dima/
الماكيريتاريةjaja
/haha/
لغة بيمونpapai
/papai/
البريبريyë́
/jə́/
الإسبانية الكوستاريكيةpadre
/ˈpaðɾe/
الواييويةashi
/aʃi/
الإمبيرا الشماليةzeze
/ˈzeze/
الباييثtata
/tata/
الميساكmøskai
/məskai/
تويوكاpakʉ
/pakɨ/
الإسبانية النيكاراغويةpadre
/ˈpaðɾe/
ماورية جزر كوكpāpā
/paːpaː/
البوكابوكيةmatua tāne
/matua taːne/
التشاموروtata
/tata/
المارشاليةjemān
/tʲemʲaːn/
التشوكيةsaam
/saːm/
البوهنبيةpahpa
/paːpa/
الكوسراييةpapa
/papa/
اليابيةchiitamoog
/tʃiːtamoːɡ/
الووليانيtema
/tema/
اللغة النوريةetȯngin
/etɔŋin/
التوكيلاويةtamana
/tamana/
الواليسيةtamai
/tamai/
الفوتونية الشرقيةtamana
/tamana/
كريولية مضيق توريسpapa
/papa/
النغوناوالpumba
/pumba/
الأرّيرنتي الشرقيةakngeye
/akŋɛjə/
البيتجانتجاتجاريةmama
/mama/
الوارلبيريةkirda
/kiɖa/
التيويةrringani
/ɾiŋani/
النوونغارmaam
/maːm/
الأولكولichadh
/itʃad̪/
الوارنمانmamarnpa
/mamaɳpa/
النهانداkuthurra
/kutʰuɻa/
الأدنياماتانهاvapi
/vapi/
البنتوبي-لوريتجاmama
/mama/
لارديلkantha
/kan̪t̪a/
يانغكالkanthathu
/kant̪at̪u/
غوغو يميتيرbiiba
/biːba/
الديرباليةnguma
/ˈŋuma/
مارتو وانغكاmama
/mama/
الوالماجاريةngarpu
/ŋaɻpu/
الجامباربوينغوbäpa
/baːpa/
الويرادجوريةbabiin
/ˈbabiːn/
النالكاneyung
/nejuŋ/
الملايوية البابويةbapa
/ˈbapa/
كريول هاواييfadda
/fɑdə/
هاواييةmakuakāne
/makuakaːne/
توك بيسينpapa
/papa/
الإنغاtakange
/takaŋɡe/
الهوليaba
/aba/
الهيري موتوtama
/tama/
الكالاميةbapi
/bapi/
الموتوtamana
/tamana/
بوانج مابوسama
/ama/
اليغريةavoʼa
/avoʔa/
الكانيتيnafa
/nafa/
الفايولatim
/atim/
الموسو-إميراtama
/tama/
الهوتيlambô
/lambo/
الميانaaleb
/aːleb/
الروتوكاسaite
/aite/
الأباويةaio
/aˈio/
كومباibâ
/ibɐ/
أُنزردويتشpapa
/papa/
اليليةmî
/mɨ/
البالاويةdemak
/ðɛmak/
التاهيتيةpāpā
/paːpaː/
الماركيزيةmotua
/motua/
لغة توموتوانmetua tāne
/metua taːne/
التوفاليةtamana
/tamana/
التونغيةtamai
/tamai/
البيجينdadi
/dadi/
سامويةtamā
/tamaː/
البيسلاميةpapa
/papa/
فيجيةtama
/tama/
الروتومانيةöʻfā
/øʔˈfaː/
الهندية الفيجيةbaap
/baːp/
الكيريباتيةtama
/tama/
ماوريةmatua
/matua/
النيويةmatua taane
/matua taːne/
الأوروتشينيةamɪn
/amɪn/
الياقوتيةаҕа
/aʁa/
التوفانيةача
/atɕa/
البوريتيةэсэгэ
/eseɡe/
الألطايةада
/ada/
الخاكاسيةпаба
/paba/
الخانتيةащи
/aːsʲi/
الإيفنكيةамин
/amin/
الإيفينيةаман
/aman/
التشوكتشيةытԓыгын
/ətɬəɣən/
النانايама
/ama/
الكورياكيةэньпич
/eɲpitʃ/
السلكوبيةача
/atʃa/
المانسيةа̄сь
/aːsʲ/
يوكاغيرية التندراамаа
/amaː/
النيفخيةытык
/ɯtɯk/
النغاناسانيةдесы
/desɨ/
الكتيةоб
/oːp/
الإيتلمنисх
/isx/
اليوكاجيرية كوليميةэчиэ
/etʃiə/
الإنتس الغابويةesi
/ɛsi/
لغة شورада
/ɑdɑ/
اللغة الدولغانيةага
/aɡa/
التوفاата
/ata/
الأفروآسيوية الأولية100–75cBCE
*ʔab-
/ʔab/
الصينية-التبتية الأولية55–35cBCE
*pa
/pa/
الأسترو-آسيوية الأولية45–20cBCE
*ɓa(ː)ʔ
/ɓaːʔ/
الهندية الأوروبية البدائية45–26cBCE
*ph₂tḗr
/ph₂téːr/
الأسترونيزية الأولية40–30cBCE
*ama
/ama/
الأورالية الأولية40–20cBCE
*ićä
/itɕæ/
السامية الأولية38–30cBCE
*ʔab-
/ʔab/
الدرافيدية الأولية35–25cBCE
*appa
/appa/
مصرية قديمة32cBCE–4cCE
𓇋𓏏
/it/
السومرية31–21cBCE
𒀊𒁀
/abːa/
لغة البانتو الأولية30–20cBCE
*-íce
/-íce/
البروتو-اليابانية الكورية30–16cBCE
*əpa
/əpa/
الكارتفيلية الأولية30–20cBCE
*mama-
/mama/
اليوتو-أزتكية الأولية30–25cBCE
*owa
/owa/
العيلامية26–4cBCE
𒀜𒋫
/atta/
الأكدية25–6cBCE
𒀊
/abu/
الحورية23–11cBCE
𒀜𒋫𒀀𒄿
/attai/
لغة المايا الأولية22–20cBCE
*taat
/taat/
الحيثية17–12cBCE
𒀜𒋫𒀸
/atːas/
اللوية16–8cBCE
𔐞𔑣𔓯𔗔
/ˈtadis/
الأفستية15–5cBCE
𐬞𐬌𐬙𐬀𐬭
/pitar/
اليونانية الميسينية15–13cBCE
𐀞𐀳
/patɛːr/
سنسكريتية15cBCE–21cCE
पिता
/pitaː/
السنسكريتية الفيدية15–7cBCE
पिता
/pitáː/
الأوغاريتية14–12cBCE
𐎜𐎁
/ʔabu/
العبرية الكتابية12–3cBCE
אב
/ʔɔːv/
الفينيقية11–1cBCE
𐤀𐤁
/ʔab/
آرامية10cBCE–13cCE
ܐܒܐ
/ʔabbaː/
الآرامية القديمة10–8cBCE
אב
/ʔab/
التخارية البدائية10–1cBCE
*āppo
/aːppo/
السبئية10cBCE–6cCE
𐩱𐩨
/ʔab/
اليونانية القديمة8cBCE–6cCE
πατήρ
/patɛ́ːr/
اللغة الفريجية8cBCE–5cCE
atas
/aˈtas/
البونية8cBCE–6cCE
𐤀𐤁
/ʔab/
الإتروسكانية7cBCE–1cCE
apa
/ˈapa/
الفاليسكية7–2cBCE
pater
/ˈpater/
لاتينية7cBCE–6cCE
pater
/ˈpater/
الميسابية6–1cBCE
ana
/ˈana/
الفارسية القديمة6–4cBCE
𐎱𐎡𐎫𐎠
/pitaː/
الأوسكية6cBCE–1cCE
patír
/patiːr/
الهمونغ-ميان الأولية6–3cBCE
*pjaˣ
/pja/
لغة البالي5–1cBCE
पिता
/pitaː/
البالية التعليمية5cBCE–21cCE
pitā
/pitaː/
اليابانية الأولية5cBCE–5cCE
*titi
/titi/
التركية الأولية5cBCE–1cCE
*ata
/ata/
الأومبرية5–1cBCE
patre
/ˈpatre/
السغدية4cBCE–11cCE
ptr
/pitar/
الفارسية الوسطى3cBCE–9cCE
𐭯𐭩𐭲𐭫
/pidar/
البارثية3cBCE–6cCE
pid
/pid/
التايية البدائية2cBCE–6cCE
*boː
/boː/
الماهاراشترية البراكريت1cBCE–13cCE
पिअ
/piaː/
الكورية الأولية1cBCE–7cCE
*api
/api/
التنغوسية الأولية1cBCE–5cCE
*ama
/ama/
الفييتية الأولية1cBCE–5cCE
*bɔːʔ
/bɔːʔ/
السريانية الكلاسيكية1–13c
ܐܒܐ
/ʔabbaː/
الجعزية1–10c
አብ
/ʔab/
العبرية المشنوية1–2c
אב
/ʔɑv/
المندائية3–21c
ࡀࡁࡀ
/aba/
المايا الكلاسيكية3–9c
yuum
/juːm/
قبطية3–17c
ⲉⲓⲱⲧ
/ejoːt/
القوطية3–8c
𐌰𐍄𐍄𐌰
/ɑtːɑ/
الخيتانية4–13c
𘲐
/ai/
الشام القديمة4–15c
amā
/ama/
الألبانية القوقازية5–10c
baba
/baba/
الأرمنية الكلاسيكية5–11c
հայր
/hajɾ/
الختانية5–10c
𑀧𑀺𑀢
/pita/
الإنجليزية القديمة5–12c
fæder
/fæder/
البروتو-ريوكيوية5–10c
*aja
/aja/
التخارية أ5–9c
𑀧𑀸𑀘𑀭𑁆
/paːtsar/
التخارية ب5–10c
𑀧𑀸𑀘𑁂𑀭𑁆
/paːtɕer/
المون القديمة6–12c
ဖ
/pʰɛʔ/
التبتية الكلاسيكية7–11c
ཕ
/pʰa/
التبتية الكلاسيكية الطقسية7–21c
ཡབ
/jap/
الأيرلندية القديمة7–9c
athair
/aθirʲ/
اليابانية القديمة7–8c
父
/titi/
الخميرية القديمة7–15c
បិតា
/pitaː/
الكورية القديمة7–10c
父
/*api/
المالاوية القديمة7–14c
bapa
/bapa/
التركية القديمة7–13c
𐰴𐰭
/qaŋ/
العربية القرآنية7–21c
أب
/ʔab/
يابانية عصر هييآن8–12c
父
/titi/
قراءة الكانبون اليابانية8–21c
父
/tɕitɕi/
الموتشيكا8–20c
ef
/ef/
السلافية الشرقية القديمة8–14c
отьць
/otĭtsĭ/
الألمانية العليا القديمة8–11c
fater
/ˈfatɛr/
نوردية قديمة8–14c
faðir
/fɑðir/
النوبية القديمة8–15c
ⲡⲁⲡ
/pap/
الساكسونية القديمة8–12c
fader
/ˈfadər/
التشيبتشا9–18c
paba
/paba/
السلافية الكنسية القديمة9–11c
отьць
/otɪtsɪ/
الفرنسية القديمة9–14c
pere
/ˈpɛrə/
الهنغارية القديمة9–16c
āpá
/aːpaː/
الجاوية القديمة9–15c
ꦫꦩ
/rama/
المنغولية الأولية9–13c
*ečige
/etʃiɡe/
الفارسية الكلاسيكية10–18c
پدر
/pidar/
كورية كوريو10–14c
丫秘
/*api/
الأيرلندية الوسطى10–12c
athair
/aθirʲ/
الإسبانية القديمة10–15c
padre
/ˈpaðre/
التاغالوغية القديمة10–16c
ᜀᜋ
/ama/
القره خانية11–13c
ata
/ata/
الألمانية العليا الوسطى11–14c
vater
/ˈfatər/
البورمية القديمة11–16c
အဖ
/ʔap/
التانغوتية11–16c
𗔀
/wja˧/
الجورتشينية12–16c
ama
/ama/
الإنجليزية الوسطى12–15c
fader
/faːdər/
اليابانية الوسطى12–16c
父
/titi/
إيطالية عصر دانتي13–14c
padre
/ˈpaːdre/
المغولية الوسطى13–15c
ᠡᠴᠢᠭᠡ
/etʃiɡe/
الفريزية القديمة13–16c
feder
/fedeɾ/
تايلاندية سوخوتاي13–15c
พ่อ
/bɔː/
تشو نوم13–20c
布
/ɓo˧˥/
ألمانية عصر لوثر14–17c
Vater
/ˈfaːtər/
البروسية القديمة14–18c
tāws
/taːws/
السوندية القديمة14–17c
bapa
/bapa/
الكيتشوا الكلاسيكية15–17c
yaya
/jaja/
الإسبانية في العصر الذهبي15–17c
padre
/ˈpadɾe/
الكورية الوسطى المتأخرة15–16c
아·비
/abi/
التركية العثمانية15–20c
پدر
/peˈdeɾ/
الناهواتل الكلاسيكية16–17c
tahtli
/tahtɬi/
الإنجليزية الحديثة المبكرة16–17c
father
/ˈfɑːðər/
التوبينامبا16–18c
tuba
/ˈtuβa/
البابوزا17–20c
tama
/tama/
الفرنسية الكلاسيكية17–18c
père
/pɛːr/
المنغولية الكلاسيكية17–19c
ᠡᠴᠢᠭᠡ
/etʃiɡe/
الكورية الحديثة المبكرة17–19c
아비
/abi/
يابانية عصر إيدو17–19c
おとっつぁん
/otottsaɴ/
الباتسيه18–21c
aba
/aba/
اليوغية18–20c
оп
/op/
الكاثاريفوسا19–20c
πατήρ
/paˈtir/
السنسكريتية المنطوقة الحديثة20–21c
पिता
/pitaː/
افتح الخريطة التفاعلية: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.
من إعداد Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · الصفحة الرئيسية LangMap
الإنجليزية السنغافورية
العربية التونسية
الإسبانية الكوبية
الإسبانية الدومينيكية
الإسبانية البورتوريكية
الإسبانية الأوروغوايية
الكورية الشمالية