Tule

ภาษาคูนาซานบลาส

ตระกูลชิบชา

ตระกูลภาษาตระกูลชิบชา ผู้พูด~60K (มีชีวิตชีวา) อักษรละติน ประเทศปานามา ภาษาราชการไม่ (ภาษาสเปนเป็นภาษาราชการของปานามา ส่วนภาษากูนาใช้ในเขตปกครองกูนายาลาและในการศึกษาสองภาษา) สถานะความมีชีวิตเปราะบาง ISO 639-3cuk

ภาษากูนาซานบลัส (เรียกตนเองว่า Tule หรือเขียนเป็น Kuna หรือ Guna) เป็นภาษาของชาวกูนาแห่งชายฝั่งทะเลแคริบเบียนของปานามาและบริเวณชายแดนของโคลอมเบีย ชาวกูนาอาศัยอยู่เป็นหลักในเขตปกครองกูนายาลา (ซานบลัส) ซึ่งเป็นดินแดนพื้นเมืองปกครองตนเองที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1953 หลังการปฏิวัติตูเลในปี 1925 ที่ทำให้ชาวกูนาได้สิทธิปกครองตนเอง ในเชิงภาษาศาสตร์ กูนาเป็นภาษาตระกูลชิบชา แม้ตำแหน่งของมันภายในตระกูลชิบชาจะยังเป็นที่ถกเถียง — มันแสดงความแตกต่างอย่างมากจากภาษาตระกูลชิบชาอื่น ๆ และอาจเป็นสาขาที่แยกออกมาตั้งแต่ช่วงต้นของแผนภูมิวงศ์ตระกูล ชาวกูนามีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรมอันโดดเด่น ได้แก่ โมลา (mola แผ่นผ้าปะติดกลับด้านอันวิจิตรที่สตรีชาวกูนาสร้างขึ้น) ซึ่งปัจจุบันถูกสะสมในฐานะศิลปะพื้นบ้านทั่วโลก และการจัดระเบียบทางวัฒนธรรมแบบสืบทางมารดาที่มอบอำนาจทางเศรษฐกิจและการเมืองอย่างมีนัยสำคัญแก่สตรีชาวกูนา ชาวกูนามีองค์กรการเมืองพื้นเมืองที่เข้มแข็งที่สุดแห่งหนึ่งในทวีปอเมริกา โดยมีสภาวัฒนธรรมที่ดำเนินการอย่างแข็งขันซึ่งจัดพิมพ์หนังสือภาษากูนาและปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาเหนือลวดลายทางวัฒนธรรมของชาวกูนา

พื้นที่ที่ใช้พูด

สวมภาษานี้ เลือกคำที่ชอบ แล้วสกรีนลงเสื้อด้วยฟอนต์เดียวกับในแผนที่ ทำเสื้อยืดจากคำในภาษาคูนาซานบลาส →

87 คำหลักในภาษาคูนาซานบลาส

น้ำ

di

di

ไฟ

so

so

ดาว

niisgwa

niːskwa

คืน

mutik

mutik

ลม

burwa

burwa

ดิน

napa

napa

หิน

akwa

akwa

ภูเขา

yar

jaɾ

ทะเล

demar

temaɾ

แม่

nan

nan

พ่อ

baba

baba

ลูกสาว

sisgwa

sisɡwa

ฉัน

an

an

คุณ

be

pe

เรา

anmar

anmar

ชื่อ

nug

nuk

คน

dule

tule

หัว

nono

nono

ตา

ibya

ibja

หู

uaduk

uaduk

จมูก

asu

asu

ปาก

kaya

kaja

ฟัน

nugar

nuɡar

ลิ้น

kuabin

kuabin

มือ

arigan

aɾiɡan

เท้า

nag

nak

ใจ

kurgin

kuɾɡin

เลือด

abe

abe

อึ

saa

saː

รัก

sabbi

sabːi

ต้นไม้

sappi

sapːi

หมา

achu

atʃu

แมว

miji

midʒi

ปลา

ua

ua

นก

sikwi

sikwi

หมี

wiob

wiob

ม้า

moli

moli

บ้าน

nega

neɡa

นม

nunis

nunis

น้ำผึ้ง

achanis

atʃanis

เกลือ

balu

palu

ไวน์

vino

ˈbino

ข้าว

oros

oɾos

เหล็ก

esgoro

esɡoɾo

ล้อ

yanda

janda

ไหม

seda

seda

หนังสือ

garda

ɡaɾda

กิน

gunne

ɡune

ดื่ม

gobe

ɡobe

นอน

gabe

ɡabe

หนึ่ง

kuenki

kweŋki

สอง

bo

po

สาม

baa

baː

สี่

bake

pake

ห้า

atar

ataɾ

ร้อย

dulatar

dulataɾ

สวัสดี

nuedi

nweðiː

ขอบคุณ

nuedi malo

nweðiː malo

ดี

nuegan

nweɡan

ใหม่

binid

binid

แดง

kinnid

kinːid

ขาว

sipu

sipu

ดำ

sichid

sitʃid

เขียว

arrad

arːad

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาที่เกี่ยวข้อง: ตระกูลชิบชา

ความหมาย ภาษาคูนาซานบลาสภาษาเซนาภาษาชิปีโบ-โคนีโบภาษาอาชัวร์ภาษาซูโมภาษาซาโปเตกตลาโกลูลาภาษาราปานูอี
น้ำ di /di/ madzi /madzi/ jene /hɨnɨ/ yumi /jumi/ was /was/ nis /nis/ vai /vai/
ไฟ so /so/ moto /moto/ chii /tʃiː/ ji /hi/ kuh /kuh/ bal /bal/ ahi /ahi/
ดวงอาทิตย์ dad /tad/ dzuwa /dzuwa/ bari /baɾi/ etsa /etsa/ ma /ma/ gubidx /ɡubidʒ/ raʻā /ɾaʔaː/
ดวงจันทร์ nii /niː/ mwedzi /mwedzi/ oxe /oʂɨ/ nantu /nantu/ waikuh /waikuh/ buu /buː/ mahina /mahina/
ดาว niisgwa /niːskwa/ nyenyezi /ɲeɲezi/ wishti /wiʃtĩ/ yaa /jaː/ sirihma /siɾihma/ balgui /balɡi/ hetuʻu /hetuʔu/
คืน mutik /mutik/ usiku /usiku/ yame /jamɨ/ kashi /kaʃi/ pukta /pukta/ gueel /ɡeːl/ pō /poː/
ลม burwa /burwa/ mphepo /mpʰepo/ niwe /niwɨ/ nase /nase/ wing /wiŋ/ bi /bi/ tokerau /tokeɾau/
ดิน napa /napa/ mataka /mataka/ mai /mai/ nungka /nuŋka/ sau /sau/ yiu /jiu/ ʻoʻone /ʔoʔone/
หน้า 1/9

เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก

จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap