“คืน” ใน 1162 ภาษา

1162 ภาษา

ช่วงเวลาที่มืดของวัน รูปพจนานุกรม เป็นคำนามที่ใช้ทั่วไป ("ตอนกลางคืน") ไม่ใช่ "ตอนเย็น" ไม่ใช่ "เที่ยงคืน" และไม่ใช่คำประสมหรือคำวิเศษณ์ ภาษาที่แยกช่วงเวลาออกจาก "คืนหนึ่ง" ที่นับได้ ให้เอาคำนามที่หมายถึงช่วงเวลา

ภาษาหลัก

ภาษาอังกฤษ

night

/naɪt/

เขียนเหมือนกันแต่อ่าน 8 แบบ

ภาษาจีน

晚上

/wan˧˩˧ ʂɑŋ/

11 วิธีสะกด

暗晡夜

/am˥˧ pu˦ ia˥˧/

แคะ

/am˩˩ pu˥˧ ʒa˧˧/

แคะไห่ลู่

暝旰

暝头

/mɛ˧˩ hau˧˩/

ภาษาไหหลำ

ванщи

ภาษาอาหรับมาตรฐาน

ليل

/lajl/

เขียนเหมือนกันแต่อ่าน 3 แบบ

ภาษาฝรั่งเศส

nuit

/nɥi/

อ่านเหมือนกันใน 8 แห่ง

ภาษาสเปน

noche

/ˈnotʃe/

อ่านเหมือนกันใน 14 แห่ง

ภาษาญี่ปุ่น

夜

/joɾɯ/

เขียนเหมือนกันแต่อ่าน 2 แบบ

เอเชียตะวันออก (61)

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (91)

เอเชียใต้ (76)

ตะวันออกกลางและเอเชียกลาง (82)

ยุโรป (128)

แอฟริกา (174)

อเมริกาเหนือ (105)

ละตินอเมริกา (64)

โอเชียเนียและแปซิฟิก (70)

ไซบีเรียและเอเชียเหนือ (24)

ภาษาโบราณ (116)

เปิดแผนที่แบบโต้ตอบ: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก

จัดทำโดย Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · หน้าแรก LangMap