1172 لغة
الأم — الصيغة المحايدة/المعجمية؛ يختلف المستوى اللغوي بحسب اللغة.
الإنجليزيةmother
/ˈmʌðə/
mother
/ˈmʌd̪ɚ/
/ˈmʌðɚ/
إنجليزية جنوب الولايات المتحدة إنجليزية الأبالاتش 
الإنجليزية الكندية الإنجليزية الأمريكية 
الإنجليزية الفلبينية إنجليزية ويست كنتري
/ˈmʊðə/
/ˈmʊðəɹ/
/ˈmʌðəɹ/
/ˈmadə/
/ˈmɐvə/
/ˈmʊðɐ/
/ˈmɵðə/
/ˈmɔðə/
mama
/ˈmɑːmə/
الصينية妈妈
/ma˥ ma/
妈妈
/ma˩ ma/
/ma˧ ma/
/ma˥˥ ma/
/mɑ˧˧ mɑ˧˧/
/ma˨˩˨ ma/
/ma˦˦˥ ma˦˦˥/
/ma˦˨ ma˦˨/
/ma˨˦ ma/
姆妈
/m̩˥ ma˨˩/
/m̩˦˨ ma/
/m̩˥ mɑ˨˩/
/m̩˧˧ ma˧˧/
/m̩˧˩ ma˧˩/
/m̩˧˩ mɑ˨/
妈
/ma˧˧/
/ma˥˥/
/ma˩˩/
/ma˧˩/
/ma˦˦/
/ma˥/
/mᴀ˦˦/
/ma˨˩/
/mɑ˧˩˧/
老母
/lau˧˧ bu˥˧/
/lau˨˨ bu˥˥˦/
/lau˧˧ bu˥˥˦/
/lau˨˨ bu˥˧/
/lou˨˩˧ mu˨˩˧/
阿妈
/a˧˧ ma˥˥/
/a˥˥ ma˥˥/
/aʔ˦˦ ma/
/ʔaː˧˧ maː˥˨/
/ʔa˨˧ ma˥˥/
依妈
/i˥˥ ma˥˥/
母
/mai˨˩˧/
/mu˧˥/
/mǝ̄́/
/*məʔ/
/məw/
/məw˧˧ˀ˥/
娘妳
/nieu˩˧ le˦˥˧/
阿媽
/a˧˧ ma˨˧/
ма
/ma˨˦/
娘
/niaŋ˦˨/
阿娘
/əʔ˦ ȵiɑŋ˧˩˧/
老妈
/lau˧˩ ma˥˥/
هنديةमाँ
/mãː/
العربية الفصحىأم
/ʔumm/
أم
/ʔumm/
العربية الفصحى 
العربية العراقية 
العربية السودانية 
العربية الخليجية العربية النجدية 
العربية اليمنية
/ʔomm/
مّي
/mmi/
أمّي
/ʔummi/
فرنسيةmère
/mɛʁ/
بنغاليةমা
/ma/
أرديةماں
/mãː/
برتغاليةmãe
/mãj/
روسيةмать
/matʲ/
إندونيسيةibu
/ibu/
بنجابيةਮਾਂ
/mãː/
إسبانيةmadre
/ˈmaðɾe/
ألمانيةMutter
/mʊtɐ/
/mʊtɐ/
/ˈmʊtər/
اليابانية母
/haha/
母
/haha/
おかん
/okaɴ/
おふくろ
/oɸɯkɯɾo/
お母しゃん
/okaːɕaɴ/
がが
/ɡaɡa/
かか
/kaka/
お母さん
/okaːsaɴ/
かっちゃ
/kattɕa/
فارسيةمادر
/mɒːdær/
سواحيليةmama
/ˈmama/
جاويةibu
/ibu/
الفيتناميةmẹ
/mɛ˨˩/
تركيةanne
/anːe/
ماراثيةआई
/aːiː/
تيلوغويةఅమ్మ
/əmːə/
تاغالوغيةina
/ʔiˈna/
الكورية어머니
/ʌmʌni/
어머니
/ʌmʌni/
엄마
/ʌmma/
어매
/ʌmɛ/
어머이
/ʌmʌi/
오마니
/omani/
تاميليةஅம்மா
/ammaː/
الجوانغية𫱆
/me˧/
الهمونغيةniam
/niã˨˩ˀ/
البوييةmeeh
/me˧/
الييꀉꂿ
/a˧˦mo˧˧/
الهانيةaqma
/a˧˩ma˧˧/
توجياa-nie
/a˨˩ȵie˥˥/
اللاهويةe
/e/
التاي ليوᦶᦙᧈ
/mɛ/
الآخاa ma
/a˧ma˧/
الناشيةeqmo
/ə˨˩mo˧/
المنغلaama
/aama/
القيانغ الشماليةama
/ama/
الأزهيةamo
/a˧˧mo˨˨/
لغة إرسوɑma
/ɑma/
الإيو ميانmaa
/maː˧/
المانشوᡝᠨᡳᠶᡝ
/ənijə/
اللغة التبتية الأمدوཨ་མ་
/ɑ mɑ/
لغة تشيانج الجنوبيةma
/ma˧˧/
لغة سيتو رجيالرونجtə-mo
/təmo/
باي الوسطىamo
/a˧˩mo˧˧/
اللغة السالارama
/ɑma/
اللغة الغربية يوغورana
/ana/
لغة منغورaama
/aːma/
لغة دونغشيانغana
/ɑnə/
الدونغ الجنوبيةnɐi31
/nɐi˧˩/
السويةni4
/ni˥˩/
الماونانيةni4
/ni˨˦/
المولاميةni4
/ni˨˦/
البلانغيةma31 ʔe51
/ma˧˩ ʔe˥˩/
الغيلاو الأوسطmɒ13
/mɒ˩˧/
شيه هو نيa22 me35
/a˨˨ me˧˥/
البونانيةamə
/amə/
الجينويةa33mɔ44
/a˧˧mɔ˦˦/
البومية الشماليةma55
/ma˥˥/
الداوريةewe:
/eweː/
الإيفاتانيةina
/ina/
الإيتباياتينيةina
/ina/
الأوكيناويةあんまー
/ʔammaː/
يايياماあっぱ
/appa/
ميياكوあんな
/anna/
أينويةハポ
/hapo/
الأميسina
/ina/
البايوانkina
/kina/
الأتايالyayaʼ
/jajaʔ/
البونونtina
/tina/
التروكو/سيديكbubu
/bubu/
التسوino
/ino/
التاوina
/ina/
البويوماina
/ina/
الساكيزاياina
/ina/
التاوina
/ina/
الروكايkainā
/kaiˈnaː/
الكافالانtina
/ˈtina/
الأوديغيةэнэ
/ənə/
التاي الفيتناميةmẻ
/mɛ˨˩˧/
الموونغmệ
/meː/
نونغmé
/mɛ˨˩˧/
الطاي دامꪵꪣ꪿
/mɛː˦/
الجيجوية어멍
/ʌmʌŋ/
البرتغالية الماكاويةmãe
/mɐ̃j̃/
منغوليةᠡᠬᠡ
/eχe/
ᠡᠬᠡ
ээж
/eːdʒ/
السوندانيةindung
/induŋ/
المادوريةembuʼ
/əmbuʔ/
الميناغكاباويةamak
/amaʔ/
البوغيةindoʼ
/indoʔ/
الأشيهيةmak
/maʔ/
البانجاريةuma
/uma/
الباليةmeme
/meme/
الموسيmak
/mak/
الساساكيةinaq
/inaʔ/
الباتاك توباina
/ina/
الماكاساريةammaʼ
/ˈʔammaʔ/
الملايو المالوكية الشماليةmama
/mama/
الملايو الأمبونيةmama
/mama/
اللامبونغيةina
/ina/
الباتاك السيمالنغونيةinang
/inaŋ/
الغورنتالويةti mama
/ti ˈmama/
نغاجوindu
/indu/
النياسيةina
/ina/
الباتاك الأنغكولاinang
/inaŋ/
توراجا-سعدانindoʼ
/indoʔ/
الأتونيainaf
/ainaf/
الماندارindoq
/indoʔ/
الغايوine
/ine/
التشيا تشياina
/ina/
المأنيانيةineh
/ineh/
البيتاويةenyaʼ
/əˈɲaʔ/
اللسويةma
/ma/
الجياماوmaːi
/maːi˥˧/
لغة درونغɑmɑi
/ɑmɑi/
لغة زايواînu
/i˥˥nu˨˩/
هلاي هاpai3
/pai˩˩/
الأتشانغيةmauʔ51
/mauʔ˥˩/
النوسويةiɑ55m̩31
/iɑ˥˥m̩˧˩/
الإيدو ميشميnɑ55ni55
/nɑ˥˥ni˥˥/
السيبوانيةinahan
/inahan/
الإيلوكانيةina
/ʔiˈna/
الهيليغايونيةnanay
/nanaj/
البيكولية الوسطىnanay
/nanaj/
الكابامبانغانima
/ˈʔimaʔ/
الواريةnanay
/nanaj/
البانغاسينانina
/ˈʔina/
المرناويةina
/ina/
الماغيندناويةina
/ˈʔina/
التاوسوغيةinaꞌ
/inaʔ/
التشافاكانوnana
/ˈnana/
البيكولانو الإيريغيina
/ina/
الأغتا الكاجايان الوسطىina
/ʔiˈna/
الميتيةꯏꯃꯥ
/ima/
الناغاميسيةma
/ma/
الميزويةnu
/nu/
الأديane
/ane/
النجاوية تانغكولina
/ina/
البيشنوبريا الماني펣وريةমা
/maː/
النجاوية الزيمةmipui
/mipui/
لغة آو ناغاama
/ʌmʌ/
لغة مروau
/əʔu/
تايلانديةแม่
/mɛː˥˩/
الإيسانแม่
/mɛː˥˩/
الملايو الباتانيةemak
/əmaʔ/
الخميرية الشماليةម៉ែ
/mɛː/
التايسونغيةแม่
/mɛː˦/
اللاوا الشرقيةmaʼ
/maʔ/
الملابريةmɤʔ
/mɤʔ/
لغة كويmə
/mə/
التيتوميةinan
/inan/
الماكاسايina
/ˈina/
الباهنارmei
/mei/
البرو الشرقيةamey
/amej/
الشامية الشرقيةꨀꨟꨰꩀ
/ameʔ/
خميريةម៉ែ
/mae/
الشامية الغربيةماي
/mai/
لاويةແມ່
/mɛː˧/
الخموmaʔ
/maʔ/
ملايويةibu
/ibu/
الإيبانيةindai
/indai/
الكدزن-دوسونtina
/tina/
/tina/
/ˈtina/
الإنجليزية الماليزيةmother
/ˈmadə/
لغة البيدايوه بوكار-سادونغandŭ
/andə/
بورميةအမေ
/ʔəmè/
الشانيةမႄႈ
/mɛː˧˨/
الراخينيةအမေ
/ʔəmì/
الواmiex
/mɛʔ/
الكارن البوية الغربيةမိ
/mʊ/
الكارينية السغاويةမိၢ်
/mo/
مونيةမိ
/mìʔ/
الكارين البووမိ
/mʊ̄/
الجينغبوnu
/nu˧/
البالاونغ الشويma
/ma/
الشين هاخاnu
/nu/
لغة بارواك واهmīex
/mɛ̤ʔ/
لغة باوမွိုး
/mə˥˧/
بشتويةمور
/moːɾ/
الدريةمادر
/mɑːdaɾ/
الهزاراگيةآبه
/ɑːba/
البشائيةنا
/naː/
التريغاميةžey
/ʒej/
تبتيةཨ་མ
/ama˥/
المونبا التسونيةʔᴀ55mᴀ53
/ʔᴀ˥˥mᴀ˥˧/
غوجاراتيةમા
/maː/
البوجبوريةमाई
/maːiː/
كناديةಅಮ್ಮ
/amːa/
الميثيليةमाय
/maːj/
مالايالاميةഅമ്മ
/amːa/
الأورياମା
/maː/
الأودهيةमइया
/məjjaː/
المارواريमा
/maː/
المغهيةमाय
/maːj/
تشاتيسغريةदाई
/daːiː/
الأساميةমা
/ma/
الهارياناويةमाई
/maːiː/
البهيليةमाय
/maːj/
الأنغيةमाय
/maːj/
السانتاليةᱟᱭᱳ
/ajo/
الكشميريةموج
/moːdʒ/
البغريةमाय
/maːj/
اللامباديةमा
/maː/
الدوغريةमां
/mãː/
الغراواليةबोई
/boi/
الكونكانيةआवय
/aːʋəj/
الكوروخيةअयो
/ajoː/
الكوماونيةईजा
/iːdʒaː/
التولويةಅಪ್ಪೆ
/appe/
الخاسيةmei
/mei/
المونداريةayo
/ajo/
البودويةआइ
/ai/
الهوenga
/enɡa/
الكنغريةबेबे
/bebe/
غاروama
/ama/
البراج بهاشاमैया
/məjjaː/
الإيرولاammā
/amːaː/
الكولويةआमा
/aːma/
اللاداخيةཨ་མ
/ama/
السيكيميةཨམ
/am/
لغة غونديयायाल
/jaːjaːl/
لغة بادغاthaaya
/t̪ɑːjɑ/
لغة الكوفيtalli
/talli/
الكودافيةಅವ್ವ
/avva/
الكاتشيةઅમ્મા
/əmmɑː/
الهاجونغma
/ma/
الليبشاᰣᰦᰕᰫ
/ʔamu/
البنجابية الغربيةماں
/mɑ̃ː/
السنديةماءُ
/maːu/
السرائيكيةماں
/mãː/
البلوشيةماس
/maːs/
الهندكويةماں
/mãː/
البراهويةلمّا
/lumːaː/
البلطيةཨ་མོ
/amo/
لغة خوارنَن
/nan/
الرانغبوريةমাও
/mao/
الشيتاغونغيةমা
/ma/
السلهتيةমা
/ma/
الدزونغخاཨ་མ
/ama/
الكورتوبamai
/amai/
التشانغلاama
/ama/
الديفيهيةމަންމަ
/mamma/
سنهاليةඅම්මා
/əmːaː/
الروهينغيةmaa
/maː/
نيباليةआमा
/aːmaː/
الثاروमाई
/maːiː/
النواريةमां
/maː/
الدوتياليةइजा
/idʒaː/
اللمبوᤀᤠᤶᤔᤠ
/amma/
الشيرباཨ་མ
/ama/
الثولونغमाम
/maːm/
الكوسونديةməi
/məi/
اللوميةཨ་མ་
/ʔama˩/
تغرينيةኣደ
/ʔaddə/
التغريةእም
/ʔəm/
الساهوina
/ina/
البلينيةገና
/ɡəna/
الأذرية الجنوبيةآنا
/ɑnɑ/
اللوريةدا
/dɒː/
المازندرانيةمار
/mɒːɾ/
الجيلكيةماری
/mɒːɾi/
الكردية الجنوبيةدالگ
/dɑːlɡ/
البختياريةدا
/daː/
لورية جنوبيةdâ
/dɑː/
قشقائيةana
/ana/
الكردية السورانيةدایک
/dɑːjɪk/
الآشورية الحديثةܝܡܐ
/jimma/
البيجاويةindee
/iːndeː/
النوبينيةeen
/eːn/
كرديةdê
/dɛː/
الزازاكيةmaye
/ˈmajɛ/
اللازيةნანა
/nana/
التورويوܐܡܐ
/imo/
الأوبيخيةnan
/nan/
الأبخازيةан
/an/
الأذربيجانيةana
/ɑnɑ/
التاليشيةmuə
/muə/
الأوديةнана
/nana/
البوضخيةдиде
/dide/
الخينالوغيةдаьдаь
/dædæ/
قريصيةdəy
/dæj/
أرمنيةմայր
/majɾ/
الواخيةнан
/nan/
أوزبكيةona
/ɒna/
القره قلباقيةana
/ana/
التتارية القرميةana
/ana/
العفريةiná
/iˈna/
عبريةאמא
/ima/
اليهودية الفارسيةמאדר
/mɒːdær/
لادينوmadre
/madɾe/
الدوماريةday
/daj/
العربية الأردنيةأم
/ʔumː/
العربية البحرانيةأم
/ʔəm/
العربية الحجازيةأم
/ʔumm/
أويغوريةئانا
/ɑnɑ/
تبتية خامཨ་མ
/ʔa˥˧ma˥˧/
السيبيةᡝᠨᡞᠶᡝ
/ɘni/
اللغة اليوغورية الشرقيةhge
/hɡe/
السريكوليةano
/ano/
البوروشسكية-mi
/mi/
التركمانيةene
/ene/
جورجيةდედა
/deda/
المنغريليةდიდა
/dida/
السفانيةდი
/di/
الباتسيةნან
/nan/
الشيشانيةнана
/nana/
القبارديةанэ
/ana/
الأفاريةэбел
/ebel/
اللزغيةдиде
/dide/
الأديغيةны
/nə/
الأوسيتيةмад
/mad/
الدارغويةнеш
/neʃ/
القومانيةана
/ana/
الإنغوشيةнана
/naːna/
القراتشاي-بلقاريةана
/ana/
اللاكيةнину
/ninu/
التبسرانيةдада
/dada/
النوغايана
/ana/
الأباظيةаны
/anə/
الأغوليةбаб
/bab/
الصزيةэни
/eni/
التساخوريةедʼ
/jedʲ/
الأرشيةбува
/buwa/
الأنديةила
/ila/
الهنزيبيةийу
/iju/
الخفارشيةишу
/iʃu/
الروتوليةнин
/nin/
الآرامية الجديدة الغربيةܐܡܐ
/emaː/
الطاجيكيةмодар
/modar/
اليغنوبيةocha
/oˈtʃa/
العربية الفلسطينيةإمّ
/ʔemm/
العربية القطريةأم
/ʔumm/
القيرغيزيةэне
/ene/
كازاخيةана
/ɑnɑ/
الأرمنية الغربيةմայր
/majɾ/
ألبانيةnënë
/nənə/
الألبانية الغيغيةnânë
/nɑ̃ːn/
الوالونيةmame
/mam/
الفلمنكية الغربيةmoeder
/ˈmudər/
البوسنيةmajka
/ˈmajka/
بلغاريةмайка
/ˈmajkɐ/
الكرواتيةmajka
/ˈmaːjka/
تشيكيةmatka
/ˈmatka/
دنماركيةmor
/moɐ̯ˀ/
الفارويةmóðir
/mɔuːɪɹ/
مجريةanya
/ɒɲɒ/
اللغة الغاغوزيةana
/aˈna/
هولنديةmoeder
/mudər/
/mudər/
الليمبورغيةmam
/mam/
الفريزية الغربيةmem
/mɛm/
المقدونيةмајка
/ˈmajka/
رومانيةmamă
/mamə/
الرومانية الفلاشيةdej
/dej/
صربيةмајка
/ˈmajka/
اسكتلنديةmither
/ˈmɪðəɹ/
ويلزيةmam
/mam/
الغيلية الاسكتلنديةmàthair
/maːhəɾʲ/
الكورنيةmamm
/mam/
اللغة الجيرسيةmère
/mɛːr/
آيسلنديةmóðir
/mouːðɪɹ/
الفرنكونية الشرقيةMudder
/mʊdɐ/
الألمانية المنخفضةModer
/moːdɐ/
الشوابيةMädder
/mɛdɐ/
الكولشيةModer
/moːdɐ/
الصوربية العلياmać
/matʃ/
الفريزية الشماليةmam
/mam/
الصوربية السفلىmaś
/maɕ/
الفريزية الزاترلانديةMäme
/ˈmɛːmə/
أوكرانيةмати
/mɑtɪ/
أيرلنديةmáthair
/mˠɑːhəɾʲ/
كتالونيةmare
/maɾə/
الجاليقيةnai
/naj/
باسكيةama
/ama/
الإكستريمادوريةmai
/mai/
الأستوريةmadre
/ˈmaðɾe/
الفالاmai
/mai/
الأراغونيةmai
/maj/
إستونيةema
/emɑ/
لغة فوروimä
/imæ/
إيطاليةmadre
/ˈmaːdre/
نابوليةmamma
/ˈmammə/
صقليةmatri
/ˈmatri/
البندقيةmare
/ˈmare/
اللومبارديةmader
/ˈmaːder/
الإميليةmèder
/ˈmɛdɛɾ/
البييمونتيةmare
/ˈmare/
الرومانيةmêdar
/ˈmeːdaɾ/
السردينيةmama
/mama/
الفريوليةmari
/ˈmaːri/
الليغوريةmoæ
/mwɛː/
الأربيريشيةmëma
/məma/
الرومانشية الدولوميتيةuma
/ˈuma/
التاباركينيةmaire
/ˈmajre/
الميرانديةmai
/maj/
العربية الجزائريةيما
/jəmma/
القبائليةyemma
/jəmːa/
سويديةmamma
/mamːa/
السامية اللوليةiedne
/iedne/
الميانكيليةäiti
/ˈæiti/
إسبرانتوpatrino
/paˈtrino/
نرويجيةmor
/muːr/
النينورسكmor
/muːr/
الصامية الشماليةeadni
/eɑdni/
السامية الجنوبيةtjidtjie
/tʃitːʃie/
الكفينيةäiti
/ˈæiti/
البافاريةMuada
/muɐdɐ/
يونانيةμητέρα
/miˈteɾa/
اليونانية البنطيةμάνα
/ˈmana/
الأرومانيةmumã
/ˈmumə/
الميغلينو-رومانيةmumâ
/ˈmumɨ/
بولنديةmatka
/ˈmatka/
السيليزيةmatka
/ˈmatka/
الكاشوبيةmëma
/ˈmɜma/
الفيميسوريةmütter
/ˈmytɐ/
بيلاروسيةмаці
/ˈmatsʲi/
النورمانيةmère
/mɛːʁ/
/mɛːʁ/
/mɛːr/
المانكيةmoir
/mɔːɾ/
التتاريةәни
/æni/
الباشكيريةәсәй
/æsæj/
التشوفاشيةанне
/anne/
المارية المرجيةава
/ava/
الأودمورتيةмумы
/mumɨ/
الموكشيةтядя
/tʲadʲa/
الكومية الزيريةмам
/mam/
الإرزياава
/ava/
الكلموكيةээҗ
/eːdʒ/
الكومية البيرميةмам
/mam/
المارية الجبليةӓвӓ
/ævæ/
الكاريليةmuamo
/ˈmuamo/
النينتسيةнебя
/nebja/
الليفية الكاريليةmuamo
/ˈmuamo/
الفيبسيةmam
/mam/
الصامي الكلدينيе̄ннҍ
/jeːɲː/
الفوتيةemä
/ˈemæ/
سلوفاكيةmatka
/ˈmatka/
الروسينيةмати
/ˈmati/
السلوفينيةmati
/ˈmaːti/
الألمانية السويسريةMueter
/muə̯tər/
الرومانشيةmamma
/mama/
الوالسريةMüeter
/myə̯tər/
الألمانية الفاليسيةMu̜eter
/ˈmuə̯tər/
الرومنيةdaj
/daj/
البيكارديةmère
/mɛʁ/
الأكسيتانيةmaire
/majre/
بريتونيةmamm
/mɑ̃m/
الكورسيكيةmamma
/ˈmamma/
الأربيتانيةmâre
/mar/
الألزاسيةMüeter
/myətər/
فنلنديةäiti
/æiti/
الغجرية الفنلنديةdaij
/daij/
السامية الإيناريّةenni
/enːi/
السامية السكولتيةjeäʹnn
/jæːnʲː/
لاتفيةmāte
/maːtɛ/
الليفيةjemā
/jɛmaː/
اللاتغاليةmuote
/ˈmuɔ̯tʲæ/
الفرنسية اللوكسمبورغيةmère
/mɛʁ/
الألمانية اللوكسمبورغيةMutter
/mʊtɐ/
اللغة اللوكسمبورغيةMamm
/mɑm/
ليتوانيةmotina
/ˈmoːtʲɪnɐ/
السامويتيةmama
/mama/
فولابوكmot
/mot/
الإنترلينغmatre
/ˈmatre/
الإيدوmatro
/ˈmatro/
التسوانيةmmê
/mːɛ/
لغة التاآqáe
/qae/
الكيرونديةmama
/maːma/
الكريولية الرأسخضراويةmai
/maj/
السنغويةmama
/mama/
الكيراnər
/nəɾ/
الفانغيةnyia
/ɲia/
السوازيةmake
/make/
السوتو الجنوبيةmmè
/mːɛ/
البامباراba
/ba/
السوننكيةma
/ma/
تماشقⴰⵏⵏⴰ
/anːa/
المانينكاكان الغربيةna
/na/
السنوفو سوبيريnuŋi
/nuŋi/
المانينكاكان كيتاba
/ba/
الكويرابورو سنّيɲaa
/ɲaː/
الكويرا تشينيةnya
/ɲa/
الخاسونكةba
/ba/
الدونو-سوna
/na/
العربية الحسانيةأم
/umm/
الكريولية الموريشيوسيةmama
/mama/
الندونغيةmeme
/meme/
الكوانياماmeme
/meme/
الناماǁgûs
/ǁɡũːs/
الهيريروmama
/mama/
اللغة الجوهوانtaqe
/taˤe/
الزرماñaa
/ɲaː/
الكينياروانديةmama
/maːma/
الكريولية الريونيونيةmanmon
/mãmõ/
صوماليةhooyo
/hoːjo/
الفوريةíya
/íja/
الكابيةɖoo
/ɖoː/
الجنnɔ
/nɔ/
الأمبوندوinã
/inã/
الكيمبوندوmama
/mama/
اللوغنديةmaama
/maːma/
السوغاmaama
/maːma/
الماساباmayi
/maji/
الرونيانكوليةmaawe
/maːwe/
الشيغيةnyina
/ɲina/
اللانغوmego
/meɡo/
الأتيسوtoto
/toto/
الأشوليةmego
/meɡo/
النيوريةnyinya
/ɲiɲa/
التوريةnyinya
/ɲiɲa/
أوروميةhaadha
/haːɗa/
أمهريةእናት
/ɨnnat/
سيداميةama
/ama/
ولايتاaayyiyo
/aːjːijo/
الجيديوama
/ama/
سبات بت غوراجيአዶት
/adot/
الكونسوaayyaa
/aːjːaː/
الآريinde
/inde/
الدسناخيةʄie
/ʄie/
الهرريwallidda
/wɑlːidːɑ/
الشاويةima
/ima/
ولوفيةyaay
/jaːj/
الماندينكاbaa
/baː/
السيريريةyaay
/jaːj/
البولوnyia
/ɲia/
الإيوندوnyia
/ɲia/
الميتاnɨ̌ŋ
/nɨ̌ŋ/
الدييnaʼ
/naʔ/
الهديةmá
/má/
الداباməy
/məj/
الأغهمzə̂
/zə̂/
الفرنسية الكاميرونيةmère
/mɛʁ/
الشلحيةⵉⵎⵎⴰ
/imːa/
التاريفيتيةⵢⵎⵎⴰ
/jemːa/
الأمازيغية الأطلسية الوسطىⵢⵎⵎⴰ
/jemːa/
الأمازيغية المعيارية المغربيةⵉⵎⵎⴰ
/imːa/
الفونnɔ
/nɔ/
الأجاenɔ
/enɔ/
الديولاba
/ba/
الموريma
/ma/
الكوناباريba
/ba/
السوكوماmayu
/maju/
الماكونديmama
/mama/
النيامويزيةmayu
/maju/
الشمبالاmama
/mama/
النياتوروmama
/mama/
الآسوmama
/mama/
الماشاميmama
/mama/
الرواmama
/mama/
السانغوumaayi
/umaːji/
الساندويةyei
/jei/
الهادزاama
/ama/
القمريةmama
/mama/
لينغاليةmamá
/mamá/
الكونغويةmama
/mama/
اللوبا-كاسايmâmu
/maːmu/
التيتيلاnyango
/ɲaŋɡo/
المونغوnyangó
/ɲaŋɡó/
زولويةumama
/umama/
خوسيةumama
/umaːma/
التسونغيةmanana
/manana/
الأفريكانيةmoeder
/ˈmudər/
السوتو الشماليةmma
/mːa/
الفينديةmme
/mːe/
الندبيلية الجنوبيةumma
/umma/
لغة كوراناĩs
/ĩs/
الدنكاويةman
/man/
النويريةmaar
/maːr/
الزانديna
/na/
الباريŋote
/ŋote/
الأنواكmin
/min/
البمباbamayo
/bamajo/
التونغية الزامبيةbama
/bama/
اللوزيةma
/ma/
اللوفاليةmama
/mama/
الكاونديbamama
/bamama/
اللونداmama
/mama/
شونيةamai
/amai/
الماني-كاamai
/amai/
الندبيلية الشماليةumama
/umama/
الباوليةnin
/nĩ/
الدانdhē
/ɗē/
الكريوmama
/ˈmama/
التمنيةya
/ja/
المينديةnje
/ndʒe/
الكريولية السيشليةmanman
/mãmã/
الأكانيةɛna
/ɛna/
الإيويةdada
/dada/
الدغبانيةma
/ma/
الأدانغميnyɛ
/ɲɛ/
الغاnyɛ
/ɲɛ/
النزيمةenwo
/enwo/
الممبروليّةma
/ma/
الإنجليزية الغانيةmother
/ˈmʌðə/
المانينكا الشرقيةba
/ba/
السوسوnga
/ŋɡa/
لغة الكريول الغينيةmai
/maj/
الفولاويةyumma
/jumːa/
الكيكويوmaitũ
/maito/
اللوهيةmayi
/maji/
الكالنجينkamet
/kamet/
الكامباmwaitũ
/mwaitu/
الدهولويةmama
/mama/
الميروmami
/mami/
الماسايyieyio
/jiejio/
البوكوسوmaayi
/maːji/
الإمبوnyanya
/ɲaɲa/
السامبوروyieyo
/jiejo/
اللهجة الليبيةأم
/ʔɛmm/
الباساmãɖe
/mãɖe/
المانويةɲɛ
/ɲɛ/
الفايꕒ
/ɓa/
الكبيليةnee
/neː/
التشيواamayi
/amaji/
التومبوكاamama
/amama/
مالطيةomm
/omm/
لغة ماهوريةmama
/mama/
ملغاشيةreny
/ɾeni/
الماكويةmaama
/maːma/
الياوamao
/amao/
اللومويهamai
/amai/
الندوamai
/amai/
السيناmai
/mai/
هوسيةuwa
/uwaː/
بيدجن نيجيريmama
/mama/
يوروبيةìyá
/ìjá/
إيغبويةnne
/nːe/
الكنوريةya
/ja/
التيفيةngo
/ŋɡo/
الإيبيبيوeka
/eka/
الإفيكيةeka
/eka/
البيرومneng
/neŋ/
اليخيةiye
/ije/
الإزيةne
/ne/
الإيسوكوoni
/oni/
الأورهوبوoni
/oni/
الإكبييịna
/ɪna/
الدجيمةonomo
/onomo/
لغة إيدوiye
/ije/
الكريولية الغوادلوبيةmanman
/mãmã/
يديشيةמאַמע
/mamə/
الكريولية الباهاميةmama
/mama/
توكي بوناmama meli
/mama meli/
لوجبانmamta
/ˈmamta/
كلينغونSoS
/ʂoʂ/
المايا اليوكاتيةnaʼ
/naʔ/
تسلتالmeʼ
/meʔ/
الميشتيكيةnana
/nana/
النواتل الهواستيكية الغربيةnana
/nana/
الزابوتيكيةjñaa
/xɲaː/
التسوتسيليةmeʼ
/meʔ/
النواتل الهواستيكية الشرقيةmama
/mama/
البلاودييتشMutta
/ˈmʊta/
الأوتوميةnänä
/nãnã/
التشولñaʼ
/ɲaʔ/
النواتل الهواستيكية الوسطىnana
/nana/
الناهواتل الغيريريةnanan
/nanan/
الماساهواnana
/nana/
التاراهوماراiyé
/ije/
التوهولابالnan
/nan/
الويتشولnana
/nana/
التوتوناك الكويوتليtzí
/tsí/
تشونتال تاباسكوnaʼ
/naʔ/
الأوتومي الكيريتاريةmu
/mu/
النواتل البرزخيةte̱ye̱ꞌ
/teːjeːʔ/
الميشتيك الميتلاتونوكيsiʼi
/siʔi/
الكوراnaana
/naːna/
الهوافي سان ماتيو ديל مارmüm
/mɨm/
الميشتيكية ميشتبيكmaa
/māā/
السابوتيك التلاكولوليxnan
/ʃnan/
لغة بوريبيتشاnana
/ˈnana/
الألمانية البنسلفانيةMudder
/mʊdər/
نافاهوshimá
/ʃimá/
الأباتشي الغربيةshimaa
/ʃimaː/
التشوكتوishki
/iʃki/
اليوبيكية الوسطى لألاسكاaana
/aːna/
الماسكوكيةecke
/itʃki/
الشيروكيةᎡᏥ
/edʒi/
اللاكوتيةiná
/iná/
الشايانيةnáhkoʼéehe
/náhkoʔéːhe/
اليوبيكية السيبيرية الوسطىна
/na/
الأراباهوnéinoo
/néinoː/
الماليسيت-البساماكوديwikuwossit
/wikuwossit/
الداكوتيةiná
/iná/
اليوروكkokos
/kokos/
الأليوتيةанаах̆
/anaːχ/
الكويوكونeenaa
/iːnaː/
الكايواtsɔ́:
/tsɔ́ː/
التوسكاروراraknų:hak
/ɾaknũːhak/
اليوتشيةditsehæ
/ditsehæ/
لغة هوبيyuʼat
/juʔɑt/
اللغة الكومانشpia
/pia/
أونيداaknulha
/aknulha/
لغة أونونداغاekno:haʼ
/eknoːhaʔ/
لغة هو تشانكhiʼųnį́
/hiʔũnĩ/
لغة كروisahké
/isahké/
لغة تشيكاسوishkiʼ
/iʃkiʔ/
الإنوبياقيةaaka
/aːka/
لغة نيز بيرسpíke
/píke/
البايوتية الشماليةpia
/pia/
الهوبا-anʼ
/-anʔ/
المينومينيةnekīah
/nekiːah/
الأوسيجيةiną́
/inã́/
البوتاواتوميnge
/ŋɡe/
الويتشيتيةeciyeːh
/etsijeːh/
الغاريفوناúguchu
/uɡutʃu/
الكريولية البليزيةmada
/mada/
الباتوا الجامايكيةmada
/mada/
الكريولية سانت لوسيانيةmanman
/mãmã/
الغرينلانديةanaana
/anaːna/
كيتشيʼnan
/nan/
كيكتشيʼnaʼ
/naʔ/
مامnan
/nan/
الكاكشيكليةteʼ
/teʔ/
الكانخوبالmim
/mim/
الإكسيلnaʼ
/naʔ/
البوكومتشيtuut
/tuːt/
الأغواكاتيكوnaa
/naː/
الأوسبانتيكيةnan
/nan/
الإيتزاnaʼ
/naʔ/
الكريةᓂᑲᐎᕀ
/nikaːwij/
الأوجيبويةnimaamaa
/nimaːmaː/
الإنكتيتوتيةᐊᓈᓇ
/anaːna/
كري السهولᓂᑳᐃᐧ
/nikaːwij/
الميكماكgijuʼ
/ɡidʒuː/
الأتيكامكويةokawi
/okawi/
الموهوكيةistá
/istá/
الكارييرoo
/oː/
الكواكوالاa̱ba̱mp
/əbəmp/
الشيمشيانية الساحليةnaa
/naː/
التومبسونskíxzeʔ
/skixzeʔ/
الكايوغاknó:haʼ
/knóːhaʔ/
الأبيناكي الغربيةnigawes
/niɡawes/
السكواميةchésha7
/tʃeʃaʔ/
الموسنيnkáhees
/ŋkaheːs/
لغة بلاكفوتiksísst
/iksísːt/
لغة هايداaw
/aw/
التشيبيويةɂené
/ʔené/
نوكسالكstan
/stan/
الألغونكويةningà
/nɪŋɡaː/
السوموnuh
/nuh/
كريول هايتيmanman
/mãmã/
الإسبانية الهندوراسيةmadre
/ˈmaðɾe/
إنترلينغواmatre
/matre/
البابيامنتوmama
/mama/
لغة أكاواييوsaŋ
/saŋ/
الغوارانيةsy
/sɨ/
الإسبانية الباراغواييةmadre
/ˈmaðɾe/
لغة النيفاكليmimi
/mimi/
الويتشيlako
/lako/
لغة التوباlateʔe
/lateʔe/
لغة البيلاغاlatʔe
/latʔe/
لغة الموكوفيlateʔe
/lateʔe/
لغة الشوروتيmeme
/meme/
الشوارnukur
/nukuɾ/
الأتشوارnukur
/nukuɾ/
النيينغاتوmanha
/ˈmaɲa/
البيراهويةbaíxi
/baíʔi/
لغة خافانتيdana
/daˈna/
لغة تيريناêno
/ˈeːno/
لغة بورووروmuga
/mɨɡa/
لغة مبيا جورانيxy
/ʃɨ/
لغة الكاينغانغmỹnh
/mə̃ɲ/
لغة الماكوشيmaʔmá
/maʔmá/
لغة الكاراخاadi
/adi/
لغة اليانوماميnajə
/najə/
لغة البانيواhádoa
/hádoa/
لغة الترومايatle
/atle/
لغة الهوبʔín
/ʔín/
لغة الداوmɛ̃ʔ
/mɛ̃ʔ/
التيكوناnaẽ
/naẽ/
البيبيلnan
/nan/
الإسبانية السلفادوريةmadre
/ˈmaðɾe/
النغابريmeye
/meje/
الكونا سان بلاسnan
/nan/
الإسبانية البنميةmadre
/ˈmaðɾe/
الأيماريةmama
/mama/
الإسبانية البوليفيةmadre
/ˈmaðɾe/
لغة موخينو ترينيتاريوmeme
/meme/
كتشويةmama
/mama/
كيتشوا كوسكوmama
/mama/
كيتشوا أياكوتشوmama
/mama/
الأغواروناdukú
/dukú/
الأشانينكاina
/ina/
الشيبيبو-كونيبوtita
/tita/
الياناشيةneñ
/neɲ/
الجاكاروmama
/mama/
لغة الماتسيسtita
/tita/
المابوتشيةñuke
/ɲuke/
الرابانويةmatuʻa vahine
/matuʔa vahine/
السرانان تونغوmama
/mama/
الهندوستانية الكاريبيةmai
/mai/
الجاوية الكاريبيةmbok
/mbɔʔ/
الأوكانmma
/mːa/
السرامكانيةmamá
/mamá/
الكاريبيةsano
/sano/
كريول غويانا الفرنسيةmanman
/mãmã/
الواراوdani
/dani/
الماكيريتاريةdenü
/denɨ/
لغة بيمونmamã
/mamɑ̃/
البريبريamiʼ
/amiʔ/
الإسبانية الكوستاريكيةmadre
/ˈmaðɾe/
الواييويةei
/ei/
الإمبيرا الشماليةpapa
/papa/
الباييثmama
/mama/
الميساكusri
/uʂi/
تويوكاpakó
/pakó/
الإسبانية النيكاراغويةmadre
/ˈmaðɾe/
ماورية جزر كوكmāmā
/maːmaː/
البوكابوكيةmatua wawine
/matua wawine/
التشاموروnana
/nana/
المارشاليةjinō
/tʲinə/
التشوكيةiin
/iːn/
البوهنبيةnohno
/nohno/
الكوسراييةnina
/nina/
اليابيةchitiningin
/tʃitiniŋin/
الووليانيsila
/sila/
اللغة النوريةinen
/inen/
التوكيلاويةmātua
/maːtua/
الواليسيةfaʻē
/faʔeː/
الفوتونية الشرقيةtinana
/tinana/
كريولية مضيق توريسama
/ama/
النغوناوالguni
/ɡuni/
الأرّيرنتي الشرقيةmeye
/mɛjə/
البيتجانتجاتجاريةngunytju
/ŋuɲcu/
الوارلبيريةngati
/ŋati/
التيويةnaringa
/naɾiŋa/
النوونغارngangk
/ŋaŋk/
الأولكولamadh
/amad̪/
الوارنمانpipirnpa
/pipiɳpa/
النهانداngamaji
/ŋamadʒi/
الأدنياماتانهاngami
/ŋami/
البنتوبي-لوريتجاngunytju
/ŋuɲcu/
لارديلngama
/ŋama/
يانغكالngamathu
/ŋamat̪u/
غوغو يميتيرngamu
/ŋamu/
الديرباليةyabu
/ˈjabu/
مارتو وانغكاyipi
/jipi/
الوالماجاريةngamaji
/ŋaˈmaɟi/
الجامباربوينغوŋäṉḏi
/ŋaːɳɖi/
الويرادجوريةgunhi
/ˈɡun̪i/
النالكاgenong
/ɡenoŋ/
الملايوية البابويةmama
/ˈmama/
كريول هاواييmadda
/mɑdə/
هاواييةmakuahine
/makuahine/
توك بيسينmama
/mama/
الإنغاendangi
/endaŋɡi/
الهوليai̱ya
/aĩja/
الهيري موتوsina
/sina/
الكالاميةami
/ami/
الموتوsinana
/sinana/
بوانج مابوسata
/ata/
اليغريةnene
/nene/
الكانيتيita
/ita/
الفايولanim
/anim/
الموسو-إميراkina
/kina/
الهوتيtalêbô
/talebo/
الميانawǒk
/awok/
الروتوكاسaako
/aːko/
الأباويةipey
/ˈipej/
كومباmam
/mam/
أُنزردويتشmama
/mama/
اليليةpye
/pʲɛ/
البالاويةdelak
/ðɛlak/
التاهيتيةmāmā
/maːmaː/
الماركيزيةkui
/kui/
لغة توموتوانmetua vahine
/metua vahine/
التوفاليةmaatua
/maːtua/
التونغيةfaʻē
/faʔeː/
البيجينmami
/mami/
سامويةtinā
/tinaː/
البيسلاميةmama
/mama/
فيجيةtina
/tina/
الروتومانيةöʻhoni
/øʔhoni/
الهندية الفيجيةamma
/əmːaː/
الكيريباتيةtina
/ˈsina/
ماوريةwhaea
/ɸaea/
النيويةmatua fifine
/matua fifine/
الأوروتشينيةənin
/ənin/
الياقوتيةийэ
/ije/
التوفانيةава
/ava/
البوريتيةэхэ
/exe/
الألطايةэне
/ene/
الخاكاسيةіӌе
/idʒe/
الخانتيةӑңки
/ɐŋki/
الإيفنكيةэнин
/ənin/
الإيفينيةэнин
/enin/
التشوكتشيةытԓьа
/ətɬʔa/
النانايэнин
/ənin/
الكورياكيةылла
/əlːa/
السلكوبيةэма
/ema/
المانسيةся̄нь
/sʲaːnʲ/
يوكاغيرية التندراэньиэ
/enʲeː/
النيفخيةымык
/ɯmɯk/
النغاناسانيةниӈӈы
/niŋːɨ/
الكتيةам
/am/
الإيتلمنлаҳсҳ
/laχsχ/
اليوكاجيرية كوليميةэмэй
/emej/
الإنتس الغابويةe
/ɛ/
لغة شورэне
/ene/
اللغة الدولغانيةиньэ
/inʲe/
التوفاийе
/ije/
الأفروآسيوية الأولية100–75cBCE
*ʔim-
/ʔim/
الصينية-التبتية الأولية55–35cBCE
*ma
/ma/
الأسترو-آسيوية الأولية45–20cBCE
*maʔ
/maʔ/
الهندية الأوروبية البدائية45–26cBCE
*méh₂tēr
/méh₂teːr/
الأسترونيزية الأولية40–30cBCE
*ina
/ina/
الأورالية الأولية40–20cBCE
*emä
/emæ/
السامية الأولية38–30cBCE
*ʔimm-
/ʔimm/
الدرافيدية الأولية35–25cBCE
*amma
/amma/
مصرية قديمة32cBCE–4cCE
𓅐𓏏𓁐
/muːt/
السومرية31–21cBCE
𒂼
/ama/
لغة البانتو الأولية30–20cBCE
*-nyìná
/-nyìná/
البروتو-اليابانية الكورية30–16cBCE
*əma
/əma/
الكارتفيلية الأولية30–20cBCE
*deda-
/deda/
العيلامية26–4cBCE
𒀀𒈠
/amma/
الأكدية25–6cBCE
𒌝𒈬
/umːu/
الحورية23–11cBCE
𒂊𒈾
/ena/
لغة المايا الأولية22–20cBCE
*naʔ
/naʔ/
الحيثية17–12cBCE
𒀭𒈾
/anːa/
اللوية16–8cBCE
anni-
/ˈanni/
الأفستية15–5cBCE
𐬨𐬁𐬙𐬀𐬭
/maːtar/
اليونانية الميسينية15–13cBCE
𐀔𐀳
/maːtɛːr/
سنسكريتية15cBCE–21cCE
माता
/maːtaː/
السنسكريتية الفيدية15–7cBCE
माता
/maːtáː/
الأوغاريتية14–12cBCE
𐎜𐎎
/ʔumm/
العبرية الكتابية12–3cBCE
אם
/ʔeːm/
الفينيقية11–1cBCE
𐤀𐤌
/ʔem/
آرامية10cBCE–13cCE
ܐܡܐ
/ʔemmaː/
الآرامية القديمة10–8cBCE
אמ
/ʔem/
التخارية البدائية10–1cBCE
*mācer
/maːtser/
السبئية10cBCE–6cCE
𐩱𐩣
/ʔumm/
اليونانية القديمة8cBCE–6cCE
μήτηρ
/mɛ́ːtɛːr/
اللغة الفريجية8cBCE–5cCE
mater
/ˈmater/
البونية8cBCE–6cCE
𐤀𐤌
/ʔem/
الإتروسكانية7cBCE–1cCE
ati
/ˈati/
الفاليسكية7–2cBCE
mate
/ˈmate/
لاتينية7cBCE–6cCE
māter
/ˈmaːter/
الفارسية القديمة6–4cBCE
𐎶𐎠𐎫𐎼
/maːtar/
الأوسكية6cBCE–1cCE
maatúf
/maːtof/
الفينيتية6–1cBCE
matur
/ˈmatur/
لغة البالي5–1cBCE
माता
/maːtaː/
البالية التعليمية5cBCE–21cCE
mātā
/maːtaː/
اليابانية الأولية5cBCE–5cCE
*papa
/papa/
التركية الأولية5cBCE–1cCE
*ana
/ana/
الأومبرية5–1cBCE
matrer
/ˈmatrer/
السغدية4cBCE–11cCE
mʾtr
/maːtar/
الفارسية الوسطى3cBCE–9cCE
𐭬𐭠𐭲𐭫
/maːdar/
البارثية3cBCE–6cCE
mād
/maːd/
التايية البدائية2cBCE–6cCE
*meː
/meː/
الماهاراشترية البراكريت1cBCE–13cCE
माय
/maːja/
الكورية الأولية1cBCE–7cCE
*emi
/emi/
التنغوسية الأولية1cBCE–5cCE
*eńi
/eńi/
الفييتية الأولية1cBCE–5cCE
*meːʔ
/meːʔ/
السريانية الكلاسيكية1–13c
ܐܡܐ
/ʔemmaː/
الجعزية1–10c
እም
/ʔəmm/
العبرية المشنوية1–2c
אם
/ʔem/
المندائية3–21c
ࡀࡌࡀ
/ama/
المايا الكلاسيكية3–9c
naʼ
/naʔ/
قبطية3–17c
ⲙⲁⲁⲩ
/maːu/
القوطية3–8c
𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹
/aiθiː/
الخيتانية4–13c
𘬝
/mo/
الشام القديمة4–15c
inā
/ina/
الألبانية القوقازية5–10c
nana
/nana/
الأرمنية الكلاسيكية5–11c
մայր
/majɾ/
الختانية5–10c
𑀫𑀸𑀢
/maːta/
الإنجليزية القديمة5–12c
mōdor
/moːdor/
البروتو-ريوكيوية5–10c
*amma
/amma/
التخارية أ5–9c
𑀫𑀸𑀘𑀭𑁆
/maːtsar/
التخارية ب5–10c
𑀫𑀸𑀘𑁂𑀭𑁆
/maːtɕer/
المون القديمة6–12c
မိ
/mi/
التبتية الكلاسيكية7–11c
ཨ་མ
/ama/
التبتية الكلاسيكية الطقسية7–21c
ཨ་མ
/ama/
الأيرلندية القديمة7–9c
máthair
/maːθirʲ/
اليابانية القديمة7–8c
母
/papa/
الخميرية القديمة7–15c
មាតា
/maˈɗaː/
الكورية القديمة7–10c
母史
/*əzi/
المالاوية القديمة7–14c
ibu
/ibu/
التركية القديمة7–13c
𐰜𐰏
/øɡ/
العربية القرآنية7–21c
أم
/ʔumm/
يابانية عصر هييآن8–12c
母
/ɸaɸa/
قراءة الكانبون اليابانية8–21c
母
/haha/
الموتشيكا8–20c
eng
/eŋ/
السلافية الشرقية القديمة8–14c
мати
/mati/
الألمانية العليا القديمة8–11c
muoter
/ˈmuotɛr/
نوردية قديمة8–14c
móðir
/moːðir/
النوبية القديمة8–15c
ⲉⲛ
/en/
الساكسونية القديمة8–12c
modar
/ˈmoːdar/
التشيبتشا9–18c
guaia
/ɡwaia/
السلافية الكنسية القديمة9–11c
мати
/mɑti/
الفرنسية القديمة9–14c
mere
/ˈmɛrə/
الهنغارية القديمة9–16c
anya
/ɒɲɒ/
الجاوية القديمة9–15c
ꦆꦧꦸ
/ibu/
المنغولية الأولية9–13c
*eke
/eke/
الفارسية الكلاسيكية10–18c
مادر
/maːdar/
كورية كوريو10–14c
丫彌
/*emi/
الأيرلندية الوسطى10–12c
máthair
/maːθirʲ/
الإسبانية القديمة10–15c
madre
/ˈmaðre/
التاغالوغية القديمة10–16c
ᜁᜈ
/ina/
القره خانية11–13c
ana
/ana/
الألمانية العليا الوسطى11–14c
muoter
/ˈmuoːtər/
البورمية القديمة11–16c
အမိ
/ʔamiy/
التانغوتية11–16c
𗴺
/mja˧/
الجورتشينية12–16c
eme
/eme/
الإنجليزية الوسطى12–15c
moder
/moːdər/
اليابانية الوسطى12–16c
母
/ɸaɸa/
إيطالية عصر دانتي13–14c
madre
/ˈmaːdre/
المغولية الوسطى13–15c
ᠡᠭᠡ
/eke/
الفريزية القديمة13–16c
moder
/moːdeɾ/
تايلاندية سوخوتاي13–15c
แม่
/mɛː/
تشو نوم13–20c
媄
/mɛ˨˩/
ألمانية عصر لوثر14–17c
Mutter
/ˈmʊtər/
البروسية القديمة14–18c
mūti
/muːti/
السوندية القديمة14–17c
indung
/induŋ/
الكيتشوا الكلاسيكية15–17c
mama
/mama/
الإسبانية في العصر الذهبي15–17c
madre
/ˈmadɾe/
الكورية الوسطى المتأخرة15–16c
·어미
/ʌmi/
التركية العثمانية15–20c
آنه
/aˈne/
الناهواتل الكلاسيكية16–17c
nāntli
/naːntɬi/
الإنجليزية الحديثة المبكرة16–17c
mother
/ˈmʊðər/
التوبينامبا16–18c
sy
/sɨ/
البابوزا17–20c
nai
/nai/
الفرنسية الكلاسيكية17–18c
mère
/mɛːr/
المنغولية الكلاسيكية17–19c
ᠡᠬᠡ
/eke/
الكورية الحديثة المبكرة17–19c
어미
/ʌmi/
يابانية عصر إيدو17–19c
おっかさん
/okkasaɴ/
الباتسيه18–21c
ina
/ina/
اليوغية18–20c
ам
/am/
الكاثاريفوسا19–20c
μήτηρ
/ˈmitir/
السنسكريتية المنطوقة الحديثة20–21c
माता
/maːtaː/
افتح الخريطة التفاعلية: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.
من إعداد Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · الصفحة الرئيسية LangMap
الإنجليزية الويلزية
الإنجليزية السنغافورية
العربية التونسية
الإسبانية الكوبية
الإسبانية الدومينيكية
الإسبانية البورتوريكية
الإسبانية الأوروغوايية
الكورية الشمالية