অসমীয়া

असमिया

भारोपीय (हिंद-आर्य, पूर्वी / मागधी)

भाषा परिवारभारोपीय (हिंद-आर्य, पूर्वी / मागधी) वक्ता~15M लिपिअसमिया (पूर्वी नागरी) लिपि; ऐतिहासिक रूप से नागरी के असमिया रूप भी देशभारत (असम और आसपास के पूर्वोत्तर राज्य) आधिकारिक भाषाभारत के असम राज्य की आधिकारिक भाषा; भारत की 22 अनुसूचित भाषाओं में से एक जीवंततासुरक्षित ISO 639-3asm

असमिया (ऑखोमिया) इंडो-यूरोपीय परिवार की पूर्वी इंडो-आर्य भाषा है, जो मुख्य रूप से पूर्वोत्तर भारत के असम राज्य में लगभग 1.5 करोड़ लोगों द्वारा बोली जाती है। यह असम की आधिकारिक भाषा और पूर्वोत्तर भारत की संपर्क भाषा है, जिसे असमिया (पूर्वी नागरी) लिपि में लिखा जाता है। यह इंडो-आर्य भाषाओं में सबसे पूर्वी है और अघोष कंठ्य संघर्षी ध्वनि तथा वर्गीकारकों के व्यापक प्रयोग जैसी विशेषताओं के लिए जानी जाती है।

कहाँ बोली जाती है

इस भाषा को पहनें अपने पसंदीदा शब्द चुनें — नक़्शे वाले उसी टाइपफ़ेस में छपेंगे। असमिया के शब्दों से टी-शर्ट बनाएँ →

असमिया में 87 मूल शब्द

पानी

পানী

pani

आग

জুই

zui

सूरज

সূৰ্য

xuɹz

चाँद

জোন

zʊn

तारा

তৰা

tɔɹa

रात

ৰাতি

ɹati

बारिश

বৰষুণ

bɔɹɔxun

बर्फ़

বৰফ

bɔɹɔf

हवा

বতাহ

bɔtaɦ

मिट्टी

মাটি

mati

पत्थर

পাথৰ

patʰɔɹ

पहाड़

পাহাৰ

paɦaɹ

समुद्र

সাগৰ

xaɡɔɹ

माता

মা

ma

पिता

দেউতা

dɛʊta

बेटी

ছোৱালী

sʊali

मैं

মই

mɔi

तुम

তুমি

tumi

हम

আমি

ami

नाम

নাম

nam

व्यक्ति

মানুহ

manuɦ

सिर

মূৰ

muɹ

आँख

চকু

sɔku

कान

কাণ

kan

नाक

নাক

nak

मुँह

মুখ

mukʰ

दाँत

দাঁত

dãt

जीभ

জিভা

zibʱa

हाथ

হাত

ɦat

पैर

ভৰি

bʱoɹi

दिल

হৃদয়

ɦɹidɔj

हड्डी

হাড়

ɦaɹ

खून

তেজ

tez

टट्टी

গু

ɡu

प्रेम

প্ৰেম

pɹem

पेड़

গছ

ɡɔs

कुत्ता

কুকুৰ

kukuɹ

बिल्ली

মেকুৰী

mekuɹi

मछली

মাছ

mas

पक्षी

চৰাই

sɔɹai

तितली

পখিলা

pokʰila

अंडा

কণী

kɔni

भालू

ভালুক

bʱaluk

घोड़ा

ঘোঁৰা

ɡʱʊ̃ɹa

घर

ঘৰ

ɡʱɔɹ

दूध

গাখীৰ

ɡakʰiɹ

शहद

মৌ

moʊ

नमक

নিমখ

nimɔkʰ

वाइन

ৱাইন

wain

चावल

চাউল

saul

चॉकलेट

চক্লেট

sɔklɛt

लोहा

লোহা

lʊɦa

पहिया

চকা

sɔka

रेशम

ৰেচম

ɹesɔm

किताब

কিতাপ

kitap

खाना

খোৱা

kʰʊa

पीना

পান কৰা

pan kɔɹa

सोना

শোৱা

xuwa

एक

এক

ɛk

दो

দুই

dui

तीन

তিনি

tini

चार

চাৰি

saɹi

पाँच

পাঁচ

pãs

सौ

এশ

ex

नमस्ते

নমস্কাৰ

nɔmɔxkaɹ

धन्यवाद

ধন্যবাদ

dʱɔinnɔbad

अच्छा

ভাল

bʱal

नया

নতুন

nɔtun

लाल

ৰঙা

ɹɔŋa

सफ़ेद

বগা

bɔɡa

काला

ক’লা

kola

हरा

সেউজীয়া

xɛuzia

नीला

নীলা

nila

कोयल

কুলি

kuli

भौं भौं

ভৌ ভৌ

bʱoʊ bʱoʊ

कंप्यूटर

কম্পিউটাৰ

kɔmpiutaɹ

वाई-फ़ाई

ৱাই-ফাই

waipʰai

सुशी

চুশ্বি

चाय

চাহ

saɦ

कॉफ़ी

কফি

kɔpʰi

चीनी

চেনি

seni

संतरा

কমলা

kɔmɔla

99

নিৰানব্বৈ

niɹanɔbːɔi

डोपामाइन

ড'পামিন

ɖɔpamin

स्रोत

शब्दों की तुलना

इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना: भारोपीय (हिंद-आर्य, पूर्वी / मागधी)

अर्थ असमियानागामीज़रंगपुरीबांग्लासिलहटीहाजोंगविष्णुप्रिया मणिपुरी
पानी পানী /pani/ pani /pani/ পানি /pani/ জল /dʒɔl/ পানি /pani/ pani /pani/ পানি /paːni/
आग জুই /zui/ jui /dʒui/ আগুন /aɡun/ আগুন /aɡun/ আগুন /aɡun/ ag /aɡ/ আগুন /aːɡun/
सूरज সূৰ্য /xuɹz/ suruj /suɾudʒ/ সুরুজ /suɾudʒ/ সূর্য /ʃuɾdʒo/ সুরুজ /suruz/ bela /bela/ বেল /bel/
चाँद জোন /zʊn/ chand /tʃaːnd/ চাইন /tʃain/ চাঁদ /tʃãd/ চান /tʃan/ চান /tʃan/ জুনাক /dʒunak/
तारा তৰা /tɔɹa/ tara /taɾa/ তারা /taɾa/ তারা /taɾa/ তারা /tara/ tara /taɾa/ তারা /taɾa/
रात ৰাতি /ɹati/ rati /rati/ রাইত /rait/ রাত /rat/ রাইত /rait/ rati /rati/ রাতি /rati/
बारिश বৰষুণ /bɔɹɔxun/ borkhon /boɾkʰon/ ঝড়ি /dʒʱoɽi/ বৃষ্টি /ˈbriʃʈi/ মেঘ /mɛɡ/ mek /mek/ —
बर्फ़ বৰফ /bɔɹɔf/ borop /bɔɾɔp/ বরফ /bɔɾɔf/ তুষার /tuʃar/ বরফ /bɔɾɔf/ borof /bɔrof/ বরফ /bɔrof/
पृष्ठ 1/11

शब्द-क्रम की तुलना

विश्व की प्रमुख भाषाओं से तुलना

असमिया
মই হোটেলৰ সন্মুখৰ দোকানত দেখা ছুটটো পিন্ধি চাব বিচাৰোঁ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना

असमिया
মই হোটেলৰ সন্মুখৰ দোকানত দেখা ছুটটো পিন্ধি চাব বিচাৰোঁ
Je veux essayer un costume que j' ai vu dans un magasin en face de l'hôtel
Yo quiero probarme un traje que vi en una tienda enfrente del hotel
Unë dua ta provoj një kostum që pashë në një dyqan përballë hotelit
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel

इंटरैक्टिव मानचित्र खोलें: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।

निर्माता Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap होम