Mech Rasnal
Етруська
тирренський (ізолят в Італії) · історичний / прихований різновид
Етруська (ISO 639-3: ett) — неіндоєвропейська мова давньої Етрурії та інших частин північної й центральної Італії, засвідчена приблизно від VII століття до н. е. до ранньої Римської імперії. Абетку адаптовано із західногрецького зразка й зазвичай писано справа наліво; етруське письмо своєю чергою вплинуло на давньоіталійські абетки, зокрема предка латинської. Збереглося понад десять тисяч написів, але більшість — короткі імена, посвяти, позначки власності або поховальні формули, тому письмо читається, а багато в лексиці й граматиці лишається непевним. Головні довгі джерела — лляний Liber Linteus, збережений як обгортка мумії, Tabula Cortonensis, черепиця з Капуї та етрусько-фінікійські пластини з Пірґі. Багато фахівців об’єднують етруську, ретську й лемноську в тирренську сім’ю, хоча точні доісторичні зв’язки дискусійні; латина поступово витіснила етруську, яка не має сучасного нащадка.
Де нею розмовляють
Основні слова (87): Етруська
Джерела
- Bonfante & Bonfante (2002) — The Etruscan Language: An Introduction
- Pallottino (1968) — The Etruscans
Порівняння слів
Порівняння з мовами тієї самої класифікації: тирренський (ізолят в Італії)
| Значення | Етруська | Венетська | Праяпоно-корейська | Мессапська | Нікарагуанська жестова мова | Тартесійська | Лібурнська |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | neri /ˈneri/ | ouriom /ˈouriom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Вогонь | verse /ˈwerse/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Сонце | usil /ˈuzil/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Місяць | tiur /ˈtiur/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Зірка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ніч | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Земля | cel /kel/ | — | — | — | — | — | — |
| Камінь | tul /tul/ | — | — | — | — | — | — |
| Мати | ati /ˈati/ | matur /ˈmatur/ | *əma /əma/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Батько | apa /ˈapa/ | — /—/ | *əpa /əpa/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дочка | sech /sekʰ/ | — | — | bilia /ˈbilia/ | — | — | — |
| Я | mi /mi/ | eχo /ˈexo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ти | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ми | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Ім'я | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Око | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Зуб | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Язик | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Рука | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Серце | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кістка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кров | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Любов | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дерево | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Собака | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кішка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Риба | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кінь | damnos /ˈdamnos/ | ekvon /ˈekwon/ | — | — | — | — | — |
| Дім | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Мед | math /maθ/ | — | — | — | — | — | — |
| Вино | vinum /ˈwinum/ | — | — | — | — | — | — |
| Книга | zich /tsikʰ/ | — | — | — | — | — | — |
| Їсти | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Пити | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Один | thu /θu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Два | zal /tsal/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Три | ci /ki/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Чотири | huth /huθ/ | — | — | — | — | — | — |
| П'ять | mach /max/ | — | — | — | — | — | — |
| Привіт | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дякую | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Добрий | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Червоний | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Відкрити інтерактивну карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.
Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Головна LangMap