«Мед» 973 мовами

973 мов

Мед — густа солодка їжа, яку бджоли роблять із квіткового нектару. У праіндоєвропейській було два слова для неї: одне дало латинське mel, друге — санскритське madhu й англійське mead.

Основні мови

Англійська

honey

/ˈhʌni/

5 читань того самого написання

Китайська

蜂蜜

/fɤŋ˥ mi˥˩/

6 різних написань

蜂蜜

/fəŋ˩ miəʔ˨/

Цзиньська

/pʰaŋ˦˦ bit˦/

Тайванська

/fəŋ˧˧ mi˨˦/

Сянська

/fuŋ˦˨ mit˥/

Ганьська

/pʰaŋ˧˧ bik˦/

Чаошаньська

/pʰuŋ˥˥ miʔ˥/

Східноміньська

/fœŋ˥˧ mɐt˨˦/

Пінхуа

/fan˩˩ mi˩˩/

Хуейчжоуська

/foŋ˧˧ mieʔ˨/

Ханчжоуська у

/xəŋ˦˦˥ mi˩˩˨/

Хенянський сян

/foŋ˧˧˦ miəʔ˨˩˨/

Цзіньхуаський у

蜜糖

/mɐt˨ tʰɔːŋ˨˩/

Кантонська

/miɪʔ˧ dɑ̃˨˨˧/

Сучжоуський у

/mit˨ hɔŋ˨˨/

Тайшаньська

/mɐt̚˨˨ tʰu̯ɔŋʷ˨˩˦/

Хуачжоуський юе

/mɐt˧ tʰɔŋ˥˩/

Чжуншаньський юе

蜂糖

/fuŋ˦ tʰoŋ˩˩/

Хакка

/pʰɔŋ˥˦ tʰɔŋ˧˧/

Північноміньська

/faŋ˨˧ ho˧˩/

Хайнаньська

/pʰuŋ˨˦ tʰoŋ˩˩/

Тайванський хакка

/pʰuŋ˥˧ tʰoŋ˥˥/

Хайлуський хакка

冬蜜

/taŋ˥˧˧ piʔ˦/

Пу-сянь міньська

фынми

/fəŋ˨˦mi˦/

Дунганська

Літературна арабська

عسل

/ʕasal/

2 читань того самого написання

Іспанська

miel

/mjel/

однаково у 14 місцях

Східна Азія (39)

Аміс

waneng no ʼodal

/waneŋ no ʔoðal/

Тхао

fulhia wa madahun

/fuɬia wa madahun/

Південно-Східна Азія (63)

Ва

rawm hia

/rɔm hia/

Мон

ဍာ်သဲာ

/ɗaik sai/

Ісан

น้ำผึ้ง

/nam˦˥ pʰɯŋ˥˩/

Південна Азія (57)

Тулу

ತಿಗತನೆಯಿ

/tiɡataneji/

Хо

lele rasi

/lele rasi/

Близький Схід і Центральна Азія (73)

Європа (123)

Африка (161)

Дан

zɔ̋yɔ̋n

/zɔ̋jɔ̃̋/

Мано

zɔ́ɔ́ nyɔ́nɔ́

/zɔ́ː ɲɔ́nɔ́/

Північна Америка (77)

Мам

taʼl xiiʼ

/taʔl ʃiːʔ/

Крі

ᐋᒨᓰᐦᒋᑲᐣ

/aːmoːsiːhtʃikan/

Навахо

tsísʼná bitłʼizh

/tsʰísʔnɑ́ pìtɬʼìʒ/

Лакота

tȟuȟmáǧa čhaŋháŋpi

/tʰuχmáɣa tʃʰaŋháŋpi/

Латинська Америка (61)

Океанія і Тихий океан (51)

Сибір і Північна Азія (15)

Давні мови (85)

Відкрити інтерактивну карту: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.

Автор Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Головна LangMap