Napulitano

नेपोलिटन

रोमांस

भाषा परिवाररोमांस वक्ता~5.7M लिपिलैटिन देशइटली (दक्षिणी) आधिकारिक भाषाकोई नहीं जीवंततासुरक्षित ISO 639-3nap

नियपोलिटन (Napulitano) मुख्यभूमि दक्षिणी इटली की सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली इटालो-रोमांस भाषा है, जिसके कैम्पानिया तथा लात्सियो, मोलीज़े, कालाब्रिया और बासिलिकाता के कुछ हिस्सों में लगभग 57 लाख वक्ता हैं। यह दक्षिणी इटली की जनसाधारण लैटिन की सीधी वंशज है और इस पर ग्रीक (मान्या ग्रेकिया तथा बाइज़ेंटाइन शासन से), ओस्कन अधःस्तर, तथा नॉर्मन, फ़्रेंच, स्पेनी और अरबी का पर्याप्त प्रभाव है। दसवीं सदी के प्लाचीती कस्सीनेज़ी (960–963) कानूनी गवाही के निर्धारित प्रारूप हैं, साहित्यिक कृतियाँ नहीं, और ये आज तक बचे हुए सबसे पुराने रोमांस देशी-भाषा दस्तावेज़ों में गिने जाते हैं, जो इस भाषा के आरंभिक लिखित प्रयोग को प्रमाणित करते हैं; इसके बाद एक समृद्ध साहित्यिक परंपरा विकसित हुई। नियपोलिटन कान्ज़ोने ("'O Sole Mio", 1898) विश्वभर में सराही जाती है। लैटिन लिपि।

कहाँ बोली जाती है

इस भाषा को पहनें अपने पसंदीदा शब्द चुनें — नक़्शे वाले उसी टाइपफ़ेस में छपेंगे। नेपोलिटन के शब्दों से टी-शर्ट बनाएँ →

नेपोलिटन में 87 मूल शब्द

पानी

acqua

ˈakkwə

आग

fuoco

ˈfwɔkə

सूरज

sole

ˈsolə

चाँद

luna

ˈlunə

तारा

stella

ˈstellə

रात

notte

ˈnɔttə

बारिश

chiòve

ˈkjɔːvə

बर्फ़

neve

ˈneːvə

हवा

viento

ˈvjendə

मिट्टी

terra

ˈtɛrːə

पत्थर

preta

ˈprɛtə

पहाड़

muntagna

munˈdaɲːə

समुद्र

mare

ˈmarə

माता

mamma

ˈmammə

पिता

pate

ˈpatə

बेटी

figlia

ˈfiʎʎə

मैं

io

ˈiːə

तुम

tu

tu

हम

nuje

ˈnujə

नाम

nomme

ˈnommə

व्यक्ति

perzona

perˈtsonə

सिर

capa

ˈkapə

आँख

uocchio

ˈwɔkkjə

कान

'recchia

ˈrɛkkjə

नाक

naso

ˈnaːsə

मुँह

vocca

ˈvokkə

दाँत

dente

ˈdɛntə

जीभ

lengua

ˈlɛŋɡwə

हाथ

mano

ˈmanə

पैर

pere

ˈpɛːrə

दिल

core

ˈkorə

हड्डी

uosso

ˈwɔssə

खून

sango

ˈsaŋɡə

टट्टी

cacca

ˈkakːə

प्रेम

ammore

amˈmorə

पेड़

àrvero

ˈarvərə

कुत्ता

cane

ˈkanə

बिल्ली

jatto

ˈjattə

मछली

pesce

ˈpeʃʃə

पक्षी

auciello

auˈtʃiɛllə

तितली

palomma

paˈlommə

अंडा

uovo

ˈuːovə

भालू

urzo

ˈurtsə

घोड़ा

cavallo

kaˈvallə

घर

casa

ˈkasə

दूध

latte

ˈlattə

शहद

mèle

ˈmɛːlə

नमक

sale

ˈsalə

वाइन

vino

ˈvinə

चावल

riso

ˈrisə

चॉकलेट

ciucculata

tʃukkuˈlatə

लोहा

fierro

ˈfjɛrrə

पहिया

rota

ˈrɔːtə

रेशम

seta

ˈsetə

किताब

libbro

ˈlibbərə

खाना

mangià

manˈdʒa

पीना

vevere

ˈvevərə

सोना

durmì

durˈmiː

एक

uno

ˈunə

दो

duje

ˈduːjə

तीन

tre

trɛ

चार

quatto

ˈkwattə

पाँच

cinche

ˈtʃiŋkə

सौ

ciento

ˈtʃjentə

नमस्ते

uè

wɛ

धन्यवाद

grazie

ˈɡratsjə

अच्छा

buono

ˈbwɔnə

नया

nuovo

ˈnwɔvə

लाल

russo

ˈrussə

सफ़ेद

janco

ˈjaŋkə

काला

niro

ˈnirə

हरा

verde

ˈverdə

कोयल

cucù

kuˈku

कंप्यूटर

computer

komˈpjutə

सुशी

sushi

ˈsuʃi

चाय

tè

tɛ

कॉफ़ी

cafè

kaˈfɛ

चीनी

zùccaro

ˈtsukkərə

संतरा

arancia

aˈrantʃə

99

nuvantanove

nuvantaˈnɔvə

स्रोत

नेपोलिटन को इंटरैक्टिव मानचित्र में खोलें →

शब्दों की तुलना

इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना: रोमांस

अर्थ नेपोलिटनकोर्सीकनसिसिलियनइतालवीदान्ते-कालीन इतालवीवेनेशियनइदो
पानी acqua /ˈakkwə/ acqua /ˈakwa/ acqua /ˈakkwa/ acqua /ˈakkwa/ acqua /ˈakːwa/ aqua /ˈakwa/ aquo /ˈakwo/
आग fuoco /ˈfwɔkə/ focu /ˈfɔku/ focu /ˈfɔku/ fuoco /ˈfwɔːko/ foco /ˈfɔko/ fogo /ˈfoɡo/ fairo /faˈiro/
सूरज sole /ˈsolə/ sole /ˈsɔle/ suli /ˈsuli/ sole /ˈsoːle/ sole /ˈsole/ sol /sol/ suno /ˈsuno/
चाँद luna /ˈlunə/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluːna/ luna /ˈluna/ łuna /ˈuna/ luno /ˈluno/
तारा stella /ˈstellə/ stella /ˈstella/ stidda /ˈstɪɖːa/ stella /ˈstɛlla/ stella /ˈstella/ stela /ˈstela/ stelo /ˈstelo/
रात notte /ˈnɔttə/ notte /ˈnɔtːe/ notti /ˈnɔtti/ notte /ˈnɔtte/ notte /ˈnotte/ note /ˈnɔte/ nokto /ˈnokto/
बारिश chiòve /ˈkjɔːvə/ pioggia /ˈpjɔdʒa/ chiuvuta /kjuˈvuta/ pioggia /ˈpjɔddʒa/ piova /ˈpjɔːva/ piova /ˈpjɔva/ pluvo /ˈpluvo/
बर्फ़ neve /ˈneːvə/ neve /ˈneve/ nivi /ˈniːvi/ neve /neːve/ neve /ˈneve/ neve /neve/ nivo /ˈnivo/
पृष्ठ 1/10

शब्द-क्रम की तुलना

विश्व की प्रमुख भाषाओं से तुलना

नेपोलिटन
Io voglio pruvà nu vestito ca aggio visto dinto a nu negozio 'nfronte a l'hotel
अंग्रेज़ी
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
जर्मन
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
जापानी
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
मंदारिन चीनी
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मानक अरबी
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
रूसी
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
हिन्दी
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना

अंडालूसी स्पेनिश
Yo quiero probame un traje que vi en una tienda frente ar hotel
इतालवी
Io voglio provare un abito che ho visto ‌in un negozio di fronte all'hotel
ऑक्सिटन
Ieu vòli ensajar un vestit que ai vist dins una botiga en fàcia de l'ostal
कातालान
Jo vull provar-me un vestit que vaig veure en una botiga davant de l'hotel
नेपोलिटन
Io voglio pruvà nu vestito ca aggio visto dinto a nu negozio 'nfronte a l'hotel

तुलना और अन्य भाषाएँ

प्रमुख भाषाओं से तुलना करें (नेपोलिटन · अंग्रेज़ी · मंदारिन चीनी · स्पेनिश · मानक अरबी) इसी वर्गीकरण की भाषाओं से तुलना करें: रोमांस तुलना शब्द-रूप और उच्चारण की है (शब्द-क्रम की नहीं)।

इसी वर्गीकरण की भाषाएँ: रोमांस

इंटरैक्टिव मानचित्र खोलें: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।

निर्माता Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap होम