မြန်မာ

미얀마어

한장(티베토-버마, 버마어파)

어족한장(티베토-버마, 버마어파) 사용자~33M 문자미얀마 문자 (버마 문자) 국가미얀마 공용어미얀마 활력도안정 ISO 639-3mya

다른 이름: Burmese, Myanmar

버마어는 미얀마의 유일한 국어로, 버마족 다수의 L1 화자 약 3,300만 명을 가진다. 중국-티베트어족의 로로-버마 어파이며, 중국 남서부의 이어 클러스터의 자매 언어이다. 몬 문자에서 유래한 독특한 둥근 모양의 미얀마 문자(브라흐미계 아부기다)로 표기된다(10-11세기 바간 왕조 시대의 퓨/몬-버마 전환이 그 이전의 각진 퓨 문자를 대체했다). 4성조(저 /◌̀/, 고 /◌́/, 삐걱거리는 /◌̰/, 입성 /ʔ-말/)를 가지며, 11세기 아노라타 통일 이후 상좌부 불교를 통해 들어온 상당량의 팔리-산스크리트 불교 어휘를 포함한다. SOV 유형이며, 증거성과 공손함을 위해 문말 조사를 광범위하게 사용한다. 성조 표기는 Audit Task 146의 출처 확인 재구축에 의해 정규화되었다.

사용 지역

이 언어로 나만의 티셔츠를 마음에 드는 단어를 고르기만 하면 끝. 지도와 똑같은 글씨체로 프린트해 드려요. 미얀마어 단어로 티셔츠 만들기 →

미얀마어의 핵심 단어 87개

물

ရေ

jè

불

မီး

mí

해

နေ

nè

달

လ

la̰

별

ကြယ်

tɕɛ̀

밤

ည

ɲa̰

비

မိုး

mó

눈

နှင်း

n̥ɪ́ɴ

바람

လေ

lè

흙

မြေ

mjè

돌

ကျောက်

tɕaʊʔ

산

တောင်

tàʊɰ̃

바다

ပင်လယ်

pɪ̀ɰ̃lɛ̀

어머니

အမေ

ʔəmè

아버지

အဖေ

ʔəpʰè

딸

သမီး

θəmí

나

ငါ

ŋà

너

နင်

nɪ̀ɰ̃

우리

ငါတို့

ŋàto̰

이름

နာမည်

nàmɛ̀

사람

လူ

lù

머리

ဦးခေါင်း

ʔú ɡáʊɰ̃

눈

မျက်စိ

mjɛʔ sḭ

귀

နား

nà

코

နှာခေါင်း

n̥à ɡáʊɰ̃

입

ပါးစပ်

bəzaʔ

이

သွား

θwá

혀

လျှာ

ʃà

손

လက်

lɛʔ

발

ခြေ

tɕʰè

마음

နှလုံး

n̥əlóuɴ

뼈

အရိုး

ʔəjó

피

သွေး

θwé

똥

ချေး

tɕʰé

사랑

အချစ်

ʔətɕʰɪʔ

나무

သစ်ပင်

θɪʔpìɴ

개

ခွေး

kʰwé

고양이

ကြောင်

tɕàuɴ

물고기

ငါး

ŋá

새

ငှက်

ɲɛʔ

나비

လိပ်ပြာ

leɪʔpjà

달걀

ဥ

ʔṵ

곰

ဝက်ဝံ

wɛʔ wʊ̀ɴ

말

မြင်း

mjɪ́ɰ̃

집

အိမ်

ʔèiɴ

우유

နို့

nòʊʔ

꿀

ပျားရည်

pjá jè

소금

ဆား

sʰá

포도주

ဝိုင်

wàiɴ

쌀

ဆန်

sʰàɴ

초콜릿

ချောကလက်

tɕʰɔ́kəlɛʔ

철

သံ

θàɰ̃

바퀴

ဘီး

bí

비단

ပိုး

pó

책

စာအုပ်

sàʔoʊʔ

먹다

စား

sá

마시다

သောက်

θauʔ

자다

အိပ်

ʔeɪʔ

하나

တစ်

tɪʔ

둘

နှစ်

n̥ɪʔ

셋

သုံး

θóʊɰ̃

넷

လေး

lé

다섯

ငါး

ŋá

백

ရာ

jà

안녕하세요

မင်္ဂလာပါ

mìɴɡəlà bà

감사합니다

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

tɕézú tìɴ bà dɛ̀

좋은

ကောင်း

káuɴ

새로운

အသစ်

ʔəθɪʔ

빨강

နီ

nì

하양

ဖြူ

pʰjù

검정

မည်း

mɛ́

초록

စိမ်း

séɪɴ

파랑

ပြာ

pjà

뻐꾸기

ဥသြ

ʔṵ θɔ́

컴퓨터

ကွန်ပျူတာ

kʊ̀ɴpjùtà

와이파이

ဝိုင်ဖိုင်

wàiɴpʰàiɴ

초밥

ဆူရှီ

sʰùʃì

차(茶)

လက်ဖက်ရည်

ləpʰɛʔ jè

커피

ကော်ဖီ

kɔ̀pʰì

설탕

သကြား

θədʑá

오렌지

လိမ္မော်

leɪ̯mmɔ̀

99

ကိုးဆယ့်ကိုး

kó sʰɛ̰ kó

도파민

ဒိုပါမင်း

dòpàmɪ́ɴ

골뱅이 (@)

အက်

ʔɛʔ

인터넷 웃음 (ㅋㅋㅋ)

ဟားဟား

há há

출처

단어 비교

같은 분류의 언어와 비교: 한장(티베토-버마, 버마어파)

뜻 미얀마어라카인어라후어고대 버마어프오 카렌어서부 포 카렌어므루어
물 ရေ /jè/ ရေ /ɹì/ ɨˆ /ɯ̂/ ရိ /riy/ ထီ့ /tʰî/ ထံၫ /tʰi/ o /ɔ/
불 မီး /mí/ မီး /mí/ a-mí /amí/ မိး /miːʔ/ မ့ၣ် /mɪ́/ မ့ၪ /mɪ/ mai /mɑɪ/
해 နေ /nè/ နေ /nì/ mvuhˇ-nyiˉ /muʔ ɲí/ နိ /niy/ မုန် /mu˧/ မုၢ် /mə/ thum /tʰum/
달 လ /la̰/ လ /la/ ha-pa /hapa/ လ /la/ လာ /là/ လၩ /la/ la /lə/
별 ကြယ် /tɕɛ̀/ ကြယ် /krɛ̀/ mvuh-keu /mɯ̀ kɯ̂/ ကြယ် /kraj/ ယှး /ʃá/ ၡၪ /ɕa/ kɯr /kɯr/
밤 ည /ɲa̰/ ည /ɲa̰/ takhɨ /takʰɯ/ ည /ɲaɲʔ/ နၤ /na˧/ နၤ /na/ yak /jak/
비 မိုး /mó/ မိုး /mo/ mû-yè /mûjè/ — — ဆၧဆၧၩ့ /sʰə sʰəɴ/ —
눈 နှင်း /n̥ɪ́ɴ/ နှင်း /n̥ɪɴ/ — — — မူၭခိၪဖီၫ /mouʔ kʰo pʰau/ —
페이지 1/11

어순 비교

세계 주요 언어와 비교

미얀마어
ကျွန်တော် ဟိုတယ် ရှေ့က ဆိုင်မှာ တွေ့ခဲ့တဲ့ ဝတ်စုံကို ဝတ်ကြည့် ချင်ပါတယ်
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

계통적으로 가까운 언어와 비교

미얀마어
ကျွန်တော် ဟိုတယ် ရှေ့က ဆိုင်မှာ တွေ့ခဲ့တဲ့ ဝတ်စုံကို ဝတ်ကြည့် ချင်ပါတယ်
ꉢ ꁧ ꃅꑵ ꉌꈲ ꀕꈁ ꁱꇩ ꄅꃀ ꀋꑵ ꄉꑸ
ངས མགྲོན་ཁང གི་ཕ་རོལ་གྱི ཚོང་ཁང་ནང མཐོང་པའི གོས གྱོན་ལྟ་བྱེད འདོད

인터랙티브 지도 열기: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.

제작 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 홈