185개 언어로 보는 「꼬끼오」

마카오 포르투갈어

cocorocó

/kokoɾoˈkɔ/

말레이시아 영어

cock-a-doodle-doo

/ˌkɔkəduːdlˈduː/

순다어

kongkorongok

/kɔŋkoroŋɔk/

태국어

เอ้กอี๊เอ้กเอ้ก

/ʔeːk˥˩ ʔiː˦˥ ʔeːk˥˩ ʔeːk˥˩/

세부아노어

tuktugaok

/tuktuˈɡaʔok/

중부 비콜어

tukturaok

/tuktuˈɾaʔok/

카팜팡안어

talauk

/təˈlauk/

와라이어

tuktugaok

/tuktuˈɡaʔok/

네팔어

कुखुरी काँ

/kukʰuri kãː/

싱할라어

කුක්කු කූක් කූ

말라얄람어

കൊക്കരക്കോ

/kokːaɾakːoː/

쿠르드어

qîq qîq

표준 아랍어

كوكوعو

/kukuʕːu/

아르메니아어

ծուղրուղու

/tsuʁɾuˈʁu/

아제르바이잔어

quqquluqu

/ɡuɡɡuluˈɡu/

히브리어

קוּקוּרִיקוּ

/kukuˈʁiku/

조지아어

ყიყლიყო

/qʼiqʼliqʼo/

알바니아어

kikiriki

보스니아어

kukuriku

불가리아어

кукуригу

/kukuˈriɡu/

크로아티아어

kukuriku

/kukuˈriːku/

체코어

kykyryký

/ˈkɪkɪrɪkiː/

덴마크어

kykkeliky

/kykəliˈkyː/

페로어

kakkulárakó

/ˈkakːʊˌlɔaraˈkɔu/

헝가리어

kukurikú

/ˈkukurikuː/

네덜란드어

kukeleku

/kykələˈky/

마케도니아어

кукурику

/kukuˈriku/

루마니아어

cucurigu

/kukuˈriɡu/

세르비아어

кукурику

/kukuˈriːku/

스코트어

cockieleerie

웨일스어

coc-a-dwdl-dŵ

스코틀랜드 게일어

gog a ghuidhe ghaoidhe

/ˌkok ə ˌɣɯjə ˈɣɤjə/

그리스어

κικιρίκου

/kikiˈriku/

노르웨이어

kykeliky

/kykəliˈkyː/

뉘노르스크

kykeliky

라트비아어

kikerigū

/ˈkikɛriɡuː/

라트갈레어

kikerigū

타타르어

кикрикүк

우드무르트어

кокорикок

코미지리안어

кикуруллю

룩셈부르크 프랑스어

cocorico

/kɔkɔʁiko/

룩셈부르크 독일어

kikeriki

/kikəʁiˈkiː/

룩셈부르크어

Kikeriki

리투아니아어

kakariekū

벨라루스어

кукарэку

/kukaˈrɛku/

스웨덴어

kuckeliku

/ˌkɵkːəliˈkʉː/

카탈루냐어

quiquiriquic

/kikiriˈkik/

갈리시아어

quiquiriquí

/kikiɾiˈki/

바스크어

kukurruku

/kukuˈruku/

아스투리아스어

quiquiriquí

아라곤어

quiquiriquí

슬로바키아어

kikirikí

/ˈkikirikiː/

슬로베니아어

kikiriki

/kikiriˈkiː/

아이슬란드어

gaggalagó

/ˈɡaɡːalaˌɡouː/

아일랜드어

coc-a-dúdal-dú

/kɔkəˌduːdəlˈduː/

에스토니아어

kukeleegu

/ˈkukeleːɡu/

보로어

kikerikii

우크라이나어

кукуріку

/kukuriˈku/

에스페란토

kokeriko

/kokeˈriko/

폴란드어

kukuryku

/kukuˈrɨku/

카슈비아어

kikiriki

오크어

cacaracà

/kakaɾaˈka/

브르타뉴어

kokelikelo

코르시카어

cuccurucù

핀란드어

kukkokiekuu

/ˈkukːokie̯ˌkuː/

가나 영어

cock-a-doodle-doo

/ˌkɔkəduːdlˈduː/

줄루어

kikiligi

/kikiˈliɡi/

아프리칸스어

koekeloekoe

몰타어

kukuriku

카메룬 프랑스어

cocorico

/kɔkɔʁiko/

온두라스 스페인어

quiquiriquí

/kikiɾiˈki/

이디시어

קוקעריקו

/kʊkəʁɪˈkʊ/

토키포나

mu

니카라과 스페인어

quiquiriquí

/kikiɾiˈki/

볼리비아 스페인어

quiquiriquí

/kikiɾiˈki/

엘살바도르 스페인어

quiquiriquí

/kikiɾiˈki/

코스타리카 스페인어

quiquiriquí

/kikiɾiˈki/

파나마 스페인어

quiquiriquí

/kikiɾiˈki/

파라과이 스페인어

quiquiriquí

/kikiɾiˈki/

헤이안 시대 일본어

8–12c

かけろ

/kakero/

중세 일본어

12–16c

かげんろ

/kaɡeɴro/

초기 근대 영어

16–17c

cockadidle-dowe

/kɒk ə ˈdɪdəl doː/

에도 시대 일본어

17–19c

とうてんこう

/toːteɴkoː/