Kaqchikel

Kikaqchikel (ISO 639-3: cak) ni lugha ya Kimaya inayozungumzwa hasa katika nyanda za juu za kati za Guatemala, hususan Chimaltenango, Sacatepéquez, Sololá na maeneo jirani. Ndani ya tawi la K’iche’ kina uhusiano wa karibu zaidi na Kitz’utujil na wa mbali zaidi na K’iche’, huku Kikaqchikel chenyewe kikiwa na tofauti kubwa za lahaja. Sarufi yake ina upangaji wa kiima-ergativi–absolutivi, mofolojia tajiri ya vitenzi na mpangilio msingi unaoanza na kitenzi wenye unyumbufu mkubwa; konsonanti zake zina vizuiwa na vizuiwa-msuguano vya glota. Tahajia sanifu ya Kilatini inayokuzwa na Academia de Lenguas Mayas de Guatemala hutumia alama kama apostrofi kuonyesha glotalisho. Sheria ya Lugha za Kitaifa ya Guatemala ya 2003 inakitambua Kikaqchikel miongoni mwa lugha za kitaifa za Kimaya na kuunga mkono matumizi yake ya umma. Historia ya kikoloni iitwayo kwa kawaida Annals of the Kaqchikels ni maandishi muhimu, huku elimu ya lugha mbili, uchapishaji, muziki na mipango ya jamii ikisaidia urithishaji wa sasa licha ya shinikizo la Kihispania.

Vaa lugha hii Chagua tu maneno unayopenda — huchapishwa kwa fonti ile ile ya ramani. Tengeneza fulana kwa maneno ya Kaqchikel →