हिन्दी

힌디어

인도아리아어파

어족인도아리아어파 사용자L1 약 345M(힌두스탄어 전체 약 600M) 문자데바나가리 문자 국가인도, 네팔, 피지 공용어인도 활력도안정 ISO 639-3hin Glottocodehind1269

다른 이름: Hindi

힌디어는 인도에서 가장 많이 쓰이는 언어로, 모어 화자 약 3억 4500만 명에 제2언어 화자 약 2억 5000만 명을 더한다. 같은 구어를 페르시아-아랍 문자로 표기하는 우르두어와 함께 약 6억 명이 사용하는 힌두스타니 어군을 이루며, 이는 표준 중국어(만다린)와 영어에 이어 세계 3번째로 큰 규모이다. 힌디어는 사우라세니 프라크리트를 거쳐 델리의 카리 볼리 방언에서 유래했다. 1947년 독립 이후 표준화된 형태는 산스크리트화되어(고전 산스크리트에서 타트사마 차용어를 받아들임) 반면 우르두어는 페르시아-아랍어 어휘를 취한다. 표기에는 브라흐미 문자에서 나가리(10세기경)를 거쳐 파생된 브라흐미계 아부기다인 데바나가리를 사용한다. 영어와 더불어 인도의 두 연방 공용어 가운데 하나이며, 9개 주에서 공용어이다. 제작 편수 기준으로 인도는 세계 최대의 영화 제작국이며, 힌디어 영화(볼리우드)는 그 가운데 가장 저명한 단일 언어 부문이다.

사용 지역

이 언어로 나만의 티셔츠를 마음에 드는 단어를 고르기만 하면 끝. 지도와 똑같은 글씨체로 프린트해 드려요. 힌디어 단어로 티셔츠 만들기 →

힌디어의 핵심 단어 87개

물

पानी

paːniː

불

आग

aːɡ

해

सूरज

suːɾədʒ

달

चाँद

tʃãːd

별

तारा

taːɾaː

밤

रात

raːt

비

बारिश

ˈbaːrɪʃ

눈

बर्फ़

bərf

바람

हवा

ɦəʋaː

흙

मिट्टी

mɪʈːiː

돌

पत्थर

ˈpətːʰər

산

पहाड़

pəˈɦaːɽ

바다

समुद्र

səˈmʊdɾə

어머니

माँ

mãː

아버지

पिता

pɪtaː

딸

बेटी

beːʈiː

나

मैं

mɛ̃ː

너

तुम

tʊm

우리

हम

ɦəm

이름

नाम

naːm

사람

व्यक्ति

ˈʋjəkti

머리

सिर

sɪr

눈

आँख

ãːkʰ

귀

कान

kaːn

코

नाक

naːk

입

मुँह

mʊ̃ɦ

이

दाँत

dãːt

혀

जीभ

dʒiːbʱ

손

हाथ

haːtʰ

발

पैर

pɛːɾ

마음

दिल

dɪl

뼈

हड्डी

həɖːiː

피

खून

xuːn

똥

टट्टी

ʈəʈːiː

사랑

प्यार

pjaːɾ

나무

पेड़

peːɽ

개

कुत्ता

kʊtːaː

고양이

बिल्ली

bɪlːiː

물고기

मछली

mətʃʰliː

새

पक्षी

pəkʂiː

나비

तितली

tɪtliː

달걀

अंडा

əɳɖaː

곰

भालू

bʱaːluː

말

घोड़ा

ɡʱoːɽaː

집

घर

ɡʱəɾ

우유

दूध

duːdʱ

꿀

शहद

ʃəɦəd

소금

नमक

nəmək

포도주

वाइन

ʋaːɪn

쌀

चावल

ˈtʃaːʋəl

초콜릿

चॉकलेट

ˈtʃɔːkleːʈ

철

लोहा

loːɦaː

바퀴

पहिया

pəɦijaː

비단

रेशम

ˈreːʃəm

책

किताब

kɪˈtaːb

먹다

खाना

kʰaːnaː

마시다

पीना

piːnaː

자다

सोना

soːnaː

하나

एक

eːk

둘

दो

doː

셋

तीन

tiːn

넷

चार

tʃaːr

다섯

पाँच

pãːtʃ

백

सौ

sɔː

안녕하세요

नमस्ते

nəməsteː

감사합니다

धन्यवाद

dʱənjəʋaːd

좋은

अच्छा

ətʃːʰaː

새로운

नया

nəjaː

빨강

लाल

laːl

하양

सफ़ेद

səˈfeːd

검정

काला

kaːlaː

초록

हरा

ɦəˈraː

파랑

नीला

ˈniːlaː

뻐꾸기

कोयल

koːjəl

멍멍

भौं भौं

bʱɔ̃ː bʱɔ̃ː

꼬끼오

कुकड़ूँ कूँ

kʊkɽũː kũː

컴퓨터

कंप्यूटर

kəmpjuːʈəɾ

와이파이

वाई-फ़ाई

ʋaːiːfaːiː

초밥

सुशी

sʊʃiː

차(茶)

चाय

tʃaːj

커피

कॉफ़ी

kɔːfiː

설탕

चीनी

tʃiːniː

오렌지

संतरा

sənˈtɾaː

99

निन्यानवे

ninjaːnəʋeː

도파민

डोपामाइन

ɖoːpaːˈmaːɪn

골뱅이 (@)

एट

eːʈ

인터넷 웃음 (ㅋㅋㅋ)

हाहा

haːhaː

출처

단어 비교

같은 분류의 언어와 비교: 인도아리아어파

뜻 힌디어우르두어하리야나어피지 힌디어펀자브어보지푸리어마가히어
물 पानी /paːniː/ پانی /paːniː/ पाणी /paːɳiː/ paani /paːni/ ਪਾਣੀ /paːɳiː/ पानी /paːniː/ पानी /paːni/
불 आग /aːɡ/ آگ /aːɡ/ आग /aːɡ/ aagi /aːɡi/ ਅੱਗ /əɡː/ आगि /aːɡɪ/ आग /aːɡ/
해 सूरज /suːɾədʒ/ سورج /suːɾədʒ/ सूरज /suːɾədʒ/ suraj /suːrədʒ/ ਸੂਰਜ /suːɾədʒ/ सुरुज /suɾudʒ/ सूरज /suːrədʒ/
달 चाँद /tʃãːd/ چاند /tʃãːd/ चांद /tʃãːd/ chaand /tʃãːd/ ਚੰਦ /tʃənd/ चान /tʃaːn/ चान /tʃaːn/
별 तारा /taːɾaː/ ستارہ /sɪtaːɾaː/ तारा /taːɾaː/ taaraa /taːraː/ ਤਾਰਾ /taːɾaː/ तारा /taːɾaː/ तारा /taːraː/
밤 रात /raːt/ رات /raːt/ रात /raːt/ raat /raːt/ ਰਾਤ /raːt/ राति /raːtɪ/ रात /raːt/
비 बारिश /ˈbaːrɪʃ/ بارش /ˈbaːrɪʃ/ मींह /mĩː/ barsaat /bərsaːt/ ਮੀਂਹ /mĩː/ बरखा /bəɾəkʰaː/ बरखा /bərkʰaː/
눈 बर्फ़ /bərf/ برف /bərf/ बरफ /bəɾəf/ baraf /bərəf/ ਬਰਫ਼ /bəɾəf/ बरफ /bəɾəf/ बरफ /bərəf/
페이지 1/11

어순 비교

세계 주요 언어와 비교

힌디어
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Je voudrais essayer un costume que j' ai vu dans un magasin en face de l'hôtel

계통적으로 가까운 언어와 비교

હું હોટલની સામેની દુકાનમાં જોયેલો સૂટ પહેરી જોવા માગું છું
আমি হোটেলের উল্টোদিকের দোকানে দেখা স্যুট পরে দেখতে চাই
مان هوٽل جي سامهون دڪان ۾ ڏٺل سوٽ پائڻ چاهيان ٿو
මම හෝටලයට මුහුණලා සාප්පුවක දුටු සූට් එක ඇඳ බැලීමට කැමතියි
힌디어
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

인터랙티브 지도 열기: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.

제작 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 홈